Enchimento De Pneus; Instruções De Segurança - SATA AE1031H Bedienungsanleitung

5.6. ENCHIMENTO DE PNEUS

5.6.a. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Verifique se o talão superior e inferior e o aro e seu frio foram lubrificados
com lubrificante apropriado.
Óculos de segurança com lentes planas e calçado de segurança devem ser
usados.
Fixe o aro na plataforma giratória durante o enchimento.
Remova a tampa da haste da válvula, caso ainda não o tenha feito(Fig. 25a).
Conecte a mangueira de enchimento à válvula (Fig. 25b).
Evite danos pessoais. Leia atentamente, entenda e siga todas as instruções.
1. Pneus demasiado cheios podem explodir, havendo risco de projeção de detritos, que podem causar acidentes.
2. Pneus e aros com diâmetros diferentes não podem ser combinados. Não tente montar ou encher pneus em aros que
não se correspondem. Por exemplo, nunca monte um pneu de 16" num aro de16.5", (ou vice-versa). É muito perigoso.
Pneus e aros que não correspondem podem explodir, causando acidentes.
516
AE1031H
RISCO DE EXPLOSÃO
Nunca exceda a pressão recomendada pelo fabricante dos pneus. Nunca monte pneus em
aros com um diâmetro diferente.
A explosão de um pneu pode provocar danos físicos e materiais.
中文
EN DE
PERIGO!
Pressione o
os talões aderir. Pare frequentemente para verificar a pressão
de ar do pneu, no medidor de pressão (1, Fig. 26d).
ATENÇÃO!
RU KO PT JA
pedal para encher o pneu e faça
ES