설명서 작용; 안전 수칙 - SATA AE1031H Bedienungsanleitung

1.
1.1 서언
1.1.a. 설명서 작용
본 설명서는 기기의 최적화 조작 , 사용과 정비에 필요한 설명을 제공합니다 . 본 기기를 재판매할 경우 해당 설명서도 함께 새 소유자에게
전달하시오 . 그리고 새 소유자는 소유권 양도표를 작성한 후 본 설명서 첫 페이지에 첨부하여 SICE 에 전달하여 SICE 이 새 주인에게 필요한
모든 안전 메시지를 제공할 수 있게 합니다 . 혹은 service@sice.com 에 메일을 발송하여 SICE 에 소유권 변경 소식을 알립니다 .
본 설명서는 기술 인원이 휠림과 타이어의 감별 및 관련 서비스에 능통할 것을 요구합니다 . 기술 인원은 반드시 모든 공구 ( 예를 들어 기기
프레임 , 승강 장치 , 잭 ) 의 조작과 안전 기능에 능숙해야 하고 안전한 작업이 가능한 수동 공구와 전동 공구를 보유하고 있어야 합니다 .
제 1 부분에서는 S 1000 타이어 탈착기 안전 조작 관련 기본 정보를 소개하였습니다 . 그 뒤 각 부분에서는 관련 설비 , 프로그램과 정비에 대
한 정보를 상세하게 소개하였습니다 . 이탤릭체는 본 설명서의 특정 부분으로서 부가 정보와 해석을 제공하였습니다 . 기존 설명 외의 부가
정보를 요구할 경우 이런 자료들을 읽어보아야 합니다 . 타이어 탈착기 소유자는 안전 프로그램과 기술 교육을 책임지고 진행해야 합니다 .
타이어 탈착기는 오직 교육을 받은 기술 인원이 조작하도록 합니다 . 기기 소유자 혹은 관리 인원이 정비 인원의 교육 기록에 대해 책임져야
합니다 . S 1000 시리즈 타이어 탈착기는 승용차 등 소형 자동차 ( 트럭 혹은 오토바이에 적합하지 않음 ) 타이어의 설치 , 분해와 에어 주입을
위해 설계 되었으며 16 인치 ~47 인치 사이의 타이어에 사용할 수 있습니다 .
1.2 안전 수칙
이런 부호들은 사용자의 안전을 위협하거나 설비 손상을 초래할 수 있는 상황을 제시합니다 .
Опасность ! Значит , что непосредственная опасная ситуация , если не избежать , то может приводить к см
ерти или серьезному повреждению человека .
AE1031H
中文
EN DE
위험
RU KO PT JA ES
387