SATA AE1031H Bedienungsanleitung Seite 629

けがをしないように注意してください。操作者は以下の指示を読み、に従わなければなりません：
1. 過度に膨らんだタイヤが爆発してゴミが飛び散ることがあります。
2. 直径の異なるタイヤとリムを一緒に取り付けることはできません。不適切なサイズのタイヤをリム
に取り付けたり、タイヤを膨らませたりしないでください。たとえば、 16 インチタイヤを 16.5 インチ
リムに取り付けるべきではありません（逆も同様）。これはとても危険です。不適切なタイヤやリム
が爆発して事故を引き起こす可能性があります。
3. メーカーが指定したタイヤ側面のタイヤ充填力（圧力計の値など）を超えないでください。
4. 空気入れ中やビードを配置しようとしているときは、頭や体の一部をタイヤの上に置かないでくだ
さい。
機械自体はタイヤ、インナーチューブ、リムの爆発を防ぎません。
5. 空気入れ中はタイヤ着脱機から離れて、 タイヤ着脱機の上にもたれかからないようにしてください。
操作中、ノイズレベルは 85 dB（A）に達することがあります。
したがって、操作者は聴覚保護具を着用することをお勧めします。
程序
1. 適切なグリースを使用して適切に取り付けるために、上下のビードとリムのビードシートに適切な
グリースが塗られていることを確認します。
2. ホイールを固定します（図 46a ）。
3. バルブの内側コアが取り外されていない場合は、バルブコアを取り外します（図 46a ）。
ボタンを押して INFLATRON を起動します。
4.
AE1031H
注意：自動化されたプ
ログラムを使用してい
る場合は、デバイスを
起動すると自動化され
たプログラムが自動的
に終了します。
中文
EN DE
注意！
警告
RU KO PT JA ES
629