SATA AE1031H Bedienungsanleitung Seite 723

Si aparece un mensaje de error, consulte el mensaje en el capítulo
"Mensajes de error" del Manual.
2. Seleccione ACTUALIZAR P3K (ACTUALIZAR P3K), luego presione el
botón Aceptar (Figura 44a).
Se mostrará el mensaje que se muestra en la Figura 44b.
Si la actualización no comienza después de intentarlo 10 veces, se
mostrará un mensaje de error (Figura 44c).
Presione el botón Aceptar
anterior. Luego, vuelva a ejecutar los pasos desde el punto 1.
-Si comienza la actualización, se muestra un mensaje sobre el
progreso de la carga del nuevo archivo (Figura 44d).
-Si se interrumpe la carga del archivo, se mostrará el mensaje
que se muestra en la Figura 44e.
3. Una vez completada la carga, se mostrará el mensaje que se
muestra en la Figura 44f.
AE1031H
Actualizar P3K
1. Conecte la unidad flash USB con el software actualizado al puerto USB del S 1000
(Figura 44) y espere 10 segundos.
para volver a la pantalla
中文
EN DE RU KO PT JA ES
723