SATA 97821 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
铝合金卧式液压千斤顶
Aluminum Alloy Horizontal Hydraulic Jack
Schwerer niedriger horizontaler hydraulischer Wagenheber aus
Aluminiumlegierung
Горизонтальный гидравлический домкрат из алюминиевого сплава
알루미늄 합금 수평식 유압 잭
Macaco hidráulico horizontal da liga de alumínio
アルミ合金製水平油圧ジャッキ
Gato hidráulico horizontal de aleación de aluminio
97821
使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации
사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso
中文
EN
DE
RU
KO
PT
JA
ES
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SATA 97821
Inhaltszusammenfassung für SATA 97821
- Seite 1 알루미늄 합금 수평식 유압 잭 Macaco hidráulico horizontal da liga de alumínio アルミ合金製水平油圧ジャッキ Gato hidráulico horizontal de aleación de aluminio 97821 使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации 사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso 中文...
- Seite 7 中文 97821 五、常见故障及处理： 额定载重下不能顶升 √ √ √ √ 载重下托盘自动下降 √ √ 托盘始终不能顶升 √ √ 故障 揿压手柄感觉软绵无 症状 √ √ 力 载重下手柄自动翘起 √ 注油孔处漏油 √ 1. 检 查 是 否 1. 油 路 可 能 彻 底 关 闭 回 堵塞；或...
- Seite 9 中文 97821 配件编号 序列 零配件品名 数量 起升臂侧板 97821-22 螺栓 97821-23 垫片（M10） 97821-24 弹簧垫圈（M10） 97821-25 螺丝（M10x25） 97821-26 螺母（M18） 97821-27 螺丝（M10x35） 97821-28 螺丝（M8x20） 97821-29 垫片（M8） 97821-30 螺丝（M10） 97821-31 后轮 97821-32 后轮座 97821-33 垫片（M10） 97821-34 螺丝（M6x25） 97821-35 拉簧 97821-36 卡簧 97821-37 短连杆 97821-38 液压泵...
- Seite 10 中文 97821 配件编号 序列 零配件品名 数量 螺栓 97821-48 横连杆 97821-49 起升臂横轴 97821-50 橡胶条 97821-51 销子（M4x45） 97821-52 液压泵顶头 97821-53 螺栓 97821-54 起升臂连接砧块 97821-55 砧块横轴 97821-56 万向节 97821-57 安全阀螺丝 97821-58 注油孔螺丝 97821-59...
-
Seite 20: Horizontaler Hydraulischer Wagenheber Aus Aluminiumlegierung 1,5 Tonnen
715x295x160 Überprüfen Sie das Produkt sofort nach dem Auspacken, um sicherzustellen, dass das Produkt intakt ist. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an die Kundendienstabteilung von SATA Automobiltechnologie（Shanghai）GmbH Bitte notieren Sie die Seriennummer des Produkts: Hinweis: Wenn das Produkt keine Seriennummer hat, notieren Sie bitte das Kaufdatum. -
Seite 21: Dieser Wagenheber Ist Für Die Produkthaftpflichtversicherung Versichert
中文 97821 Dieser Wagenheber ist für die Produkthaftpflichtversicherung versichert Dieser Wagenheber entspricht dem neuesten Standard ASME PALD - 2014-. I. Sicherheitswarnung: 1 ） Stellen Sie sicher, dass Sie den gesamten Inhalt der Bedienungsanleitung gelesen und vollständig verstanden haben, bevor Sie ihn verwenden. - Seite 22 中文 97821 II. Produktsymbole: Griff Ablageauflage Ablage Ölbohrungsschraube （nicht gezeigt） Hebearm Handgriff Kreuzgelenk （nicht gezeigt） Handloch Hinterrad Hydraulikpumpe Abbildung 1 Kreuzgelenk （nicht gezeigt） Sicherheitsventilschraube （kann nicht geöffnet und eingestellt werden） Hydraulikpumpe Schraube Ölbohrungsschraube, Schraube Bild 2...
-
Seite 23: Installation Und Betrieb
中文 97821 ° C Hinweis: Wenn das Produkt ab Werk versandt wird, wird mechanisches 15"Öl hinzugefügt. Wenn es bei einer Umgebung unter 0 verwendet werden muss, wird empfohlen, 10"Hydrauliköl für die Luftfahrt zu ersetzen. Bitte geben Sie beim Austausch das ursprüngliche 15 "... -
Seite 24: Inspektion, Wartung Und Reinigung
中文 97821 Hinweis: Da der Wagenheber über eine Sicherheitsdruckbegrenzung verfügt, schützt sich der Wagenheber für das Fahrzeug mit einer Gewichtsgrenze oberhalb der Tonnage und hebt es nicht an. Senkbetrieb : 1）Reinigen und entfernen Sie alle Werkzeuge, Ersatzteile usw. unter dem Fahrzeug. -
Seite 25: Häufig Aufgetretene Fehler Und Lösungen
中文 97821 V. Häufig aufgetretene Fehler und Lösungen : Wenn Nennlast übertr √ √ √ √ offen wird, funktioniert er nicht mehr. Ablage wird √ √ automatisch unter Ladung abgesenkt Ablage √ √ kann niemals Funktionss angehoben werden törungssy mptome Der Rollgriff √... - Seite 26 中文 97821 1. Prüfen Sie ab, ob das 1. Der Rückschlagventil Ölkreislauf ist vollständig möglicherweise Möglicherweise geschlossen ist blockiert oder Möglicherweise Möglicherweise Mögliche ist zu viel oder 2. Das fehlt das befindet sich Luft Ursache Hydrauliköl Rückschlagventil Hydrauliköl im Ölkreislauf.
-
Seite 27: Teileexplosionsdarstellung Und Ersatzteilliste
中文 97821 VI. Kundendienst: Wenn der Wagenheber während des Gebrauchs des Benutzers nicht ordnungsgemäß funktioniert, kann er vom Vertragshändler von SATA repariert werden. Die Wartungsgebühr entspricht der von SATA mitgeteilten Preisliste für den Kundendienst. VII. Teileexplosionsdarstellung und Ersatzteilliste: Teilenummer Sequenz... - Seite 28 中文 97821 Teilenummer Sequenz Name der Teile Menge 97821-21 Anschlussamboss 97821-22 Hebelseitenverkleidung 97821-23 Bolzen Unterleg （M10） 97821-24 Federscheibe （M10） 97821-25 Schraube （M10x25） 97821-26 Mutter （M18） 97821-27 Schraube （M10x35） 97821-28 Schraube （M8x20） 97821-29 Dichtung （M8） 97821-30 Schraube （M10） 97821-31 97821-32 Hinterrad...
- Seite 29 中文 97821 Teilenummer Sequenz Name der Teile Menge 97821-46 Rollenwelle 97821-47 Handloch 97821-48 Bolzen 97821-49 Horizontale Verbindung Horizontale Achse des 97821-50 Hubarms 97821-51 Gummistreifen Stift （M4x45） 97821-52 97821-53 Hydraulikpumpenkopf 97821-54 Bolzen Anschlussamboss der 97821-55 Hebearm Horizontale Achse vom 97821-56 Amboss...
- Seite 47 中文 97821 부품 번호 시리즈 부품명 수량 97821-34 와셔 (M10） 97821-35 나사 (M6x25） 97821-36 인장 스프링 97821-37 클램프 스프링 97821-38 짧은 커넥팅 로드 97821-39 유압 펌프 97821-40 충돌방지 핸들 커버 97821-41 상단 핸들 97821-42 하단 핸들 97821-43 고정 나사 97821-44 클램프...
- Seite 78 Date...
- Seite 79 Date...