Inhaltsverzeichnis
Werbung
mailsurr(4)
Wurde die Zeichenkette für die Empfänger-Adressen verändert, wird
von Anfang an mit der/den neuen Adresse(n) neu gelesen, wobei ein zuvor fest
gestelltes
A c c e p t
< Befehl
Der < Befehl wird als Teil des Transport- und Zustellungs-Mechanismus auf
gerufen. Auf der Standard-Eingabe des Befehls liegt eine fertig vorbereitete
Nachricht bereits vor. Es sind drei Zustände nach der Ausführung des Befehls
möglich:
S u c c e s s
C o n t i n u e
F a i l u r e
Die Semantik des • Befehlsfelds in der
eigenen Exit-Codes, die
Kommando individuell beschreiben. Die Spezifikation eines Exit-Codes erfolgt
nach folgender Syntax:
< LZ [zustands _id-ec[, ec...];] ... LZ enveiterungsbefehl
LZ ist Leerzeichen, zustands_id kann den Wert
in jeder Reihenfolge angegeben sein, ec kann sein:
jede Ganzzahl 0 < n < 255 (Negative Exit-Codes sind nicht möglich. Siehe
(2) und
e x i t
ein Bereich von ganzen Zahlen in der Form Untergrenze-Obergrenze, in dem
die Grenzen > 0 und < 255 sind,
*: jeder Wert ist möglich
Zum Beispiel zeigt ein Befehlsfeld in der Form:
'< S = l - 5 ,99 ; C = 0 , 12 ; F =* ;
an, daß Exit-Codes von 1 bis 5 und 99, als
12
anzeigen, und daß alle anderen Werte
C o n t i n u e
Feld nicht ausdrücklich angegeben ist, gelten die Standard-Einstellungen
04/92
(siehe oben) ignoriert wird.
Der Befehl hat die Nachricht erfolgreich zugestellt. Was im
Einzelfall die erfolgreiche Zustellung ausmacht, hängt vom Kon
text des jeweiligen Erweiterungsbefehls ab. Der
nimmt an, daß keine weitere Verarbeitung dieser Nachricht für
den gegenwärtigen Empfänger erforderlich ist.
Der Befehl führte zwar einige Funktionen aus (z.B. Protokol
lierung des fernen Nachrichten-Verkehrs), hat jedoch nicht
erledigt, was als erfolgreiche Nachrichten-Zustellung definiert
wurde. Der
Prozeß arbeitet die
m a i l
um
nach einem alternativen
suchen.
Es sind nicht behebbare Fehler aufgetreten. Der
stoppt die Verarbeitung der Nachricht und sendet an den
Absender eine Meldung, daß die Nachricht nicht zugestellt
wurde. Diese Meldung enthält alle
ben, die durch den Befehl generiert wurden.
m a i l s u r r
S u c c e s s , C o n t i n u e
(2).)
w a i t
B efehl %R'
m a i l s u r r
Zustellungs-Mechanismus zu
und
s t d o u t
Datei erlaubt die Definition von
und
für jedes Erweiterungs-
F a i l u r e
oder
haben, zustands_id kann
S, C
F
zu betrachten sind, 0 (Null) und
S u c c e s s
bedeuten. Wenn ein
F a i l u r e
mailsurr(4)
m a i l s u r r
Prozeß
m a i l
Datei weiter ab,
Prozeß
m a i l
Ausga
s t d e r r
;
S = 0 ; C = *
.
4-61
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
