Herunterladen Diese Seite drucken
Grundfos NKG Serie Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NKG Serie:

Werbung

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
NKG
Double seal (back-to-back)
Installation and operating instructions

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Grundfos NKG Serie

  • Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS Double seal (back-to-back) Installation and operating instructions...
  • Seite 3 English (GB) Installation and operating instructions ............5 Български...
  • Seite 4 Svenska (SE) Monterings- och driftsinstruktion ............. 173 Türkçe (TR) Montaj ve kullanım kılavuzu .
  • Seite 5 Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung INHALTSVERZEICHNIS Seite Kennzeichnung von Hinweisen Allgemeine Informationen Produktbeschreibung Verwendungszweck Betriebsbedingungen Sperrflüssigkeit Montage Anschlüsse für die Sperrflüssigkeit Druckquellen Inbetriebnahme Pumpe mit Dosierpumpe Druckverstärker Wartung Betrieb Zeitweise Außerbetriebnahme und Frostsicherung Instandhaltung 10.1 Ersatzteilsätze und Serviceanleitungen Abb. 1 Dichtung bestehend aus zwei Gleitringdichtungen in Entsorgung Back-to-Back-Anordnung...
  • Seite 6 Sperrkammer automatisch. Dies ist entsprechend zu Sperrflüssigkeit verwendet wird. Werden andere Sperrflüssig- berücksichtigen. Zum Entlüften kann der Anschluss 2 verwendet keiten eingesetzt, wenden Sie sich bitte an Grundfos, um werden. Informationen zur maximal zulässigen Temperatur zu erhalten. Umlaufsysteme (siehe Abschnitt 6.2 Druckquellen) 5.1.3 Verdampfungspunkt der Sperrflüssigkeit...
  • Seite 7 Pumpe mit angebautem Druckverstärker • Einbauen einer eigenen Druckversorgung (z.B. Einbau einer Dosierpumpe) Standard-Gleitringdichtungen: Mit Hilfe des Grundfos • Verwenden eines Druckverstärkers. Druckverstärkers wird in der Sperrkammer immer ein Überdruck von 1,5 - 4 bar bezogen auf den Druck des Fördermediums 6.2.1 Verwenden einer vorhandenen Druckquelle...
  • Seite 8 Komponenten des Druckverstärkers Abb. 8 Explosionszeichnung vom Druckverstärker Pos. Bezeichnung Druckverstärker Kolben Membran Rückschlagventil Sicherheistventil (Öffnungsdruck 25 bar) Entlüftungsschraube Kolbenfeder Manometer (Sperrflüssigkeit) Manometer (Fördermedium) Abmessungen von Pumpen mit Druckverstärker Abb. 9 Pumpe mit angebautem Druckverstärker Die Maße gelten für alle NKG-Pumpenbaugrößen. Durchmesser der Gleitringdichtung a [mm] b [mm]...
  • Seite 9 7. Inbetriebnahme 7.1 Pumpe mit Dosierpumpe Warnung Es ist darauf zu achten, an welcher Stelle sich die Entlüftungsbohrungen befinden, um sicher zu gehen, dass durch austretende Flüssigkeit keine Personen verletzt oder der Motor oder andere Komponenten beschädigt werden. Besonders bei der Förderung von heißen oder gefährlichen Medien ist auf eine Gefährdung von Personen zu achten.
  • Seite 10 7.2 Druckverstärker Warnung Es ist darauf zu achten, an welcher Stelle sich die Entlüftungsbohrungen befinden, um sicher zu gehen, dass durch austretende Flüssigkeit keine Personen verletzt oder der Motor oder andere Komponenten beschädigt werden. Besonders bei der Förderung von heißen oder gefährlichen Medien ist auf eine Gefährdung von Personen zu achten. Bei der Förderung von entflammbaren Medien ist auf statische Entladungsvorgänge zu achten.
  • Seite 11 Ersatzteile geliefert werden. Dosierpumpe Wird Grundfos mit der Instandsetzung dieser Pumpe beauftragt, Siehe die Montage- und Betriebsanleitung der Dosierpumpe. muss unbedingt noch vor dem Versand der Pumpe mit Grundfos Druckverstärker Kontakt aufgenommen werden, damit Informationen zu dem Der Druckverstärker ist wartungsfrei.
  • Seite 12 Tél.: +32-3-870 7300 20th km. Athinon-Markopoulou Av. Turkey Télécopie: +32-3-870 7301 P.O. Box 71 New Zealand GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. GR-19002 Peania GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. Belorussia Gebze Organize Sanayi Bölgesi Phone: +0030-210-66 83 400 17 Beatrice Tinsley Crescent Представительство...
  • Seite 13 Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 97527932 0911 Repl. 97527932 1110 The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks ECM: 1080723 owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. www.grundfos.com...