Bosch EPS 118 Originalbetriebsanleitung Seite 628

ru 628 | EPS 118 | Ввод в эксплуатацию
6.5 Заправка испытательного масла в
камеру впрыска
!
Для обеспечения корректной работы камера
впрыска должна быть всегда полностью заполне-
на испытательным маслом.
1. Ослабить зажимной винт (Рис. 5, поз. 6).
2. Снять пластиковую заглушку с отверстия для за-
жимной втулки (Рис. 5, поз. 2).
3. Извлечь инструмент для демонтажа
(Рис. 4, поз. 1) из камеры впрыска.
4. С помощью инструмента демонтажа
(Рис. 4 поз. 1) снять уплотнительное кольцо с сед-
ла форсунки впрыска (Рис. 4, поз. 2).
5. Ослабить зажимный винт для вертикальной регули-
ровки (Рис. 5, поз. 3).
6. Полностью сдвинуть вниз камеру впрыска с осве-
щением камеры впрыска (Рис. 5, поз. 4, 5).
7. Поместить воронку на камеру впрыска. При не-
обходимости отрегулировать камеру впрыска по
высоте таким образом, чтобы воронка опиралась
на седло форсунки инжектора камеры впрыска.
Затем закрепить камеру впрыска зажимным вин-
том (Рис. 5, поз. 3).
!
Если заполнение испытательным маслом проис-
ходит слишком быстро, то оно может вытекать из
камеры впрыска.
!
Никогда не заливать дизельное топливо в камеру
впрыска.
8. Медленно и крайне осторожно заливать испыта-
тельное масло (ISO 4113) с помощью воронки в
камеру впрыска (Рис. 25). Заливать испытатель-
ное масло до полной заправки камеры впрыска.
9. Повторно установить уплотнительное кольцо на
посадочное место форсунки впрыска
(Рис. 4, поз. 2).
"
EPS 118 готов к работе.
i
После заполнения камеры впрыска необходимо
провести полные испытания CRI/CRIN или CRI
Piezo. Это позволит удалить включения воздуха из
камеры впрыска.
|
1 689 989 300 2018-05-24
6.6 Подготовка патрубка напорной тру-
бы (специальные принадлежности)
1
458852-02_Pal
Рис. 26: Подготовка патрубка напорной трубы
1 Патрубок напорной трубы (1 683 386 166)
2 Уплотнительное кольцо 9,5 x 2 (1 680 210 143)
¶
Надеть уплотнительное кольцо 9,5 x 2
(Рис. 26, поз. 2) на патрубок напорной трубы
(Рис. 26, поз. 1).
2
Robert Bosch GmbH