Bosch EPS 118 Originalbetriebsanleitung Seite 108

fr 108 | EPS 118 | Description du produit
Câble adaptateur 1 684 463 956 (câble universel
CRI concurrent)
!
Veiller à la polarité lors du raccordement du câble
adaptateur 1 684 463 956 sur l'injecteur. Une inver-
sion de polarité peut endommager durablement l'in-
jecteur. Respecter les remarques de raccordement
du fabricant.
Le câble adaptateur est utilisé pour la commande du CRI
concurrent via le raccord X7 du EPS 118
(Fig. 3, pos. 10).
458900-22_Pal
Fig. 17: Câble adaptateur 1 684 463 956
Câble adaptateur 1 684 463 957 (VDO/Continen-
tal Piezo)
Le câble adaptateur est utilisé pour la commande
du VDO/Continental CRI Piezo via le raccord X7 du
EPS 118 (Fig. 3, pos. 10).
458900-21_Pal
Fig. 18: Câble adaptateur 1 684 463 957
Câble adaptateur 1 684 463 954 (Delphi Euro3/4)
Le câble adaptateur est utilisé pour la commande du
CRI Delphi Euro3/4 via le raccord X7 du EPS 118
(Fig. 3, pos. 10).
458900-20_Pal
Fig. 19: Câble adaptateur 1 684 463 954
Câble adaptateur 1 684 463 955 (Delphi Euro5)
Le câble adaptateur est utilisé pour la commande du
CRI Delphi Euro5 via le raccord X7 du EPS 118
(Fig. 3, pos. 10).
458900-19_Pal
Fig. 20: Câble adaptateur 1 684 463 955
|
1 689 989 300 2018-05-24
5.4.14 Jeu d'accessoires 1 687 016 038 (accessoires
spéciaux)
Le jeu d'accessoires 1 687 016 038 contient tous les ac-
cessoires pour le raccordement et le contrôle des CRIN
Bosch au EPS 118.
Raccordement de l'adaptateur de retour pour CRIN
avec débit de retour divisé
L'adaptateur de retour relie le CRIN avec débit de retour
divisé via le raccord d'essai pour débit de retour
(Fig. 3, pos. 3) au EPS 118. Pour le raccordement au
raccord d'essai pour débit de retour (Fig. 3, pos. 3), on
utilise en plus le flexible 1 684 462 570 (Fig. 9, pos. 1) et
la tubulure Bosch CRIN 1 683 386 192 (Fig. 9, pos. 4).
Fig. 21: Raccordement de l'adaptateur de retour
Robert Bosch GmbH