Bosch EPS 118 Originalbetriebsanleitung Seite 318

pt 318 | EPS 118 | Descrição do produto
5.4.6 Câmara de injeção, porca de fixação, o-ring
ATENÇÃO – Perigo de queimaduras!
O injetor quente pode provocar queimaduras
graves nas mãos.
¶
Antes de retirar o injetor da câmara de
injeção, colocar luvas de proteção.
Durante o teste, o CRI/CRIN ou o CRI Piezo faz injeção
do óleo de teste para dentro da câmara de injeção
(ver Fig. 4). O óleo de teste flui da câmara de injeção
através da mangueira (Fig. 4, pos. 9) de volta para a
conexão de teste do débito de injeção (Fig. 3, pos. 3).
O filtro em rede (Fig. 4, pos. 3) coleta a sujeira que é
gerada durante a verificação do CRI/CRIN ou CRI Piezo.
!
O filtro em rede (Fig. 3, pos. 3) deve ser trocado em
intervalos regulares (ver intervalos de manutenção,
no capítulo 8.2.1). Se o filtro em rede não for troca-
do a tempo, o aumento da pressão de acúmulo pode
quebrar o filtro. Então, a sujeira entra no sistema e
causa danos aos componentes no EPS 118.
1
2
3
4
5
6
7
Fig. 4: Câmara de injeção
1 Ferramenta de desmontagem para o-ring
2 Encaixe do bico injetor com o-ring (D7 ou D9)
3 Tampa da câmara de injeção
4 O-ring superior (interno)
5 O-ring inferior (interno)
6 Recipiente de vidro
7 Carcaça da câmara de injeção
8 Acoplamento rápido com filtro para conexão de teste
9 Mangueira
10 Filtro em rede
|
1 689 989 300 2018-05-24
9
8
10
458900-11_Pal
Montar o injetor na câmara de injeção
O bico injetor do CRI/CRIN ou do CRI Piezo
(Fig. 5, pos. 1) deve ser colocado na câmara de injeção
e fixado com o parafuso de aperto.
i
Exceção: teste de vedação estático. Aqui, o
CRI/CRIN ou o CRI Piezo deve ser colocado na câ-
mara de injeção somente após o término do teste de
vedação (segunda etapa do teste).
1
2
3
Fig. 5: Ligação da câmara de injeção com base em CRI
1 Injetor
2 Casquilho de aperto para CRI/CRIN ou CRI Piezo
3 Parafuso de aperto para ajuste de altura da câmara de injeção
4 Iluminação da câmara de injeção
5 Câmara de injeção
6 Parafuso de aperto para a fixação do CRI/CRIN ou do CRI Piezo
1. Soltar o parafuso de aperto para o ajuste de altura
(Fig. 5, pos. 3).
2. A câmara de injeção (Fig. 5, pos. 5) deve ser deslo-
cada para baixo o máximo possível.
i
O o-ring no encaixe do bico injetor (D7 ou D9) veda
a câmara de injeção no teste. Em função do diâme-
tro da ponta do bico (7 mm ou 9 mm) do injetor,
deve ser escolhido o o-ring D7 ou D9 adequado para
a utilização no encaixe do bico injetor. Não utilizar
o-rings defeituosos para o teste.
6
5
4
Robert Bosch GmbH