Oppdatere Software - Bosch EPS 118 Originalbetriebsanleitung

no 458 | EPS 118 | Igangsetting
6.7.3

Oppdatere software

i
Før man starter programvareoppdateringen, lagres
brukerdata og protokoller på en USB-minnepinne (se
kapittel 6.7.5).
i
Testverdiene er for Bosch injektorer og eksterne
injektorer som standard installert på EPS 118. Pro-
gramvaren "EPS 118" må oppdateres i regelmessige
intervaller. Slik garanteres det at testverdiene alltid
er oppdatert.
i
Ved oppdatering av programvaren med en USB-pinne
er det nødvendig å laste ned filen "eps118.zip",
lagre den på en PC og åpne den (pakke ut). Deretter
må disse filene kopieres i den øverste mappen på
en USB-pinne. Filen "eps118.zip" er tilgjengelig på
nettsiden
http://epsdata.bosch-automotive.com/eps/EPS118/eps118.zip
I systemet til EPS 118 er det integrert en lenke for
den aktuelle programvaren. Ved Oppdatering av pro-
gramvaren via Internett (Alternativer >> Oppdatere
software (internett)) forbinder EPS 118 seg med
denne nettsiden.
!
Før man oppdaterer programvaren må man kontrol-
lere at EPS 118 er innkoblet.
Fremgangsmåte:
1. Avslutt testen.
2. Når EPS 118 har internettilgang må en i startskjer-
men velge "Opsjoner >> Oppdatere software (in-
ternett)". Hvis ikke må en koble til USB-pinnen med
programvaren på USB-tilkoblingen og i startskjermen
velge "Opsjoner >> Oppdatere software (USB)".
3. Følg anvisningene på skjermen for å fullføre prosessen.
 Softwareoppdateringen er fullført.
|
1 689 989 300 2018-05-24
6.7.4 Taste inn informasjon om eieren
Det anbefales å taste inn personlig informasjon om ei-
eren. Disse blir så bruk i rapporter og protokoller som
opprettes.
Fremgangsmåte:
1. Avslutt testen.
2. I startskjermen velges "Opsjoner >> Innstillinger >>
Brukerinformasjon".
3. Fyll ut alle inndatafelt.
4. Lagre innstillingene og forlat menyen med <Tilbake>.
"
Inntasting av informasjon om eieren er fullført.
6.7.5 Sikring av brukerdata og protokoller
i
Brukerdata og protokoller må sikres etter første
igangsetting, før programvareoppdateringer og i
regelmessige intervaller.
.
Fremgangsmåte:
1. Avslutt testen.
2. Koble til USB-pinnen på USB-tilkoblingen. Ved bruk
av WLAN-USB-adapter, kobles WLAN-USB-adapteret
fra først.
3. I startskjermen velges "Opsjoner >> Innstillinger >>
Lagre/gjenopprette".
4. Velg "Lagre".
5. Følg anvisningene på skjermen for å fullføre prosessen.
 Sikring av brukerdata og protokoller er fullført.
6. Fjern USB-minnepinnen og sett WLAN-USB-adapteret
inn i USB-tilkoblingen igjen
i
Med "Gjenopprette" under "Opsjoner >> Innstillin-
ger >> Lagre/gjenopprette" er det mulig å gjenopp-
rette brukerdata og protokoller på EPS 118.
6.7.6 Lufte systemet
Fremgangsmåte:
¶
Luft systemet (se kapittel 8.2.8).
i
Etter lufting må prøveoljenivået kontrollers på olje-
nivåindikatoren (Fig. 1, pos. 4). Hvis pørveoljenivået
er under merket i oljenivåindikatoren (Fig. 1, pos. 4),
må det etterfylles prøveolje (se kapittel 6.4) til
prøveoljenivået er over merket på oljenivåindikatoren
(Fig. 1, pos. 4) igjen.
"
Første igangsetting fullført.
Robert Bosch GmbH