Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch BSA 250 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. BSA 250
  6. Betriebsanleitung

Bosch BSA 250 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Benutzerhinweise
  • Einsatzbedingungen
  • Sicherheitshinweise
  • Sicherheitshinweise für das Bedienpersonal
  • Sicherheitshinweise für den Betreiber
  • Kurzanleitung: Bremsprüfung mit Manueller Auswertung
  • Kurzanleitung: Bremsprüfung mit Auto- Matischer Auswertung und Ausgabe der Dokumentation
  • Gerätebeschreibung
  • Funktionsbeschreibung
  • Prüfung Vorbereiten
  • Prüfstand Vorbereiten
  • Fahrzeug Vorbereiten
  • MeßMöglichkeiten
  • Betriebsart „Automatik
  • Betriebsart „Hand
  • Prüfablauf der Bremsprüfung
  • Bremsprüfung mit Manueller Auswertung
  • Prüfablauf mit Pedalkraftmesser (Sonderzubehör)
  • Allrad-Prüfung (Ungeregelter Rechts- / Linkslauf) (Sonderzubehör)
  • Prüfablauf mit Wiegeeinrichtung
  • (Sonderausführung)
  • LCD-Anzeige (Sonderzubehör)
  • Eingabe für Auswertung und Dokumentation durch den Prüfstand
  • Eingabe Fahrzeuggewicht
  • Beispiele für Prüfabläufe
  • Prüfablauf
  • Tasten G (F9) 1 2 0 0 und E (F17) Drücken
  • Auswerten der Prüfergebnisse und Doku- Mentation
  • Mehrfaches Auswerten der Protokolle
  • Kennzeichnungen in den Protokollen
  • Kurzprotokoll
  • Protokoll Bremskraftverlauf über Pedalkraft oder über Zeit, Tabellarisch
  • Protokoll Bremskraftverlauf über Zeit, Graphisch
  • Protokoll Bremskraftverlauf über Pedalkraft, Graphisch
  • Berechnen der Bremskraft
  • Hinweise zur Berechnung der Abbremsung (Lt. Anlage VIII Stvzo)
  • Bremskraft und Verzögerung
  • 12.2 Berechnung der Abbremsung
  • Glossar (Erläuterung der Fachbegriffe, Abkürzungen und Formelzeichen)
  • Fehlermeldungen
  • Wartung
  • Vor der Mängelbeseitigung Darf der Bremsprüfstand
  • Ersatz- und Verschleißteile
  • Technische Daten
  • Schalleistungspegel nach DIN 45635
  • Lieferumfang
  • Sonderzubehör
  • Einbau und Inbetriebnahme
  • Gewährleistung
  • Hinweise zur Elektromagnetischen Verträglich- Keit (EMV)
  • Information for the User
  • Safety Information
  • Safety Information for Operating Staff
  • Safety Information for the Operating Company
  • Brief Instructions: Brake Testing with Manual Evaluation
  • Brief Instructions: Brake Testing with Automatic Evaluation and Printed Report
  • Description of Equipment
  • Functional Description
  • Test Preparations
  • Preparing the Test Bench
  • Preparing the Vehicle
  • Measurement Options
  • Automatic Mode
  • Manual Mode
  • Brake Test Procedure
  • Test Procedure with Pedal Dynamometer (Special Accessory)
  • Four-Wheel-Drive Test (Uncontrolled RH/LH Rotation) (Optional Accessory)
  • Test Sequence with Weighing Device (Special Model)
  • LCD Display (Special Accessory)
  • Entering Information for Evaluation and Printing by the Test Bench
  • Entering the Vehicle Weight
  • Examples of Test Procedures
  • Test Procedure
  • Evaluating Test Results and Printing Reports
  • Printing Multiple Copies of Reports
  • Identifiers Used in the Reports
  • Abridged Report
  • Report of Brake Force Progression by Pedal Force or Time, Tabular
  • Report of Brake Force Progression by Time, Graphical
  • Report of Brake Force Progression by Pedal Force, Graphical
  • Calculating the Brake Force
  • Notes on Calculating the Braking Factor (in Accordance with Annex VIII, Stvzo)
  • Calculating the Braking Factor
  • Glossary (Explanation of Technical Terms, Abbreviations and Formulaic Symbols)
  • Error Messages
  • Maintenance
  • Replacement and Wearing Parts
  • Sound Power Level According to DIN 45635
  • Technical Specifications
  • List of Equipment Supplied
  • Special Accessories
  • Installation and Commissioning
  • Warranty
  • Information Concerning Electromagnetic Compatibility (EMC)
  • Informations pour les Utilisateurs
  • Utilisation Conforme
  • Conditions D'utilisation
  • Consignes de Sécurité
  • Consignes de Sécurité pour les Utilisateurs du Banc
  • Consignes de Sécurité pour L'exploitant 58 Électromagnétique (CEM)
  • Brèves Instructions D'emploi: Contrôle des Freins Avec la Commande Manuelle
  • Brèves Instructions D'emploi: Contrôle des
  • Freins Avec la Commande Auto-Matique et
  • Édition de la Documentation
  • Description de L'appareil
  • Description du Fonctionnement
  • Préparatifs pour L E Contrôle et L'essai
  • Préparatifs du Banc D'essai
  • Préparatifs du Véhicule
  • Possibilités de Mesurage
  • Mode de Fonctionnement „Automatique
  • Mode de Fonctionnement „Manuel
  • Déroulement des Opérations du Contrôle des Freins
  • Déroulement du Contrôle Avec le Dispositif de Mesure de L'effort Exercé Sur la Pédale (Accessoire Spécial)
  • Contrôle des Véhicules Toutes Roues Motrices (Rotation Vers la Droite et Vers la Gauche San Régulation) (Accessoire Spécial)
  • Déroulement du Contrôle Avec le Dispositif de Pesage (Modèle Spécial)
  • Afficheur à Cristaux Liquides (Accessoire Spécial)
  • Entrée pour L'exploitation (Évaluation) et Documentation Par le Banc D'essai
  • Entrée du Poids du Véhicule
  • Exemples de Déroulements des Opérations de Contrôle
  • Déroulement des Opérations D'essai
  • Exploitation des Résultats de Contrôle et Documentation
  • Exploitation Multiple des Rapports
  • Textes des Rapports
  • Rapport Bref
  • Rapport Courbe de la Force de Freinage en Fonction de L'effort Exercé Sur la Pédale ou du Temps, Sous la Forme de Tableaux
  • Rapport Courbe de la Force de Freinage en Fonction du Temps, Avec Graphique
  • Rapport Courbe de la Force de Freinage en Fonction de L'effort Exercé Sur la Pédale, Avec Graphique
  • Calcul de la Force de Freinage
  • Informations Concernant le Calcul du Taux de Freinage (Suivant la Législation Allemande)
  • Calcul du Taux de Freinage (DéCélération)
  • Vocabulaire (Explication des Termes Techniques, Abréviations et Lettres des Formules)
  • Messages des Défauts et des Dérangements75
  • Entretien
  • Liste des Pièces de Rechange et D'usure
  • Niveau Sonore Suivant la Norme DIN 45
  • Caractéristiques Techniques
  • Étendue de Livraison
  • Accessoires Spéciaux
  • Montage et Mise en Service
  • Garantie
  • Avvertenza Per L'utente
  • Uso Conforme
  • Condizioni DI Impiego
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza Per L'utente
  • Brevi Istruzioni: Controllo del Freni con Analisi Manuale
  • Brevi Istruzioni: Controllo Dei Freni con Analisi Automa-Tica Ed Emissione Della Ocumentazione
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Descrizione del Funzionamento
  • Preparazione del Controllo
  • Preparazione del Banco DI Prova
  • Preparazione del Veicolo
  • Possibilità DI Misurazione
  • Tipo DI Esercizio "Automatico
  • Tipo DI Esercizio "Manuale
  • Esecuzione del Controllo Dei Freni
  • Esecuzione Della Prova con Misuratore Della Forza del Pedale (Accessorio Speciale)
  • Controllo Della Trazione Integrale (Rotazione Destra/Sinistra Non Regolata) (Accessorio Speciale)
  • Esecuzione Della Prova con Dispositivo DI Pesatura
  • Indicatore LCD (Accessorio Speciale)
  • Introduzione Per Analisi E Docu-Mentazione con Il Banco DI Prova
  • Introduzione del Peso del Veicolo
  • Esempi DI Esecuzioni Delle Prove
  • Esecuzione Della Prova
  • Analisi Dei Risultati Della Prova E Documentazione
  • Analisi Multipla Dei Protocolli
  • Contrassegnature Nei Protocolli
  • Protocollo Breve
  • Protocollo Della Curva Della Forza Frenante in Funzione Della Forza del Pedale O in Funzione del Tempo, in Forma Tabellare
  • Protocollo Della Curva Della Forza Frenante in Funzione del Tempo, in Forma Grafica
  • Protocollo Della Curva Della Forza Frenante in Funzione Della Forza del Pedale, in Forma Grafica
  • Protocollo Ministeriale
  • Calcolo Della Forza Frenante
  • Avvertenze Per Il Calcolo Della Frenatura (Secondo Allegato VIII Stvzo in Germania)
  • Calcolo Della Frenatura
  • Glossario (Spiegazione Dei Termini Tecnici, Abbreviazioni E Simboli)
  • Messaggi DI Errore
  • Manutenzione
  • Parti DI Ricambio E Soggette Ad Usura
  • Livello DI Potenza Sonora Secondo DIN 45
  • Dati Tecnici
  • Volume DI Fornitura
  • Accessori Speciali
  • Montaggio E Messa in Funzione
  • Garanzia
  • Avvertenze Relative Alla Compatibilità Elettromagnetica (CEM)
  • Advertencias para Los Usuarios
  • Condiciones de Funcionamiento
  • Precauciones de Seguridad
  • Precauciones de Seguridad para el Personal
  • Explotadora
  • Evaluación Manual
  • Instrucciones Resumidas: Comprobación de Los Frenos con Evaluación Automática y Emisión de la Documentación
  • Descripción del Aparato
  • Descripción del Funcionamiento
  • Preparar la Comprobación
  • Preparación del Banco de Pruebas
  • Preparación del Vehículo
  • Posibilidades de Medición
  • Modo de Operación „Automático
  • Modo de Operación „Manual
  • Desarrollo de la Comprobación de Frenos
  • Desarrollo de la Comprobación con Medidor de Fuerza Aplicada al Pedal (Accesorio Especial)
  • Comprobación de Tracción Total (Marcha Derecha/ Izquierda no Regulada) (Accesorio Especial)
  • Secuencia de Comprobación con Dispositivo de Pesaje (Accesorio Especial)
  • Visualizador LCD (Accesorio Especial)
  • Introducción para la Evaluación y Documentación por el Banco de Pruebas
  • Introducción del Peso del Vehículo
  • Ejemplos de Desarrollos de la Comprobación
  • Desarrollo de la Comprobación
  • Evaluación de Los Resultados de la Comprobación y Documentación
  • Evaluación Múltiple de Los Protocolos
  • Identificación en Los Protocolos
  • Protocolo Reducido
  • Protocolo de Variación de la Fuerza de Frenado en Función de la Fuerza sobre el Pedal O del Tiempo, en Forma de Tabla
  • Protocolo de la Variación de la Fuerza de Frenado en Función del Tiempo, Gráfico
  • Protocolo de la Fuerza de Frenado en Función de la Fuerza sobre el Pedal, Gráfico
  • Cálculo de la Fuerza de Frenado
  • Indicaciones para el Cálculo del Grado de Frenado (Según Anexo VIII del Reglamento sobre Permisos de Circulación en la RFA)
  • Cálculo del Grado de Frenado
  • Glosario (Explicaciones de Los Conceptos Técnicos, Abreviaturas y Símbolos Utilizados en las Fórmulas)
  • Mensajes de Errores
  • Mantenimiento
  • Repuestos y Piezas de Recambio
  • Nivel de Potencia Acústica Según DIN 45635
  • Technical Specifications
  • Alcance del Suministro
  • Accesorios Especiales
  • Montaje y Puesta en Funcionamiento
  • Garantía
  • Instrucciones Resumidas: Prueba de Frenos con
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Prüfstand zur Brems-System-Analyse
Test bench for brake system analysis
Banc d'essai pour l'analyse du système de freinage
Banco di prova per analisi del sistema di frenatura
Banco de pruebas para el análisis de los sistemas de freno
BSA 250 / 251 / 252
und S-Ausführungen / and S versions / et les modèles S
ed esecuzioni S / y versiones S
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de manejo
Abbildung mit Sonderzubehör
Representation with special accessories
Illustration avec accessoires spéciaux
Figura con accessorio speciale
Illustración con accessorios especiales
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch BSA 250

Inhaltszusammenfassung für Bosch BSA 250

  • Seite 1 Banco di prova per analisi del sistema di frenatura Banco de pruebas para el análisis de los sistemas de freno BSA 250 / 251 / 252 und S-Ausführungen / and S versions / et les modèles S ed esecuzioni S / y versiones S...
  • Seite 2 22.01.03 1 689 979 689...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt: Seite Contents: Page Benutzerhinweise Information for the user Sicherheitshinweise Safety information 2. 1 Sicherheitshinweise für das Bedienpersonal 2. 1 Safety information for operating staff Safety information for the operating company Sicherheitshinweise für den Betreiber Brief instructions: Kurzanleitung: Bremsprüfung mit manueller Auswertung Brake testing with manual evaluation Brief instructions: Brake testing with automatic...
  • Seite 7 Deutsch 1 689 979 689 22.01.03...

  • Seite 8: Benutzerhinweise

    Branche. Sie müssen in der Bedienung des Brems- prüfstandes unterwiesen sein (z.B. durch eine Information - gibt einen Hinweis Schulung von Bosch). Für diesen Personenkreis sind die Kap. 1 bis 14 bestimmt. Achtung - macht auf Gefahren für Prüfgerät/ Prüfling aufmerksam Der Betreiber ist für die Rahmenbedingungen des...

  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie die aufgeführten Sicherheitsanweisungen zu Ihrer Sicherheitshinweise für das Bedienpersonal eigenen Sicherheit und der Sicherheit Ihrer Kunden. Die Sicherheitsanweisungen zeigen Ihnen mögliche Gefahren Die Befestigungsschrauben der Abdeckbleche müssen auf. Gleichzeitig geben sie Ihnen Hinweise, wie Sie sie durch Ihr fest sitzen, um Reifenschäden zu vermeiden.

  • Seite 10: Sicherheitshinweise Für Den Betreiber

    Wenn das Fahrzeug aus dem Rollensatz „klettert“, Sicherheitshinweise für den Betreiber Lebensgefahr für Personen im Bereich der Prüf- rollen! Der Bremsprüfstand ist mit Warnleuchte und Hinweisschild auf Bremsprüfstand oder mit einer Bei Gefahr den Abschrankung zu kennzeichnen. „Hauptschalter“ Der Rand der Einbaugrube für den Rollensatz ist ausschalten durch den Warnanstrich (DIN 4844) zu kenn- zeichnen.

  • Seite 11: Kurzanleitung: Bremsprüfung Mit Manueller Auswertung

    Kurzanleitung: Bremsprüfung mit manu- 6. Bremskraft langsam steigern. eller Auswertung Anzeige der Bremskräfte rechts/links und der Bremskraft- differenz. i Sonderzubehör Fernbedienung wird vorausgesetzt. Automatische Schlupfabschaltung. Diese Kurzanleitung richtet sich an Bediener, die mit dem Um- 7. Wird die automatische Schlupfabschaltung nicht erreicht: gang mit Bremsprüfständen vertraut sind.

  • Seite 12: Kurzanleitung: Bremsprüfung Mit Auto- Matischer Auswertung Und Ausgabe Der Dokumentation

    Kurzanleitung: Bremsprüfung mit auto- 5. Rollreibung zuordnen matischer Auswertung und Ausgabe der Dokumentation Nach dem Einschalten der Antriebsmotoren mit der Taste (F6) oder (F7) die Rollreibung der zu prüfenden Achse (VA oder i Sonderzubehör Fernbedienung wird vorausgesetzt. HA) und der Bremsanlage (BBA oder FBA) zuordnen. i Durch das Zuordnen wird auch die Beschriftung der Diese Kurzanleitung richtet sich an Bediener, die mit dem Um- gang mit Bremsprüfständen vertraut sind.

  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Die Tastenbelegung der Fernbedienung (Sonderzubehör) ist in Bild 2 zu sehen. Jede Taste hat eine Positionsnummer, die in den In der Übersichtszeichnung sind die Komponenten des Brems- Bedienschritten in ( ) hinter dem Symbol steht. prüfstandes dargestellt. Alle Bauteile sind mit einer Positions- nummer versehen.

  • Seite 14: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung Der Rollensatz (8) ist dargestellt in Bild 3. Die Bremsprüfstände dienen zur Prüfung der Bremsanlagen an Fahrzeugen. Dazu muß das Fahrzeug mit den Rädern der zu prüfenden Achse in den Rollensatz (8) gefahren werden. Bild 4 zeigt den linken Rollensatz als Schnittdarstellung. 453256/3P Bild 3, Rollensatz: 9.

  • Seite 15: Prüfung Vorbereiten

    Prüfung vorbereiten Fahrzeug vorbereiten Prüfstand vorbereiten Reifendruck am Fahrzeug kontrollieren - wenn nötig korrigieren. Vergewissern Sie sich, daß sich keine Personen im ! Sand auf dem Fahrzeugreifen verkürzt die Lebensdauer der Bereich des Prüfstandes aufhalten! Prüfrollen von Bremsenprüfständen erheblich (Schmirgel- Lebensgefahr für Personen im Bereich der Prüfrollen! effekt).

  • Seite 16: Prüfablauf Der Bremsprüfung

    In der Betriebsart „Hand“ kann nur der linke oder der rechte Steigern Sie langsam die Bremskraft. Rollensatz eingeschaltet werden. Beide gleichzeitig ist nur in der Das Bedien-Anzeigerät zeigt die Bremskräfte der Radbremsen Betriebsart „Automatik“ möglich. links und rechts auf der Anzeige an. Wenn die Bremskraft- differenz 25% überschreitet, leuchtet die Anzeigelampe „Brems- kraftdifferenz“...
  • Seite 17 Anzeige an. Wenn die Bremskraftdifferenz 25% überschreitet, leuchtet die Anzeigelampe „Bremskraft- differenz“ (5) auf. Die Bremskraftdifferenz von 25% ist werkseitig eingestellt. Ihr Bosch-Kundendienst kann einen anderen Wert einstellen. Um die Unrundheit der Bremse zu ermitteln bremsen Sie auf etwa die Hälfte der maximalen Bremskraft hoch (>...

  • Seite 18: Prüfablauf Mit Pedalkraftmesser (Sonderzubehör)

    i Die Lampe „Allrad“ befindet sich links unten auf der Anzeige Prüfablauf mit Pedalkraftmesser (Sonderzubehör) des Schaltschranks, gegenüber der Lampe „Automatik“. Mit Hilfe des Nachrüstsatzes Pedalkraftmesser können die Taste l (F4) drücken, der linke Rollensatz wird vorwärts Betätigungskräfte auf das Bremspedal parallel zur Bremsen- prüfung erfaßt werden.

  • Seite 19: Lcd-Anzeige (Sonderzubehör)

    LCD-Anzeige (Sonderzubehör) – Bremskraftdifferenz i Voraussetzung ist die Softwareversion 1.3 oder höher. "i Bei Prüfständen mit LCD-Anzeige werden die ermittelten Werte von Bremskraftdifferenz, Pedalkraft, Gewichtskraft, Unrundheit Während der Messung wird die Bremskraftdifferenz (in %) an- und maximaler Abbremsung während dem Meßbetrieb bzw. gezeigt.
  • Seite 20 Prüfungsende: Weitere Anzeigen: – Eingabe Gesamtgewicht – Drucken Nach der Prüfung muß das zulässige Fahrzeuggesamtgewicht Anzeige welche Protokollform gedruckt wird. für die Berechnung der Abbremsung eingegeben werden (siehe Anzeige bleibt stehen, bis der Ausdruck beendet ist. Abschnitt 9.1). Bei Prüfständen mit Wiegeeinrichtung werden die ge- –...

  • Seite 21: Eingabe Für Auswertung Und Dokumentation Durch Den Prüfstand

    Eingabe für Auswertung und Dokumenta- Beispiele für Prüfabläufe tion durch den Prüfstand Grundsätzlich gilt für alle Prüfabläufe: - alle Zahleneingaben mit Taste E (F17) abschließen Eingabe Fahrzeuggewicht - bei Korrekturen von Falscheingaben Taste C (F16) benutzen ● Eingabe zulässiges Fahrzeuggesamtgewicht und anschließend Daten neu eingeben.

  • Seite 22: Tasten G (F9) 1 2 0 0 Und E (F17) Drücken

    Auswerten der Prüfergebnisse und Doku- Die Unrundheit wird wie unter 8.3.2 beschrieben ermittelt, wenn mentation die Bremskraft > 500 N über einen Zeitraum > 4 s konstant gehalten wird. Bremskraft steigern, bis die automatische Schlupfabschaltung 11.1 Mehrfaches Auswerten der Protokolle anspricht.

  • Seite 23: Kurzprotokoll

    11.3 Kurzprotokoll 11.4 Protokoll Bremskraftverlauf über Pedalkraft oder über Zeit, tabellarisch Voraussetzung: Meßwerte für VA und HA liegen vor. Tasten D (F11) 2 und E (F17) drücken, Tasten D (F11) 1 und E (F17) drücken, Wird ein Pedalkraftmesser angeschlossen, erfolgt der Aus- druck über Pedalkraft anstatt über Zeit.

  • Seite 24: Protokoll Bremskraftverlauf Über Zeit, Graphisch

    11.5 Protokoll Bremskraftverlauf über Zeit, graphisch 11.6 Protokoll Bremskraftverlauf über Pedalkraft, graphisch Tasten D (F11) 3 und E (F17) drücken, Tasten D (F11) 4 und E (F17) drücken, Nicht möglich bei Allrad-Fahrzeugen. Pedalkraftmesser erforderlich. Der Bremskraftverlauf während der Unrundheitsmessung wird nicht ausgedruckt.

  • Seite 25: Berechnen Der Bremskraft

    Berechnen der Bremskraft 12.2.2 Max. Abbremsung z in % Die nachfolgend aufgeführten Berechnungen werden vom Prüf- Summe der Bremskräfte (N) stand automatisch durchgeführt, sie sind nur für eine manuelle x 100 Auswertung bzw. als Hintergrundinformation gedacht. Zul. Gesamtgewichtskraft des Fahrzeuges (N) Die zul.

  • Seite 26: Glossar (Erläuterung Der Fachbegriffe, Abkürzungen Und Formelzeichen)

    Glossar (Erläuterung der Fachbegriffe, Abkürzungen: Abkürzungen und Formelzeichen) Betriebsbremsanlage Abbremsung Ist das Verhältnis der Gesamt- Feststellbremsanlage bremskraft des Fahrzeugs zur Gesamtgewichtskraft des Fahr- Bremskraft zwischen Reifen und Bremsprüfstand zeugs (in der Regel zulässiges 1 daN = 10 N = ca. 1 kg Fahrzeuggesamtgewicht).

  • Seite 27: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Fehlercode 10 16 Waage links (Nullpunkt außerhalb Toleranz) Eine Fehlermeldung erscheint auf dem Bedien-/Anzeigegerät, wenn eine Störung des Gerätes oder des Prüfablaufes vorliegt. Fehlercode 10 18 Diese Fehlermeldung wird auf dem Bedien-/Anzeigegerät darge- Waage rechts (Nullpunkt außerhalb Toleranz) stellt, indem die Zeiger der Anzeigen bestimmte Zahlenwerte anzeigen.

  • Seite 28: Wartung

    Prüfrollen, Antriebskette, Gasfeder, Glüh- und Glimmlampen die Werterhaltung. sowie die Batterien der Fernbedienung sind Verschleißteile. Wir empfehlen Ihnen, mit dem Bosch Kundendienst einen Wartungsvertrag abzuschließen. Sie haben damit die Gewähr, Die Prüfrollen unterliegen (wie Fahrzeugreifen) einem natürlichen daß der Bremsprüfstand eine hohe Betriebssicherheit, Zuver- Verschleiß.

  • Seite 29: Technische Daten

    Technische Daten BSA 250 BSA 251 BSA 252 Dimension Zulässige Achsgewichtskraft kN (t) 30 (3) 40 (4) 40 (4) max. Bremskraft je Rad Anzeigebereich Skalendurchmesser Skalenlänge Rollensatz kompakt kompakt kompakt Prüfgeschwindigkeit km/h Rollenprisma bodeneben bodeneben bodeneben Rollendurchmesser Rollenlänge Rollenbelag Kunststoff/Korund-...

  • Seite 30: Lieferumfang

    Lieferumfang Einbau und Inbetriebnahme 1 Kompaktrollensatz mit: Siehe Einbauanweisung WEF 317/1 - kunststoffbeschichteten Rollen, einbaufertig im verzinkten Bestellnummer: 1 689 978 307 Stahlrahmen montiert, - Tastrolle für automatischen Betrieb für Schlupfüberwachung Der Bremsprüfstand ist mit Warnleuchte und Hinweisschild auf dem Bremsprüfstand oder und Anlaufblockierschutz, - Abdeckblech für Antriebseinheiten (Mittenabdeckblech), sogar mit Abschrankung zu kennzeichnen.
  • Seite 31 English 1 689 979 689 22.01.03...
  • Seite 55 Français 1 689 979 689 22.01.03...
  • Seite 79 Italiano 1 689 979 689 22.01.03...
  • Seite 104 22.01.03 1 689 979 689...
  • Seite 105 Español 1 689 979 689 22.01.03...
  • Seite 129 1 689 979 689 22.01.03...

Diese Anleitung auch für:

Bsa 251Bsa 252

Inhaltsverzeichnis