Medtronic ProstivaRF Therapy 8930 Bedienungsanleitung Seite 579

8930EN_4.fm 12/17/10 2:53 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Het behandelnomogram vaststellen
MA07445A008 Rev X
Het behandelpistool heeft zes vooraf ingestelde lengtes van 12 tot
22 mm in stappen van 2 mm. De naaldafschermingen worden
automatisch ingetrokken om de urethra te beschermen. Tabel 4-1
bevat de op basis van klinische ervaring aanbevolen richtlijnen
voor de naaldinstellingen. Deze instellingen zijn berekend met de
formule in Afbeelding 4-2. Mogelijk moet de naaldlengte bij het
behandelen van het apex- en het basisgebied anders worden
ingesteld dan bij het behandelen van het middendeel.
De keuze van de juiste naaldlengte is uitsluitend ter
beoordeling van de arts.
Tabel 4-1. Gebruikelijke naaldinstellingen op basis van meting in stap 3
Bereik transversale
diameter (mm)
36
36-40
40-44
44-48
48-52
52-56
56-80
De naaldlengte wordt gewoonlijk berekend door de transversale
diameter van de prostaat door twee te delen en hiervan 6 mm af
te trekken, zoals in de volgende vergelijking:
NL = TM - 6 mm
2
Afbeelding 4-2. Formule voor het berekenen van de naaldlengte
Opmerking: Rond de uitkomst bij een oneven transversale
diameter af naar beneden om de naaldlengte te bepalen.
2010-12 Gebruiksaanwijzing bij Model 8930 Nederlands
Medtronic Confidential
Prostiva RF-therapieprocedure
Beoordeling van de patiënt
Naaldlengte (mm)
12
12, 14
14, 16
16, 18
18, 20
20, 22
22
NL
TM
CRMRef_R06
579