Inleiding Tot Prostiva Rf-Therapie; Indicaties; Waarschuwingen - Medtronic ProstivaRF Therapy 8930 Bedienungsanleitung

8930EN_1.fm 12/17/10 2:52 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Hoofdstuk 1
520

Inleiding tot Prostiva RF-therapie

Inleiding tot Prostiva RF-therapie

Indicaties

Waarschuwingen

Nederlands Gebruiksaanwijzing bij Model 8930 2010-12
MA07445A008 Rev X
De Prostiva RF-therapie van Medtronic is een minimaal invasieve
behandeling voor patiënten met bemoeilijkte mictie oftewel lower
urinary tract symptoms (LUTS) als gevolg van benigne
prostaathyperplasie (BPH). Met het Prostiva RF-systeem van
Medtronic kan met behulp van nauwkeurig gerichte RF-energie
prostaatweefsel worden verwijderd om de vernauwing van de
urethra te verminderen en de irritatieve klachten ten gevolge van
BPH te verlichten.
Prostiva RF-therapie van Medtronic is hetzelfde als
TUNA-therapie (transurethrale naaldablatie) van Medtronic.
Prostiva RF is het nieuwe systeem van Medtronic met vernieuwde
RF-generator en behandelpistoolset, dat net als het
TUNA-systeem wordt gebruikt voor transurethrale naaldablatie bij
de behandeling van benigne prostaathyperplasie (BPH).
Het Prostiva RF-systeem is geïndiceerd voor de behandeling van
urinewegobstructie ten gevolge van benigne prostaathyperplasie
(BPH) bij mannen ouder dan vijftig jaar met een prostaatvolume
3
tussen de 20 en 50 cm .
Zie Hoofdstuk 5, "TUNA-therapie Klinisch overzicht", op
bladzijde 601 voor een volledig overzicht van de contra-indicaties,
waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en gegevens van
klinisch onderzoek.
Bestudeer vóór gebruik alle waarschuwingen,
voorzorgsmaatregelen en gebruiksinstructies.
Waarschuwing: Gebruik het Prostiva RF-systeem van
Medtronic niet zonder dat u vóór gebruik alle
waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en
gebruiksinstructies heeft bestudeerd. Het onvoldoende
bestuderen of niet naleven van alle instructies en
waarschuwingen kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel
of de dood van de patiënt.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06