Medtronic ProstivaRF Therapy 8930 Bedienungsanleitung Seite 238

8930EN_6.fm 12/17/10 2:46 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Chapitre 6
238
Caractéristiques techniques du dispositif
Tableau 6-7. Immunité électromagnétique
Le générateur de radio-fréquence Modèle 8930 doit être utilisé dans l'environnement
électromagnétique décrit ci-dessous. Le client ou l'utilisateur doit veiller à utiliser le générateur
dans l'environnement indiqué.
Test d'immunité
Décharge
électrostatique :
EN 61000-4-2
Transition électrique
rapide/salve :
EN 61000-4-4
Surtension :
EN 61000-4-5
Creux de tension,
coupures courtes et
variations de tension
de l'alimentation
électrique :
EN 61000-4-11
Français Manuel d'utilisation du système 8930 2010-12
MA07445A008 Rev X
Niveau de test Niveau de conformité
EN 60601
Contact ±2, ±4, ±6 kV Contact ±6 kV
Air ±2, ±4, ±8 kV Air ±8 kV
±2 kV pour les câbles ±2 kV pour les câbles
d'alimentation d'alimentation
±1 kV pour les ±1 kV pour les
entrées/sorties entrées/sorties
Mode différentiel ±1 kV Mode différentiel ±1 kV
Mode commun ±2 kV Mode commun ±2 kV
<5% U
T
(creux >95% en U ) (creux >95% en U
T
pendant un demi-cycle pendant un demi-cycle
40% U
T
(creux 60% en U )
(creux 60% en U
T
pendant 5 cycles
pendant 5 cycles
70% U
T
(creux 30% en U ) (creux 30% en U
T
pendant 25 cycles pendant 25 cycles
Medtronic Confidential
Environnement
électromagnétique -
Guide
Les sols doivent être
en bois, en béton ou
en carrelage
céramique. Si les sols
sont recouverts d'un
matériau synthétique,
l'humidité relative doit
être d'au moins 30%.
Utiliser obligatoirement
en alimentation
principale une source
électrique spécifique
aux établissements
commerciaux ou
hospitaliers.
Utiliser obligatoirement
en alimentation
principale une source
électrique spécifique
aux établissements
commerciaux ou
hospitaliers.
<5% U Utiliser obligatoirement
T
en alimentation
)
T
principale une source
électrique spécifique
40% U
aux établissements
T
)
commerciaux ou
T
hospitaliers. Si le
dispositif doit être
70% U
T
utilisé pendant des
)
T interruptions
d'alimentation
électrique, il est
préférable de le
brancher sur un
groupe électrogène ou
une batterie.
CRMRef_R06