Medtronic ProstivaRF Therapy 8930 Bedienungsanleitung Seite 435

8930EN_2.fm 12/17/10 2:50 pm
UCxxxxxx ES
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
MA07445A008 Rev. X
Descripción del generador de radiofrecuencia
Mensajes de precaución
Tabla 2-8. Mensajes de precaución
N.º Mensaje
51 Urethra temperature high
(temperatura de la uretra
alta)
Irrigate (irrigar)
52 Left needle impedance (Ω)
low (impedancia baja de
la aguja izquierda)
2010-12 Modelo 8930 - Guía para el usuario del sistema Español
Medtronic Confidential
Interfaz del usuario
Explicación
La temperatura de la uretra
■
°
es superior a 43 C y debe
irrigarse la uretra con agua
fría para reducir su
temperatura
El mensaje permanecerá
■
en pantalla hasta que la
temperatura descienda por
°
debajo de 43 C
La alarma es 3 pitidos
■
cortos repetidos cada
4 segundos
Si la temperatura alcanza
■
°
47 C, el sistema detiene
el procedimiento (véase
el mensaje de alerta 34,
Tabla 2-7 en la
página 426)
Se produce sólo al
■
comienzo de un
procedimiento cuando la
impedancia de la aguja
izquierda es < 80 ohmios
El intervalo inicial nominal
■
es de 80 a 180 ohmios
El médico puede continuar
■
la lesión
El mensaje permanece en
■
pantalla durante diez
segundos
La alarma es 2 pitidos
■
cortos
CRMRef_R06
435