Medtronic ProstivaRF Therapy 8930 Bedienungsanleitung Seite 470

8930EN_4.fm 12/17/10 2:51 pm
UCxxxxxx ES
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Capítulo 4
470
Tratamiento del paciente
Español Modelo 8930 - Guía para el usuario del sistema 2010-12
MA07445A008 Rev. X
Figura 4-13. Retraiga totalmente el percutor.
Figura 4-14. Confirme que aparece el mensaje "Lesion Complete"
(lesión finalizada) en la pantalla.
14. Coloque el dispositivo de mano para el siguiente despliegue
de las agujas.
Nota: Después de realizar una lesión, retraiga totalmente las
agujas y gire el dispositivo de mano hacia el otro lado. A
continuación, descienda distalmente por la uretra
aproximadamente 1 cm.
15. Repita los pasos del 8 al 14 para una nueva lesión hasta que
haya tratado toda la próstata o finalice el tratamiento según
considere apropiado.
Medtronic Confidential
Ventana de retracción de las
agujas: color blanco
Posición de retracción
Posición de despliegue
CRMRef_R06
Salir