Preparación Y Cobertura Con Paños Quirúrgicos Del Paciente - Medtronic ProstivaRF Therapy 8930 Bedienungsanleitung

8930EN_4.fm 12/17/10 2:50 pm
UCxxxxxx ES
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Capítulo 4
458
Preparación del paciente y del dispositivo de mano
Preparación y cobertura con paños quirúrgicos del paciente
Español Modelo 8930 - Guía para el usuario del sistema 2010-12
MA07445A008 Rev. X
1. Prepare y cubra con paños quirúrgicos al paciente siguiendo
el procedimiento convencional para cistoscopia.
2. Inspeccione la placa de toma de tierra para paciente para
asegurarse de que tenga un contacto completo con la piel y
de que no haya pliegues ni burbujas de aire.
Nota: Si no se consigue un contacto completo con la piel o la
placa de toma de tierra para paciente tiene pliegues, retírela
y sustitúyala por una nueva.
3. Se recomienda administrar un analgésico oral y un
sedante/hipnótico oral entre 45 y 60 minutos antes de que
comience el procedimiento.
4. Veinte minutos antes del procedimiento:
a. Coloque al paciente en posición semi-Fowler.
b. Vacíe la vejiga del paciente con un catéter.
c. Llene la uretra del paciente a través del catéter con un
analgésico líquido apropiado.
d. A continuación, tire lentamente del catéter para extraerlo
mientras continúa instilando el analgésico restante.
e. A continuación, administre un analgésico en gel apropiado
por vía uretral y pince el pene durante al menos
20 minutos.
Los procedimientos descritos anteriormente son
recomendaciones basadas en la experiencia clínica. La
selección y la administración del anestésico o analgésico
apropiados dependen exclusivamente del juicio médico del
facultativo.
Medtronic Confidential
CRMRef_R06