Description Du Système - Medtronic ProstivaRF Therapy 8930 Bedienungsanleitung

8930EN_1.fm 12/17/10 2:45 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Description du système
MA07445A008 Rev X
Présentation générale du système de la thérapie Prostiva
Avertissement : Ne pas utiliser le système Prostiva RF de
Medtronic sans avoir lu attentivement tous les
avertissements, précautions d'utilisation et modes d'emploi
avant utilisation. Tout manquement à la lecture et à
l'observation de ces instructions, ou à l'observation des
avertissements, pourrait entraîner des blessures graves
ou le décès du patient.
Avertissement : La thérapie Prostiva RF implique des
perforations par aiguille dans les organes ou les structures
dans la région prostatique à traiter, ce qui peut résulter en des
fistules dans ces organes ou les structures environnantes et
pourrait avoir de graves conséquences sur la santé du
patient.
Le générateur de radio-fréquence Prostiva RF Modèle 8930 de
Medtronic (Figure 1-1) délivre une énergie de radio-fréquence par
deux canaux de sortie de 15 watts.
Figure 1-1. Générateur de radio-fréquence Modèle 8930
Le générateur de radio-fréquence est doté de trois fonctions
électroniques de base :
Génération de l'énergie de radio-fréquence : – Le générateur
de radio-fréquence délivre la puissance de sortie nécessaire (0 à
15 W) au dispositif thérapeutique connecté (par exemple, la
poignée de traitement).
2010-12 Manuel d'utilisation du système 8930 Français
Medtronic Confidential
CRMRef_R06
Description du système
137