Lit Naudojimo Instrukcija - REMS Multi-Push S Betriebsanleitung

lit
slėgio MOP funkciją, po to būtina atlikti sandarumo bandymą. „Nustatytas sandarumo
bandymo slėgis turi atitikti šiuos reikalavimus:
– turi būti bent jau toks pats kaip darbinis slėgis;
– paprastai turi būti ne aukštesnis kaip 150 % MOP, jei MOP viršija 0,1 bar."
„Jei vamzdynų MOP ≤ 0,1 bar, tai sandarumo bandymo slėgis negali būti
> 150 mbar."
Subjektai, taikantys šį Europos standartą, turi suprasti, kad Europos standartizacijos
komiteto (ESK) valstybėse narėse gali būti rengiami išsamesni nacionaliniai standartai
ir (arba) technikos taisyklės. Atsiradus neatitikimams dėl griežtesnių nacionalinių teisės/
norminių aktų reikalavimų nei nustatyta šiame standarte, pagal ESK technikos ataskaitą
CEN/TR 13737 pirmenybė teikiama nacionaliniams teisės/norminiams aktams.
2008 m. balandžio mėn. Vokietijos dujų ir vandens ūkio atstovų asociacijos
(vok. santrumpa – DVGW) technikos taisyklės – specifi kacija G 600 (DVGW–
TRGI 2008)
Vokietijoje turi būti laikomasi 2008 m. balandžio mėn. Vokietijos dujų ir vandens ūkio
atstovų asociacijos parengtų technikos taisyklių – specifi kacijos G 600 (DVGW–TRGI
2008) „Dujų vamzdynų technikos taisyklės".
5.6.2 dalyje „Saugumo priemonės, taikomos atliekant bandymus" nustatyta: „Maks.
bandymo slėgis negali viršyti 3 bar vertės." Pagal 5.6.3 dalies nuostatas bandymus
pasirinktinai galima atlikti naudojant suspaustą orą. Pagal 5.6.4 dalį galioja šie
reikalavimai: „Su vamzdynais, kurių darbinis slėgis neviršija 100 mbar (imtinai), turi
būti atlikti šie bandymai:
a) bandymas apkrova;
b) sandarumo bandymas;
c) atsparumo dėvėjimuisi bandymai, atliekami su jau eksploatuojama įranga."
Su REMS Multi–Push negalima atlikti atsparumo dėvėjimuisi bandymo.
Saugumo technikos taisyklės „Darbinių priemonių naudojimas", BGR 500,
2008 m. balandžio mėn., 2.31. sk. „Dujų vamzdynuose atliekami darbai"
Vokietijoje turi būti laikomasi atitinkamų Federalinės valstybinio draudimo nuo
nelaimingų atsitikimų žinybos parengtų saugumo technikos taisyklių.
1.1 Tiekimo komplektas
REMS Multi–Push SL/SLW – elektroninis plovimo ir slėgio tikrinimo blokas su
kompresoriumi arba REMS Multi-Push S, elektroninis plovimo blokas su
kompresoriumi,
2 vnt. siurbimo / slėginių žarnų 1", 1,5 m ilgio, su žarnų srieginiais sujungimais 1",
1 vnt. suslėgtojo oro žarnos 8 mm, 1,5 m ilgio, su sparčiosiomis veržlėmis
NW 5, slėgio bandymui suslėgtuoju oru (REMS Multi-Push SL/SLW),
1 vnt. aukšto slėgio žarnos ½", 1,5 m ilgio, su žarnų srieginiais sujungimais ½",
slėgio bandymui vandeniu (REMS Multi-Push SLW),
1 vnt. kompresoriaus ir vandens tiekimo sistemos jungčių jungiamosios žarnos,
0,6 m ilgio, su sparčiąja veržle DN 7,2 ir žarnų srieginiu sujungimu 1", su dviguba
mova 1", vandens likučiams iš REMS Multi-Push ir siurbimo / slėginių žarnų
išpūsti po darbo pabaigos.
Gaubteliai ir kamščiai REMS Multi-Push įvadams ir išvadams bei žarnoms
užkimšti, siekiant išvengti taršos transportuojant ir sandėliuojant.
Naudojimo instrukcija.
1.2 Gaminių numeriai
REMS Multi-Push S, elektroninis plovimo blokas, be priedų
REMS Multi-Push SL, elektroninis plovimo ir slėgio tikrinimo blokas,
stiprio bandymas suslėgtuoju oru, be priedų
REMS Multi-Push SLW, elektroninis plovimo ir slėgio tikrinimo
blokas, stiprio bandymas suslėgtuoju oru ir vandeniu, be priedų
REMS V-Jet TW, dezinfekcijos blokas
REMS V-Jet H, valymo ir konservavimo blokas
Spausdintuvas
Popieriaus ritinėlis, 5 vnt. pakuotė
Dėklas su spausdintuvo įdėklais
REMS Peroxi Color, dozavimo tirpalas dezinfekcijai
REMS CleanH, valymo priemonė šildymo sistemoms
REMS NoCor, apsauga nuo korozijos šildymo sistemoms
Testavimo juostelės 0 – 1000 mg/l H
Testavimo juostelės 0 – 50 mg/l H
Siurbimo / slėginė žarna, Ø 1", 1,5 m ilgio, su žarnų srieginiais
sujungimais 1", skirta plauti, dezinfekuoti, valyti, konservuoti
Aukšto slėgio žarna Ø ½", 1,5 m ilgio, su žarnų srieginiais
sujungimais ½", slėgio bandymui vandeniu (REMS Multi-Push SLW),
Suslėgtojo oro žarna Ø 8 mm, 1,5 m ilgio, su sparčiosiomis
jungtimis NW 5
Kompresoriaus / vandens tiekimo sistemos jungčių jungiamoji
žarna su srieginiu sujungimu 1" ir greito sujungimo mova
NW 7,2 slėgio bandymui oru (REMS Multi-Push SL/SLW)
Suslėgtojo oro žarna, pneumatiniai įrankiai, 1,5 m ilgio, su
sparčiosiomis veržlėmis NW 7,2, pneumatiniams įrankiams prijungti
Suslėgtojo oro žarna Ø 8 mm, 7 m ilgio, su sparčiąja
veržle DN 5 (kištukas) ir žarnos srieginiu sujungimu G ½"
slėgiui tikrinti suslėgtuoju oru (REMS Multi-Push SL/SLW)
Suslėgtojo oro žarna Ø 8 mm, 1,5 m ilgio, su sparčiąja veržle
DN 5 ir (kištukas, įvorė) dujoms tikrinti suslėgtuoju oru
(REMS Multi-Push SL/SLW)
Aukšto slėgio žarna Ø ½", 7 m ilgio, su žarnų srieginiais
sujungimais G ½", su aklidangčiais, slėgiui vamzdynų sistemose
ir rezervuaruose tikrinti vandeniu (REMS Multi-Push SLW)
Dviguba mova 1", skirta 2 siurbimo / suslėgtojo oro
žarnoms sujungti
332
090015
O , 100 vnt. pakuotė 091072
2 2
O , 100 vnt. pakuotė 091073
2 2
045159
Smulkusis fi ltras su fi ltravimo elementu 90 µm
Filtravimo elementas 90 µm
Gaubteliai 1" su grandine (REMS Multi-Push)
Kamščiai 1" su grandine (siurbiamųjų / slėginių žarnų)
Kamščiai ½" su grandine (REMS Multi-Push SL/SLW)
Gaubteliai ½" su grandine (aukšto slėgio žarnos)
Manometras 6 MPa/60 bar/870 psi
Manometras su smulkios gradacijos skale 1,6 MPa/16 bar/232 psi,
Manometras su smulkios gradacijos skale 250 hPa/250 mbar/3,6 psi 047069
REMS CleanM
1.3 Naudojimo sritis
Prietaiso sandėliavimo temperatūra
Vandens temperatūra
Aplinkos temperatūra
pH vertė
Mažiausias bandomas tūris
Kompresorius Kompresorius
Darbinis slėgis
Alyvos skirtuvo greitis
Siurbimo našumas
Resiverio talpa (1 pav., (35))
Kondensato ir dalelių fi ltras
Vamzdynų sistemų plovimas Vamzdynų sistemų plovimas
Plovimo vandens tiekimo sistemos jungtys
Vamzdžių tinklo vandens slėgis
Vandens slėgis, plaunant suslėgtuoju oru
Vandens debitas
Vandentiekio vamzdžio skersmuo
Žmonių geriamą vandenį tiekiančios pastatų Žmonių geriamą vandenį tiekiančios pastatų įrangos
(REMS Multi-Push SL/SLW)
Stiprio bandymas suslėgtuoju oru
Skaitymo tikslumas < 200 mbar
Skaitymo tikslumas ≥ 200 mbar
Stiprio bandymas vandeniu
Skaitymo tikslumas
Dujų vamzdynų įrangos slėgio bandymas (REMS Multi-Push SL/SLW) Dujų vamzdynų įrangos slėgio bandymas
Stiprio bandymas suslėgtuoju oru
Skaitymo tikslumas < 200 mbar
Skaitymo tikslumas ≥ 200 mbar
1.4 Elektrinės dalies duomenys
Skirstomosios dėžutės apsaugos laipsnis
Prietaiso, variklio apsaugos laipsnis
Apsaugos klasė
Darbo režimas (ilgalaikis režimas)
Ekranas (skystakristalis)
115800 Skiriamoji geba
Duomenų perkėlimas USB atmintine
115600
Spausdintuvas, akumuliatorius
Spausdintuvo įkroviklis
115601
115602
115612 1.5 Matmenys I × P × A
115604
Spausdintuvo popieriaus ritinėlis B × Ø
1.6 Svoris
115703
REMS Multi-Push S
115605
REMS Multi-Push SL
115607
REMS Multi-Push SLW
115608
1.7 Informacija apie triukšmą
Su darbo vieta susijusi
vertė
115633
2 Paruošimas eksploatuoti
115634
DĖMESIO DĖMESIO
115637
Transportavimo svorius, viršijančius 35 kg, turi nešti ne mažiau kaip 2 žmonės.
Kompresoriaus / slėginio rezervuaro suslėgtojo oro linija (47) įkaista, todėl
115618
prisilietus galimi nudegimai.
PRANEŠIMAS PRANEŠIMAS
115621
REMS Multi-Push nėra skirtas/tinkamas būti nuolat prijungtas prie įrangos.
Baigę darbą su įranga, atjunkite visas žarnas. REMS Multi-Push negalima
naudoti be priežiūros.
115667
2.1 Jungtis prie elektros tinklo
115747
ĮSPĖJIMAS ĮSPĖJIMAS
Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Prieš prijungdami elektroninį plovimo ir
slėgio tikrinimo bloką, patikrinkite, ar gaminio parametrų lentelėje nurodyta
115661
įtampa atitinka tinklo įtampą. Naudoti šakutės lizdus/ilginamuosius laidus tik
su veikiančiais įžeminimo kontaktais. Prieš kiekvieną paruošimą naudoti ir prieš
≤ 0,8 MPa/8 bar/116 psi
≤ 230 Nl/min
≤ 1 MPa/10 bar/145 psi
≤ 0,7 MPa/7 bar/101 psi
≤ DN 50, 2"
įrangos slėgio bandymas slėgio bandymas
≤ 0,4 MPa/4 bar/58 psi
1 hPa/1 mbar/0,015 psi
100 hPa/0,1 bar/1,5 psi
≤ 1,8 MPa/18 bar/261 psi
0,02 MPa/0,2 bar/3 psi
≤ 0,3 MPa/3 bar/44 psi
10 Pa/0,1 mbar/0,002 psi
100 hPa/0,1 bar/1,5 psi
230 V~; 50 Hz; 1 500 W,
110 V~; 50 Hz; 1 500 W
128 × 64 taškai
USB jungtis
NiMH 6 V – ---; 800 mAh – – ---; 800 mAh
įėjimas 100–240 V~; 50 – 60 Hz; 0,15 A
5 V – ---; 680 mA – ---; 680 mA –
išėjimas
570 × 370 × 530 mm (22,4" × 14,6" × 20,9")
57 × ≤ 33 mm
32,0 kg (71 lb)
36,7 kg (81 lb)
39,0 kg (86 lb)
L = 73 dB(A); L = 73 dB(A); L = 73 dB(A); L = 73 dB(A); L = 92 dB(A); K = ± 1 dB(A)
PA PA PA WA WA
lit
115609
043054
115619
115620
115624
115623
115140
115045
140119
≥ 5 °C
5 – 35 °C
5 – 40 °C
6,5–9,5
apie 10 l
be alyvos
4,9 l
5 µm
DN 25, 1"
≤ 5 m³/h
IP 44
IP 20
I
S 1
3,0"