Transport Og Lagring - REMS Multi-Push S Betriebsanleitung

nno
Resultatene fra spyle- og prøveprogrammer lagres med dato, klokkeslett og
protokollnummer i det valgte språket og kan for dokumentasjon overføres til
USB-minne (ikke med i leveranseprogrammet) eller skriver (tilbehør art.-nr.
115604). Nødvendige suppleringer av lagrede data, f. eks. kundenavn, prosjekt-
nummer, kontrollør, er mulig på eksterne apparater (f. eks. PC, laptop, tablet
PC, smarttelefon). Papirrull, pakke med 5 stk., for skriver (art.-nr. 090015).
Legg inn papirrull og lad batteri før du bruker skriveren (fi g. 9 (40). Hvis skriveren
brukes uten at papirrullen er lagt inn, blinker LEDen (41) gjentatte ganger 3
ganger. Trykk for å åpne sjakten til papirrullen listen papirsjakt (42) bakover.
Legg papirrull inn slik at dens begynnelse mates nedenfra. Lukk papirsjakt.
Hold for manuell papirmating knappen (43) trykt inne. Forbind ladeapparat (44)
og USB-ledning (45) med skriver og lad skriver. Sett for å skrive ut lagrede
resultater fra spyle- og testprogrammer USB-ledningen (45) inn i USB-tilkob-
lingen (fi g. 2 (33)). Trykk Enter etter valg av minneadministrasjonen, skriveren
slås automatisk på. Velg menypunkt indikator/utskrift, velg ut fi l-nr. Trykk Enter
for å skrive ut dataene vist på skjermen. Trykk to ganger på tast (43) for å slå
av skriveren. Til dette må forbindelsen til USB-ledningen (45) hhv. til ladeap-
paratet (44) bli avbrutt. Følgende skriverfunksjoner er merket med LEDen (41):
LED blinker gjentatte ganger 1 gang: Skriver driftsklar.
LED blinker gjentatte ganger 2 ganger: Overoppheting
LED blinker gjentatte ganger 3 ganger: Papirmangel
LED blinker gjentatte ganger 4 ganger: Ikke egnet ladeapparat
3.9 Drift av trykkluftverktøy
Trykkluftverktøy kan drives opptil et maks. luftbehov på 230 NI/min direkte fra
trykkluftbeholderen. Lufttrykket som leveres fra trykkluftbeholderen kan kontrol-
leres på manometeret trykkluftbeholder (fi g. 4 (30). Med nødstopp-knappen
fortetter (fi g. 4 (29)) kan fortetteren utkobles når som helst. For trykkinnstilling
trykkluftverktøy (fi g. 4 (31)) må reguleringshjulet heves. Det innstilte trykket
kan avleses på manometeret trykkluftverktøy (fi g. 4 (32)).

3.10 Transport og lagring

Tøm REMS Multi-Push, REMS V-Jet TW, REMS V-Jet H samt alle slanger
fullstendig for å unngå skader, lagre dem ved ≥ 5 °C og tørt. Vannrester fra
trykkprøvingen med vann, fra spyling, desinfi sering, rengjøring, konservering
bør fjernes etter hver bruk med forbindelsesslangen fortetter/vanntilkoblinger
(fi g. 8 (38)). Denne tilkobles på den ene siden på tilkobling trykkluftverktøy (fi g.
4 (28)) på den andre siden henholdsvis på tilførsel spyling (fi g. 1 (14)) hhv. på
tilførsel trykkprøving med vann (fi g. 1 (24)). Videre fremgangsmåte se 3.9.
Beskytt REMS Peroxi Color, REMS CleanH og REMS NoCor mot frost, varme
og direkte sollys. Hold beholder tett lukket og oppbevar den på et kjølig, godt
ventilert sted.
For å forhindre forurensninger bør vanntilkoblingene på apparatet og slangene
lukkes med kapper hhv. plugger.
4 Service
Til tross for vedlikeholdet som er nevnt nedenfor anbefales det å innlevere
elektroverktøyet minst en gang årlig hos et autorisert REMS kundeserviceverk-
sted til en inspeksjon og tilbakevendende kontroll av elektrisk utstyr. I Tyskland
skal en slik tilbakevendende kontroll av elektrisk utstyr foretas ifølge DIN VDE
0701-0702 og er ifølge bestemmelsen for forebygging av ulykker DGUV
bestemmelse 3 "Elektriske anlegg og driftsmidler" også foreskrevet for mobile
elektriske driftsmidler. Utover det skal de for bruksstedene hhv. gjeldende
nasjonale sikkerhetsbestemmelser, regler og forskrifter tas hensyn til og disse
må følges.
5 Forstyrrelse
LES DETTE LES DETTE
Hvis det oppstår feil, kontroller først om den henholdsvis nyeste programvareversjonen er installert på inntastings- og styreenheten. For visning av programvare-
versjonen velg meny Innstillinger og så apparatdata. Den nyeste programvareversjonen (Ver. Software) for inntastings- og styreenheten er tilgjengelig via USB-minne
som nedlasting på www.rems.de → Downloads → Software. Sammenlign nummeret til apparatets programvareversjon med det nyeste nummeret til programvare-
versjonen og installer om nødvendig den nyeste programvareversjonen på inntastings- og styreenheten ved hjelp av USB-minne. Videre fremgangsmåte se 2.3.
Hvis startskjermen REMS Multi-Push fryser på kontrollpanelet (Fig. 1 (36)) eller det vises meldingen Error i et eller annet program på kontrollpanelet (36), bør
strømforsyningen fra REMS Multi-Push bli avbrutt ved å trekke ut nettstøpselet eller ved å trykke på knappen RESET (2) og innkobles på nytt iht. 2.1 Elektrisk
tilkobling. Hvis Error vises på nytt må prosessen gjentas etter at trykket i REMS Multi-Push er lettet. Trekk til dette ut nettstøpselet, steng vanntilførselen, ta alle
slanger , kapper og plugger ut fra REMS Multi Push, koble deretter maskinen iht. 2.1.Elektrisk tilkobling inn på nytt.
5.1 Feil: REMS Multi-Push slås ikke på etter trykk på tasten På/Av (4).
Årsak:
● Tast På/Av (fi g. 2 (4)) trykt for kort.
● Jordfeilbryter PRCD (fi g. 1 (1)) er ikke innkoblet.
● Tilkoblingsledning/PRCD defekt.
● REMS Multi-Push defekt.
118
4.1 Inspeksjon
ADVARSEL ADVARSEL
Trekk ut nettstøpselet før det utføres vedlikeholdsarbeider!
Undersøk før hver bruk slanger og tetninger for skader. Skift ut skadede slanger
og tetninger. Hold alle slangetilkoblingene rene. Fjern etter hver bruk vannrester
fra spyling, desinfi sering, rengjøring, konservering eller fra trykkprøvingen med
vann med forbindelsesslangen fortetter/vanntilkoblinger (fi g. 8 (38)). Lukk
maskintilkoblinger og slangeender med kapper hhv. plugger. Spyl desinfek-
sjonsenhet REMS V-Jet TW hhv. rengjørings- og konserveringsenhet REMS
V-Jet H (fi g. 7), uten fl aske (fi g. 7 (21)), etter hver bruk med rent vann.
Hold alle slangetilkoblingene rene. Åpne fra tid til annen begge låseskruer
kondensvann (fi g. 1 (34)) for å tappe av kondensvannet fra trykkluftbeholderen
(fi g. 1 (35)), spesielt nødvendig ved arbeider ved lave temperaturer, legg merke
til lagringstemperatur apparat ≥ 5 °C (1.3).
Tøm regelmessig beholderen til kondensat- og partikkelfi lteret (fi g. 4 (46)) i den
elektroniske spyle- og trykkprøvingsenheten med fortetter. Ved dette må fi lter-
patronen rengjøres og om nødvendig skiftes ut. Ved maskiner med produk-
sjonsdato før april 2018 skal beskyttelseshetten (fi g. 1 (37)) tas av for tømming
og rengjøring av kondensat- og partikkelfi lteret. Løsne til dette de 6 skruene
på beskyttelseshetten (fi g. 1 (37)). Rengjør regelmessig luftfi lteret til fortetteren.
Skift regelmessig ut fi nfi lterinnsats (art.-nr. 043054) til fi nfi lteret (art.-nr. 115609).
For at dato og klokkeslett blir lagret varig, bør knappcellen (lithium CR1220,
3 V) på baksiden av betjeningspanelet (fi g. 1 (36)) skiftes ut ca. hvert annet år.
Løsne til dette de 6 skruene på beskyttelseshetten (fi g. 1 (37), ta av beskyttel-
seshetten. Løsne så de 4 skruene på betjeningspanelet og skift ut knappcellen
på baksiden av betjeningspanelet.
Rengjør maskinen regelmessig, spesielt når du ikke bruker den i lengre tid.
Rengjør plastdeler (f. eks. hus) bare med maskinrensemiddel REMS CleanM
(art.-nr. 140119) eller mildt såpe og fuktig klut. Ikke bruk husholdningsrengjø-
ringsmidler. De inneholder ofte kjemikalier som kan skade plastdelene. Bruk
ikke i noe tilfelle bensin, terpentinolje, fortynner eller lignende produkter for
rengjøringen.
Pass på at det aldri kan komme væsker inn i det indre til den elektroniske
spyle- og trykkprøveenheten med fortetter.
4.2 Kalibrering manometer
Kalibreringen av styringselementene (trykkgiver) til REMS Multi-Push er ikke
nødvendig.. Det anbefales å kontrollere manometeret hver 2. år. Til dette kan
trykk, vist i displayet, kontrolleres ved tilkobling av et nøyaktig fi nskalert mano-
meter (se tilbehør 1.2.) mellom REMS Multi-Push og installasjonen. Derved
må det alltid passes på at det fi nskalerte manometeret opptil 250 mbar ikke
trykksettes med trykket fra belastningsprøven, det blir ellers ødelagt.
Ved behov kan trykkene, som er vist i skjermen til REMS Multi-Push, kalibreres
i REMS Service-Center. Til kalibreringen utstedes et kontrollsertifi kat. Kalibre-
ringen av de eksterne manometerne for trykkbeholderen (30) og trykkluftverk-
tøyene (32) er ikke nødvendig.
4.3 Inspeksjon / reparasjon
ADVARSEL ADVARSEL
Trekk ut nettstøpselet før vedlikeholds- og reparasjonsarbeider! Disse
arbeidene må kun utføres av kvalifi sert fagpersonale.
Hjelp:
● Trykk tast På/Av i ca. 2 s, slipp deretter.
● Koble inn jordfeilbryter PRCD som beskrevet under 2.1.
● La tilkoblingsledning/PRCD skiftes ut av kvalifi sert fagpersonale eller autorisert
REMS kundeserviceverksted.
.
● La REMS Multi-Push kontrolleres/repareres av et autorisert REMS kundeser-
viceverksted.
nno