REMS Multi-Push S Betriebsanleitung Seite 291

ell
ροής σε κάθε τμήμα αγωγού 0,5 m/s. Για το σκοπό αυτό πρέπει να ανοιχθεί
ένας συγκεκριμένος ελάχιστος αριθμός βαλβίδων δειγματοληψίας. Εάν σε ένα
προς πλύση τμήμα της σωλήνωσης δεν επιτευχθεί η ελάχιστη παροχή όγκου
με πλήρη πλήρωση της γραμμής διανομής, πρέπει για την πλύση να χρησιμο-
ποιηθούν μία δεξαμενή νερού και μία αντλία». «Σε συνάρτηση με το μέγεθος
της εγκατάστασης και τη διάταξη των σωληνώσεων, το σύστημα πρέπει να
πλένεται ανά τμήματα. Κανένα τμήμα πλύσης δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει
μήκος σωλήνωσης γεωτρήσεων 100 μ.».
Μέγιστο ονομαστικό μέγεθος της σωλήνωσης
στο πλυμένο τμήμα, DN
Μέγιστο ονομαστικό μέγεθος της σωλήνωσης
στο πλυμένο τμήμα, σε ίντσες/Inch
Ελάχιστη παροχή όγκου με πλήρως
γεμισμένο τμήμα σωλήνωσης, σε l/min
Ελάχιστος αριθμός των πλήρως προς άνοιγμα
σημείων δειγματοληψίας DN 15 (½") ή
ανάλογης επιφάνειας διατομής
Πίνακας 2: Προτεινόμενη ελάχιστη ροή και ελάχιστος αριθμός σημείων δειγμα-
τοληψίας που πρέπει να ανοιχθούν για τη διαδικασία πλύσης σε συνάρτηση με
τη μέγιστη ονομαστική διάμετρο της σωλήνωσης στο πλυμένο τμήμα (για ελάχιστη
ταχύτητα ροής 0,5 m/s)» (EN 806-4:2010, συμπληρώθηκε η πλάγια γραμμή,
περιορισμός προς DN 50). Για την πλύση μεγαλύτερων ονομαστικών μεγεθών
μπορούν να συνδεθούν παράλληλα 2 ή περισσότερες REMS Multi-Push.
Ο χειροκίνητος χειρισμός των ενεργοποιητών για την παροχή του διακοπτόμενου
πεπιεσμένου αέρα που περιγράφεται στο EN 806-4:2010 και το ενημερωτικό
δελτίο «Πλύση, απολύμανση και θέση σε λειτουργία εγκαταστάσεων πόσιμου
νερού» (Αύγουστος 2014) της Γερμανικής Ένωσης Υγιεινής, Θέρμανσης και
Κλιματισμού (ZVSHK) πραγματοποιείται αυτόματα με τη REMS Multi-Push. Ο
πεπιεσμένος αέρας τροφοδοτείται με υπερπίεση 0,5 bar άνω της μετρηθείσας
πίεσης νερού. Η παροχή πεπιεσμένου αέρα διαρκεί 5 δευτ., ενώ η φάση
στασιμότητας (χωρίς πεπιεσμένο αέρα) διαρκεί 2 δευτ.
Η REMS Multi-Push δείχνει μεταξύ άλλων στην οθόνη την επιτευχθείσα ταχύ-
τητα ροής και την επιτευχθείσα παροχή όγκου.
Εκτέλεση προγράμματος ↑ ↓ (8):
1. Πλύση \ Enter
2. Πλύση EN 806-4 \ Enter
3. Πεπιεσμένος αέρας διακοπτόμενος \ Enter
4. Ελέγξτε και εάν χρειάζεται αλλάξτε την αρχική τιμή μέγ. DN σύμφωνα με
τον Πίνακα 2 (11) \ ↓
5. Καταχωρήστε τον όγκο νερού του τμήματος πλύσης VA H
\ Enter (βλ. Εικ. 6)
6. Ανοίξτε την εισροή νερού. Μόλις επιτευχθεί η ελάχιστη ταχύτητα ροής
v H O = 0,5 m/s, η ελάχιστη παροχή όγκου VS H
2
\ Enter
Η διάρκεια πλύσης (κατά το ενημερωτικό δελτίο «Πλύση, απολύμανση και
θέση σε λειτουργία εγκαταστάσεων πόσιμου νερού» (Αύγουστος 2014) της
Γερμανικής Ένωσης Υγιεινής, Θέρμανσης και Κλιματισμού (ZVSHK))
εξαρτάται από το μήκος σωλήνα και δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 15 δευτ.
ανά τρέχον μέτρο. Ανά σημείο δειγματοληψίας η διάρκεια πλύσης πρέπει
να ανέρχεται τουλάχιστον σε 2 λεπτά.
(Εάν οι αρχικές τιμές v H O και VS H
2
επίλυση αιτίας, επανάληψη διαδικασίας)
7. Ένδειξη οθόνης: Πίεση νερού (p H
χρόνος πλύσης (t H O), χρησιμοποιημένη ποσότητα νερού (V H
2
όγκου (VS H O) \ Enter
2
8. Esc >> Μενού έναρξης \ Διαχείριση μνήμης, Μετάδοση δεδομένων >> 3.8
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για την εισαγωγή του πεπιεσμένου αέρα πρέπει να υπάρχει πίεση νερού ≥ 0,2
bar και να ρέει ποσότητα νερού ≥ 2 λ. από το μηχάνημα.
3.1.3 Πρόγραμμα Πλύση EN 806-4 με μείγμα νερού-αέρα με συνεχή πεπιεσμένο
αέρα
Σε αυτό το πρόγραμμα ο πεπιεσμένος αέρας τροφοδοτείται συνεχόμενα με
υπερπίεση 0,5 bar άνω της μετρηθείσας πίεσης νερού. Εδώ δεν ισχύουν τα
πλήγματα πεπιεσμένου αέρα σε σχέση με το Πρόγραμμα «3.1.2 Πλύση με
μείγμα νερού/αέρα με διακοπτόμενο πεπιεσμένο αέρα». Αυτά επιφέρουν μεν
μία σαφή βελτίωση της δράσης καθαρισμού, οι σωληνώσεις όμως επιβαρύνο-
νται περισσότερο λόγω των πληγμάτων πιέσεως. Εάν υπάρχουν ενδοιασμοί
ως προς την αντοχή των προς πλύση σωληνώσεων, με αυτό το πρόγραμμα
μπορεί να επιτευχθεί τουλάχιστον βελτίωση της δράσης καθαρισμού χάρη στον
χωρίς πλήγματα στροβιλισμό μέσω του συνεχούς πεπιεσμένου αέρα, σε σχέση
με το Πρόγραμμα «3.1.1 Πλύση με νερό (χωρίς παροχή αέρα)».
Η REMS Multi-Push δείχνει μεταξύ άλλων στην οθόνη τη χρησιμοποιημένη
ποσότητα νερού.
Εκτέλεση προγράμματος ↑ ↓ (8):
1. Πλύση \ Enter
2. Πλύση EN 806-4 \ Enter
3. Συνεχές ρεύμα αέρα \ Enter
4. Ελέγξτε και εάν χρειάζεται αλλάξτε την αρχική τιμή μέγ. DN σύμφωνα με
τον Πίνακα 2 (11) \ ↓
25 32 40 50
1" 1¼" 1½" 2"
15 25 38 59
1 2 3 4
O (0-999 l) (11)
2
O και η διάρκεια πλύσης
2
O δεν επιτευχθούν: \ Esc = διακοπή,
2
O), ελάχιστη ταχύτητα ροής (v H O),
2 2
O), παροχή
2
5. Καταχωρήστε τον όγκο νερού του τμήματος πλύσης VA H
Enter (βλ. Εικ. 6)
6. Ανοίξτε την εισροή νερού. Για τερματισμό \ Enter, (\ Esc = Διακοπή)
7. Ένδειξη οθόνης: Πίεση νερού (p H
ποιημένη ποσότητα νερού (V H
8. Esc >> Μενού έναρξης \ Διαχείριση μνήμης, Μετάδοση δεδομένων >> 3.8
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για την εισαγωγή του πεπιεσμένου αέρα πρέπει να υπάρχει πίεση νερού ≥ 0,2
bar και να ρέει ποσότητα νερού ≥ 2 λ. από το μηχάνημα.
3.1.4 Πρόγραμμα Πλύση/Αφαίρεση λάσπης με δυνατότητα αλλαγής της παροχής
αέρα
Αυτό το πρόγραμμα είναι κατάλληλο για την πλύση/αφαίρεση της λάσπης από
συστήματα θερμαντικών σωμάτων και θερμαντικών πάνελ. Κατά τη διαδικασία
πλύσης, η παροχή του πεπιεσμένου αέρα μπορεί να συνδεθεί και να αποσυν-
δεθεί με μια υπερπίεση 0,5 bar. Το πρόγραμμα ξεκινάει την πλύση/αφαίρεση της
λάσπης χωρίς πεπιεσμένο αέρα. Με τα πλήκτρα-βέλη ↑ ↓ (8), ο πεπιεσμένος
αέρας μπορεί να συνδεθεί και να αποσυνδεθεί, εάν χρειάζεται, με διακοπτόμενο
ή συνεχές ρεύμα αέρα. Κατά την πλύση/αφαίρεση της λάσπης, η πίεση νερού
και η ελάχιστη ταχύτητα ροής προβάλλονται στην οθόνη (LCD) (Εικ. 2 (6)).
Εκτέλεση προγράμματος ↑ ↓ (8):
1. Πλύση \ Enter
2. Πλύση \ Enter
3. Ανοίξτε την εισροή νερού. Εκκινεί η πλύση/αφαίρεση λάσπης χωρίς παροχή
αέρα
4. Με τα πλήκτρα-βέλη ↑ ↓ (8), συνδέστε ή αποσυνδέστε τον πεπιεσμένο αέρα.
Η σήμανση στην οθόνη (LCD) (6) δείχνει την προς το παρόν επιλεγμένη
παροχή αέρα
5. Για τερματισμό \ Enter, (\ Esc = Διακοπή)
6. Ένδειξη οθόνης: Πίεση νερού (p H
χρόνος πλύσης (t H O), χρησιμοποιημένος όγκος νερού (V H
2
7. Esc >> Μενού έναρξης \ Διαχείριση μνήμης, Μετάδοση δεδομένων >> 3.8
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για την εισαγωγή του πεπιεσμένου αέρα, πρέπει να υπάρχει πίεση νερού ≥ 0,2
bar και να ρέει ποσότητα νερού ≥ 2 λίτρων από το μηχάνημα.
Πριν από την πλύση/αφαίρεση της λάσπης, πρέπει να εκτιμηθεί οπωσδήποτε,
εάν το σύστημα θερμαντικών σωμάτων και θερμαντικών πάνελ που πρόκειται
να πλυθεί θα αντέξει την πίεση κατά την πλύση/αφαίρεση της λάσπης.
Κατά την ενεργοποίηση ή την αλλαγή της παροχής αέρα, ενδέχεται να χρειαστεί
έως και ένα λεπτό, έως ότου εκκινήσει η επιλεγμένη παροχή πεπιεσμένου αέρα.
3.2 Πρόγραμμα Δραστικές ουσίες/Απολύμανση εγκαταστάσεων πόσιμου
νερού
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΗ
Κατά την απολύμανση των εγκαταστάσεων πόσιμου νερού δεν επιτρέπεται
να γίνεται λήψη πόσιμου νερού για τους καταναλωτές!
Το Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN 806-4: 2010 προβλέπει για την «Επιλογή των
απολυμαντικών μέσων»:
«Οι εγκαταστάσεις πόσιμου νερού επιτρέπεται να απολυμαίνονται μετά την
πλύση, εφόσον τούτο ορίζεται από έναν αρμόδιο ή μία υπηρεσία».
«Όλα τα χημικά που χρησιμοποιούνται για την απολύμανση των εγκαταστάσεων
πόσιμου νερού πρέπει να πληρούν τις αξιώσεις σχετικά με χημικά για την
επεξεργασία του νερού, οι οποίες ορίζονται σε ευρωπαϊκά πρότυπα ή, εάν δεν
εφαρμόζονται τα ευρωπαϊκά πρότυπα, σε εθνικά πρότυπα».
«Η εφαρμογή και η χρήση απολυμαντικών μέσων πρέπει να πραγματοποιού-
νται σύμφωνα με τις αντίστοιχες Οδηγίες ΕΚ και όλες τις τοπικές ή εθνικές
προδιαγραφές».
«Η μεταφορά, η αποθήκευση, ο χειρισμός και η εφαρμογή όλων αυτών των
απολυμαντικών μέσων μπορεί να είναι επικίνδυνες, συνεπώς πρέπει να τηρού-
νται επακριβώς οι κανόνες υγιεινής και ασφάλειας».
«Το σύστημα πρέπει να γεμίζει με το απολυμαντικό διάλυμα, στην αρχική
συγκέντρωση και για το χρόνο επαφής που έχουν οριστεί από τον κατασκευαστή
του απολυμαντικού μέσου. Εάν, στο τέλος του χρόνου επαφής, η υπόλοιπη
συγκέντρωση του απολυμαντικού μέσου κυμαίνεται κάτω από τη σύσταση του
κατασκευαστή, ενδεχομένως να πρέπει να επαναληφθεί ολόκληρη η διαδικασία
απολύμανσης, μέχρι να επιτευχθεί η υπόλοιπη συγκέντρωση σύμφωνα με τον
ανάλογο χρόνο επαφής. Μόλις η απολύμανση ολοκληρωθεί επιτυχώς, το
σύστημα πρέπει να εκκενωθεί άμεσα και να πλυθεί καλά με πόσιμο νερό. Η
πλύση πρέπει να συνεχιστεί βάσει των οδηγιών/συστάσεων του κατασκευαστή
του απολυμαντικού μέσου ή έως ότου το απολυμαντικό μέσο δεν εντοπίζεται
πλέον, ή βρίσκεται κάτω του επιπέδου που επιτρέπεται σύμφωνα με τις εθνικές
προδιαγραφές. Τα άτομα που εκτελούν την απολύμανση πρέπει να είναι
αναλόγως εξειδικευμένα».
«Μετά την πλύση πρέπει να ληφθεί ένα δείγμα (δείγματα), το οποίο θα υποστεί
έναν βακτηριολογικό έλεγχο. Εάν από τον βακτηριολογικό έλεγχο του(-ων)
δείγματος(-ων) προκύψει ότι η απολύμανση δεν ήταν επαρκής, η μονάδα πρέπει
να πλυθεί και να απολυμανθεί εκ νέου και στη συνέχεια να ληφθούν περαιτέρω
δείγματα».
«Πρέπει να συντάσσεται μία πλήρης καταγραφή των λεπτομερειών ολόκληρης
της διαδικασίας και των αποτελεσμάτων ελέγχου και να παραδίδεται στον
ιδιοκτήτη του κτιρίου».
O (0-999 l) (11) \
2
O), χρόνος πλύσης (t H O), χρησιμο-
2 2
O) \ Enter
2
O), ελάχιστη ταχύτητα ροής (v H
2
O), \ Enter
2
ell
O),
2
291