REMS Multi-Push S Betriebsanleitung Seite 321

bul
Най-голяма номинална ширина на
тръбопровода в участъка на промиване, DN
Най-голяма номинална ширина на
тръбопровода в участъка на промиване,
цол/инч
Минимален брой на местата за водовзе-
мане, които трябва да се отворят DN 15 (½")
Таблица 1: Ориентировъчна стойност за минималния брой на точките за
водовземане, съотносно към номиналната ширина на разпределителния
тръбопровод" (мощност на изтичане за кран най-малко 10 l/20 s) (инфор-
мационен лист „Промиване, дезинфекция и пускане в експлоатация на
инсталации за питейна вода" (м. август 2014 г.) на Централния съюз за
санитарно оборудване, отопление, климатични инсталации (ZVSHK),
Германия, допълнен ред в курсивен шрифт, ограничение до DN 50). За
промиване на тръбопроводи с по-големи номинални широчини паралелно
могат да се използват 2 или повече REMS Multi-Push.
REMS Multi-Push показва между другото на екрана и достигната скорост
на протичане и достигнатия обмен на водата.
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Промиване \ Enter
2. Промиване EN 806-4 \ Enter
3. Без сгъстен въздух \ Enter
4. Контролирайте респ. променете предварително определената стойност
за макс. DN съгласно 1 (11) \ ↓
5. Въведете обема на водата за участъка, който се промива VA H
(0-999 l) \ Enter (вижте фиг. 6)
6. Отворете притока за водата. Докато не се достигне минималната
скорост на протичане v H
стойностите мигат. След достигане на стойностите \ Enter
(Ако не се достигнат предварително определените стойности v H
n H O: \ Esc = прекъсване, изясняване на причината, повторете опера-
2
цията)
7. Индикация на екрана: Водно налягане (p H
протичане (v H O), време на промиване (t H
2
изразходвано количество на водата (V H
8. Esc >> меню „Старт" \ Администриране на паметта, предаване на данни
>> 3.8
3.1.2 Програма „Промиване" EN 806-4 със смес от вода/въздух с прекъсващ
сгъстен въздух
Почистващото въздействие от промиването се подсилва, когато се добави
сгъстен въздух. Съгласно EN 806-4:2010 и информационния лист „Проми-
ване, дезинфекция и пускане в експлоатация на инсталации за питейна
вода" (м. август 2014 г.) на Централния съюз за санитарно оборудване,
отопление, климатични инсталации (ZVSHK), Германия използваната за
промиването питейна вода трябва да се филтрува, като частичките ≥ 150 µm
трябва да бъдат отделени и питейната вода да има безупречни свойства
(използвайте REMS фин филтър с филтърна вложка 90 µm, арт. № 115609).
„Тръбопроводната система може да се промива под налягане на прекъс-
вания със смес от питейна вода/въздух с минимална скорост на протичане
за всеки участък от тръбата от 0,5 m/s. За целта трябва да се отвори
определен минимален брой от арнатури за водовземане. Ако в отделен
промиващ се участък на тръбопровода не се достигне минималният дебит
при пълно запълване на разпределителния тръбопровод, за промиването
трябва да се използват акумулатор и помпа." „В зависимост от големината
на инсталацията и разположението на тръбопроводите системата трябва
да се промива на участъци. Отделният промивен участък не трябва да
надвишава дължината на участък от тръбопровода от 100 m."
Най-голяма номинална ширина на
тръбопровода в участъка на промиване, DN
Най-голяма номинална ширина на
тръбопровода в участъка на промиване,
цол/инч
Минимален дебит при изцяло запълнен
тръбопроводен участък, в l/min
Минимален брой на местата за водовзе-
мане, които трябва да се отворят DN 15 (½")
или съответна площ на напречно сечение
Таблица 2: Препоръчано минимално протичане и минимален брой от места
за водовземане, които трябва да се отворят за промиването в зависимост
от най-големия номинален диаметър на тръбопровода в участъка, който
се промива (за минимална скорост на протичане от 0,5 m/s)" (EN 806-4:2010,
допълнен ред в курсивен шрифт, ограничение до DN 50). За промиване
на тръбопроводи с по-големи номинални широчини паралелно могат да
се използват 2 или повече REMS Multi-Push.
Описаните в EN 806-4:2010 и в информационния лист T 84-2004 „Проми-
ване, дезинфекция и пускане в експлоатация на инсталации за питейна
вода" на Централния съюз за санитарно оборудване, отопление, климатични
инсталации в Германия ръчно задействане на регулиращите звена за
захранване на прекъсващ сгъстен въздух става автоматично при REMS
25 32 40
1" 1¼" 1½"
2 4 6
O = 2 m/s и обменът на вода n H
2
O), минимална скорост на
2
O), обмен на вода (n H
2
O) \ Enter
2
25 32 40
1" 1¼" 1½"
15 25 38
1 2 3
Multi-Push. Сгъстеният въздух се захранва с свръхналягане от 0,5 bar над
50
измереното водно налягане. Захранването на сгъстения въздух продължава
5 сек., фазата на стагниране (без сгъстен въздух) продължава 2 сек.
REMS Multi-Push показва между другото на екрана и достигната скорост
2"
на протичане и достигнатия дебит.
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
8
1. Промиване \ Enter
2. Промиване EN 806-4 \ Enter
3. Сгъстен въздух с прекъсвания \ Enter
4. Контролирайте респ. променете предварително определената стойност
за макс. DN съгласно таблица 2 (11) \ ↓
5. Въведете обема на водата за участъка, който се промива VA H
(0-999 l) (11) \ Enter (вижте фиг. 6)
6. Отворете притока за водата. Ако се достигне минималната скорост на
протичане v H
телността на промиване \ Enter
Продължителността на промиване (съгласно информационния лист
„Промиване, дезинфекция и пускане в експлоатация на инсталации
за питейна вода" (м. август 2014 г.) на Централния съюз за санитарно
оборудване, отопление, климатични инсталации (ZVSHK), Германия)
се ориентира според дължината на тръбопровода и не трябва да е
по-малко от 15 сек. за всеки пореден метър. Продължителността на
промиване трябва да е най-малко 2 мин. за всяко място на водовзе-
мане.
(Ако не се достигнат предварително определените стойности v H
VS H O: \ Esc = прекъсване, изясняване на причината, повторете
2
O
операцията)
2
7. Индикация на екрана: Водно налягане (p H
протичане (v H
O = 20,
ство на водата (V H
2
8. Esc >> меню „Старт" \ Администриране на паметта, предаване на данни
O и
>> 3.8
2
УКАЗАНИЕ УКАЗАНИЕ
За да може да бъде подаден сгъстен въздух, е необходимо налягане на
O), водата ≥ 0,2 bar и през машината трябва да е протекло ≥ 2 l количество вода.
2
3.1.3 Програма „Промиване" EN 806-4 със смес от вода/въздух с постоянен
сгъстен въздух
При тази програма сгъстеният въздух се захранва постоянно с свръхна-
лягане от 0,5 bar над измереното водно налягане. В сравнение с програмата
„3.1.2 Промиване със смес от вода/въздух с прекъсващ сгъстен въздух"
тук отпадат хидравличните удари. Те предизвикват значително подобрение
на почистващото въздействие, но тръбопроводите се натоварват повече
от хидравличните удари. Ако има съмнение за устойчивостта на тръбо-
проводите, които се промиват, с тази програма може да се постигне поне
подобрение на почистващото въздействие спрямо програма „3.1.1 Проми-
ване с вода (без приток на въздух)" благодарение на свободното завихряне
чрез постоянно захранвания сгъстен въздух.
REMS Multi-Push показва между другото на екрана изразходваното коли-
чество на водата.
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Промиване \ Enter
2. Промиване EN 806-4 \ Enter
3. Непрекъснат въздушен поток \ Enter
4. Контролирайте респ. променете предварително определената стойност
за макс. DN съгласно таблица 2 (11) \ ↓
5. Въведете обема на водата за участъка, който се промива VA H
(0-999 l) (11) \ Enter (вижте фиг. 6)
6. Отворете притока за водата. За приключване \ Enter, (\ Esc = прекъс-
ване)
50
7. Индикация на екрана: Водно налягане (p H
(t H O), изразходвано количество на водата (V H
2
8. Esc >> меню „Старт" \ Администриране на паметта, предаване на данни
2"
>> 3.8
УКАЗАНИЕ УКАЗАНИЕ
59
За да може да бъде подаден сгъстен въздух, е необходимо налягане на
водата ≥ 0,2 bar и през машината трябва да е протекло ≥ 2 l количество вода.
4
3.1.4 Програма „Промиване/прочистване" с възможност за превключване
на подаването на въздух
Тази програма е подходяща за промиване/прочистване на радиаторни и
подови или стенни отоплителни системи. По време на процеса на проми-
ване подаването на сгъстен въздух може да се включва или изключва при
свръхналягане от 0,5 бара. Програмата започва промиване/прочистване
без сгъстен въздух. С бутоните стрелки ↑ ↓ (8) може да се включва или
изключва периодичният сгъстен въздух или непрекъснатия въздушен поток,
според необходимостта. По време на промиване/прочистване налягането
на водата и минималната скорост на потока се показват на екрана (LCD)
(Фиг. 2 (6)).
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Промиване \ Enter
2. Промиване \ Enter
O = 0,5 m/s, минималният дебит VS H
2
O), минимална скорост на
2
O), време на промиване (t H O), изразходвано количе-
2 2
O), дебит (VS H O) \ Enter
2 2
O), време на промиване
2
bul
O
2
O и продължи-
2
O и
2
O
2
O) \ Enter
2
321