REMS Multi-Push S Betriebsanleitung Seite 289

ell
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για την πλύση των σωληνώσεων πόσιμου νερού μετά την απολύμανση, η
μονάδα απολύμανσης REMS V-Jet TW της REMS Multi-Push πρέπει να
απεγκατασταθεί. Οι εύκαμπτοι σωλήνες αναρρόφησης/πίεσης που χρησιμο-
ποιούνται για την απολύμανση πρέπει να πλυθούν καλά πριν τη χρήση τους
για τον έλεγχο της πίεσης σωληνώσεων πόσιμου νερού. Το υπεροξείδιο του
υδρογόνου διαλύεται με την πάροδο του χρόνου και χάνει τη δράση του σε
σχέση με το περιβάλλον αποθήκευσης. Γι' αυτό, πριν από κάθε απολύμανση,
θα πρέπει να ελέγχεται η συγκέντρωση του δοσομετρικού διαλύματος ως προς
τη δραστικότητα. Για το σκοπό αυτό, γεμίστε με 100 ml νερού ένα καθαρό και
σφραγιζόμενο δοχείο και με το σιφώνιο που επισυνάπτεται σε κάθε κουτί REMS
Peroxi Color αφαιρέστε ένα 1 ml δοσομετρικού διαλύματος από τη φιάλη και
προσθέστε το στο δοχείο (αραίωση 1:100). Σφραγίστε το δοχείο και ανακινήστε
καλά. Με τη δοκιμαστική ράβδο (Κωδ. πρ. 091072) μετριέται η συγκέντρωση
του περιεχομένου του δοχείου σύμφωνα με τις οδηγίες στο δοχείο των δοκιμα-
στικών ράβδων. Η συγκέντρωση πρέπει να ανέρχεται σε ≥ 150 mg/l H
Τα ενσωματωμένα ακροφύσια για την αυτόματη δοσολογία από τις μονάδες
REMS V-Jet TW και REMS V-Jet H είναι διαφορετικά και προσαρμοσμένα στις
ιδιότητες των μεταφερόμενων δραστικών ουσιών της REMS. Γι' αυτό και η
χρήση πρέπει να είναι πάντα σωστή.
2.6 Προγράμματα Έλεγχος (REMS Multi-Push SL/SLW)
2.6.1 Έλεγχος στεγανότητας και καταπόνησης με πεπιεσμένο αέρα σύμφωνα 2.6.1 Έλεγχος στεγανό τητας και καταπόνησης με πεπιεσμένο αέρα σύμφωνα
με το ενημερωτικό δελτίο «Έλεγχοι στεγανότητας εγκαταστάσεων πόσιμου με το ενημερωτικό δελτίο «Έλεγχοι στεγανότητας εγκαταστάσεων πόσιμου
νερού με πεπιεσμένο αέρα, αδρανές αέριο ή νερό» (Ιανουάριος 2011) της νερού με πεπιεσμένο αέρα, αδρανές αέριο ή νερό» (Ιανουάριος 2011) της
Γερμανικής Ένωσης Υγιεινής, Θέρμανσης και Κλιματισμού (ZVSHK) Γερμανικής Ένωσης Υγιεινής, Θέρμανσης και Κλιματισμού (ZVSHK) (REMS
Multi-Push SL/SLW)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για τη Γερμανία Γερμανία και στο ενημερωτικό δελτίο «Έλεγχοι στεγανότητας εγκαταστά-
σεων πόσιμου νερού με πεπιεσμένο αέρα, αδρανές αέριο ή νερό» (Ιανουάριος
2011) της Γερμανικής Ένωσης Υγιεινής, Θέρμανσης και Κλιματισμού (ZVSHK),
στο σημείο «3.1 Γενικά» ορίζεται ως προς τους εθνικούς κανονισμούς:
«Λόγω της συμπιεστότητας των αερίων και για φυσικούς και τεχνικούς λόγους
ασφαλείας, πρέπει να τηρούνται κατά τους ελέγχους πίεσης με αέρα οι προδι-
αγραφές πρόληψης ατυχημάτων «Εργασίες σε εγκαταστάσεις αερίου» και το
νομικό πλαίσιο «Τεχνικοί κανόνες για εγκαταστάσεις αερίου DVGW-TRGI». Γι'
αυτό και σε συμφωνία με τον αρμόδιο επαγγελματικό συνεταιρισμό, καθώς και
με πρότυπο αυτό το νομικό πλαίσιο, ορίστηκαν οι πιέσεις ελέγχου σε μέγ.
0,3 MPa/3 bar/43,5 psi, όπως και στους ελέγχους καταπόνησης και στεγανότητας
για αγωγούς αερίου. Έτσι πληρούνται οι εθνικοί κανονισμοί.»
Πρέπει να τηρούνται οι ισχύοντες για το χώρο λειτουργίας εθνικοί κανο-
νισμοί ασφαλείας, οι κανόνες και οι διατάξεις.
Πριν τη διεξαγωγή ελέγχου με πεπιεσμένο αέρα πρέπει να αξιολογηθεί οπωσ-
δήποτε εάν η προς έλεγχο εγκατάσταση θα αντέξει την προρυθμισμένη/
επιλεγμένη πίεση ελέγχου «p refer».
Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα πεπιεσμένου αέρα (Εικ. 4 (23)) στην έξοδο
Έλεγχος πίεσης με πεπιεσμένο αέρα, Απολύμανση, Καθαρισμός, Συντήρηση,
Αεροπιεστική αντλία (22) και συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα πεπιεσμένου
αέρα (23) με την προς έλεγχο εγκατάσταση.
2.6.2 Έλεγχος πίεσης και στεγανότητας εγκαταστάσεων πόσιμου νερού με νερό 2.6.2 Έλεγχος πίεσης και στεγανότητας εγκαταστάσεων πόσιμου νερού με νερό
κατά EN 806-4:2010 (REMS Multi-Push SLW) κατά EN 806-4:2010 (REMS Multi-Push SLW)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η υδρο-πνευματική υδραντλία, επιπλέον ενσωματωμένη στη REMS Multi-Push
SLW για αυτόν τον έλεγχο, τροφοδοτείται από τον ενσωματωμένο συμπιεστή της
REMS Multi-Push. Η υδρο-πνευματική υδραντλία παράγει μέγιστη πίεση νερού
1,8 MPa/18 bar/261 psi. Πριν τη διεξαγωγή ενός εκ των ελέγχων με νερό κατά τη
διαδικασία ελέγχου A, B, C, πρέπει να αξιολογηθεί οπωσδήποτε εάν η προς έλεγχο
εγκατάσταση θα αντέξει την προρυθμισμένη/επιλεγμένη πίεση ελέγχου «p refer».
Τοποθετήστε σύμφωνα με την οικιακή σύνδεση (μετρητής νερού) (Εικ. 3) λεπτό
φίλτρο REMS (12) (Κωδ. πρ. 115609) με στοιχείο λεπτού φίλτρου 90 µm. Μετά
το λεπτό φίλτρο συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης/πίεσης (13)
στην παροχή Έλεγχος πίεσης με νερό (Εικ. 1 (24)). Συνδέστε τον εύκαμπτο
σωλήνα υψηλής πίεσης (26) στην εκροή Έλεγχος πίεσης με νερό (Εικ. 4 (25))
και συνδέστε με την προς έλεγχο εγκατάσταση. Περάστε την εκροή νερού
Περιστολή πίεσης (27) στο δοχείο (κουβάς).
2.6.3 Έλεγχος καταπόνησης και στεγανότητας εγκαταστάσεων αγωγών αερίου 2.6.3 Έλεγχος καταπόνησης και στεγανότητας εγκαταστάσεων αγωγών αερίου
με πεπιεσμένο αέρα σύμφωνα με τους «Τεχνικούς Κανόνες Φύλλο εργασίας με πεπιεσμένο αέρα σύμφωνα με τους «Τεχνικούς Κανόνες Φύλλο εργασίας
G 600 Απρίλιος 2008 DVGW-TRGI 2008» του Γερμανικού Συνδέσμου Οργα- G 600 Απρίλιος 2008 DVGW-TRGI 2008» του Γερμανικού Συνδέσμου Οργα-
νισμών Παροχής Αερίου και Ύδρευσης (DVGW) νισμών Παροχής Αερίου και Ύδρευσης (DVGW) (REMS Multi-Push SL/SLW)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για τη Γερμανία, ορίζονται, μεταξύ άλλων, στους τεχνικούς κανόνες για τις
εγκαταστάσεις αερίου «Τεχνικοί Κανόνες Φύλλο εργασίας G 600 Απρίλιος
2008 DVGW-TRGI 2008» του Γερμανικού Συνδέσμου Οργανισμών Παροχής
Αερίου και Ύδρευσης (DVGW), τα εξής:
«5.6.2 Μέτρα ασφαλείας κατά τη διάρκεια των ελέγχων»: Λόγω της συμπιεστό-
τητας των αερίων, ενδέχεται να χρειάζεται τήρηση μέτρων ασφαλείας κατά τη
διάρκεια των ελέγχων, στα πλαίσια του ελέγχου καταπόνησης. Η μέγ. πίεση
ελέγχου δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει την τιμή των 3 bar. Πρέπει να αποφεύ-
γεται οποιαδήποτε ξαφνική αύξηση της πίεσης στη σωλήνωση νερού, που
πρόκειται να ελεγχθεί.»
«5.6.3 Μέσα ελέγχου»: «Οι έλεγχοι κατά ... θα πρέπει να εκτελούνται κατ'
επιλογή με αέρα ή αδρανές αέριο (π.χ. άζωτο). ...Η χρήση οξυγόνου απαγο-
ρεύεται.» (Ο έλεγχος με αδρανή αέρια δεν είναι εφικτός με τη REMS Multi-Push).
«5.6.4 Σωληνώσεις νερού με πιέσεις λειτουργίας έως και 100 mbar ... υπόκει-
νται στους κάτωθι ελέγχους:
a) Έλεγχος καταπόνησης
b) Έλεγχος στεγανότητας
c) Έλεγχος καταλληλότητας χρήσης σε εγκαταστάσεις που βρίσκονται σε
λειτουργία» (αυτός ο έλεγχος δεν είναι εφικτός με τη REMS Multi-Push).
«5.6.4.1 Ο έλεγχος καταπόνησης θα πρέπει να γίνεται πριν τον έλεγχο στεγα-
νότητας ...» «Η πίεση ελέγχου ανέρχεται σε 1 bar και δεν επιτρέπεται να πέσει
κατά τη διάρκεια ελέγχου των 10 λεπτών.» «Η συσκευή μέτρησης πρέπει να
διαθέτει ελάχιστη ανάλυση 0,1 bar».
«5.6.4.2 Ο έλεγχος στεγανότητας θα πρέπει να γίνεται μετά τον έλεγχο κατα-
O .
2 2
πόνησης...» «Η πίεση ελέγχου πρέπει να ανέρχεται σε 150 mbar και δεν
επιτρέπεται να πέσει κατά τη διάρκεια του ελέγχου.» Η συσκευή μέτρησης
πρέπει να διαθέτει ελάχιστη ανάλυση 0,1 mbar. Στον Πίνακα 11 ορίζονται «Χρόνοι
προσαρμογής και διάρκεια ελέγχου σε συνάρτηση με τον όγκο σωλήνωσης»:
Πίνακας 11 – Χρόνοι προσαρμογής και διάρκεια ελέγχου σε συνάρτηση
με τον όγκο σωλήνωσης
Όγκος σωλήνωσης * Χρόνος προσαρμογής
< 100 l
≤ 100 l < 200 l
≤ 200 l
*Ενδεικτικές τιμές
Στη Γερμανία πρέπει, επίσης, να τηρείται ο κανονισμός της Γερμανικής Κοινω-
νικής Ασφάλειας Ατυχημάτων: «Λειτουργία εξοπλισμού εργασίας», BGR
500, Απρίλιος 2008, Κεφ. 2.31, Εργασίες σε αγωγούς αερίου, Επαγγελ-
ματικός ομοσπονδιακός κανονισμός.
Πρέπει να τηρούνται οι ισχύοντες για το χώρο λειτουργίας εθνικοί κανο-
νισμοί ασφαλείας, οι κανόνες και οι διατάξεις.
Πριν τη διεξαγωγή ελέγχου με πεπιεσμένο αέρα, πρέπει να αξιολογηθεί οπωσ-
δήποτε εάν η προς έλεγχο εγκατάσταση θα αντέξει την προρυθμισμένη/
επιλεγμένη πίεση ελέγχου «p refer».
Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα πεπιεσμένου αέρα (Εικ. 4 (23)) στην έξοδο
Έλεγχος πίεσης με πεπιεσμένο αέρα, Αεροπιεστική αντλία (22) και συνδέστε
τον εύκαμπτο σωλήνα πεπιεσμένου αέρα (23) με την προς έλεγχο εγκατάσταση.
2.7 Προγράμματα Δραστικές ουσίες / Καθαρισμός και Συντήρηση συστημάτων
θέρμανσης
Για την προστασία του πόσιμου νερού από ακαθαρσίες πρέπει, πριν τον
καθαρισμό και τη συντήρηση του συστήματος θέρμανσης με τη REMS Multi-
Push, να τοποθετηθούν διατάξεις ασφαλείας για την αποφυγή ακαθαρσιών
πόσιμου νερού λόγω επιστροφής ροής, π.χ. διαχωριστής δικτύου διανομής BA
κατά το πρότυπο EN 1717:2000.
Τοποθετήστε, στη συνέχεια, λεπτό φίλτρο REMS (Εικ. 3 (12)) (Κωδ. πρ. 115609)
με στοιχείο φίλτρου 90 µm. Μετά το λεπτό φίλτρο, συνδέστε εύκαμπτο σωλήνα
αναρρόφησης/πίεσης (Εικ. 1 (13)) με παροχή Πλύση (14). Στην εκροή Πλύση
της REMS Multi-Push (Εικ. 4 (15)) τοποθετήστε μονάδα καθαρισμού και συντή-
ρησης για συστήματα θέρμανσης REMS V-Jet H (Εικ. 7) με παροχή (Εικ. 7
(16)). Προσοχή στα βέλη φοράς της ροής. Η κύρια γραμμή της μονάδας καθα-
ρισμού και συντήρησης αποτελείται από παροχή, βαλβίδα διαστολής (17),
βαλβίδα αντεπιστροφής (18), εκροή για το σύστημα θέρμανσης (19). Αυτή
συνδέεται με εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης/πίεσης (Εικ. 4 (13)) στο σύστημα
θέρμανσης που πρόκειται να καθαριστεί. Ένα μέρος της παροχής πιέζεται μέσω
της κεφαλής ροής (Εικ. 7 (20)) μέσα στη φιάλη (21), στην οποία βρίσκεται το
καθαριστικό REMS CleanH ή το αντιδιαβρωτικό REMS NoCor για τα συστήματα
θέρμανσης. Αυτά εισάγονται μέσα στο σύστημα θέρμανσης που πρόκειται να
καθαριστεί ή να προστατευτεί από τη διάβρωση. Το περιεχόμενο της φιάλης 1
λίτρου REMS CleanH ή REMS NoCor προορίζεται για όγκο περ. 100 λίτρων.
Το REMS CleanH είναι χρωματισμένο πράσινο για τον έλεγχο πλήρωσης και
έκπλυσης, ενώ το REMS NoCor μπλε για τον έλεγχο πλήρωσης. Πρέπει να
λαμβάνονται υπόψη τα δελτία δεδομένων ασφαλείας για τα REMS CleanH και
REMS NoCor στη σελίδα www.rems.de → Downloads → Δελτία δεδομένων
ασφαλείας, καθώς και οι λοιπές τοπικές και εθνικές προδιαγραφές.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην αφήνετε ποτέ καθαριστικά ή αντιδιαβρωτικά να ρέουν μέσα από τις σωλη-
νώσεις της REMS Multi-Push.
Μην χρησιμοποιείτε πλέον τους εύκαμπτους σωλήνες αναρρόφησης/πίεσης
που χρησιμοποιούνται για θερμάνσεις για σωληνώσεις πόσιμου νερού.
Τα ενσωματωμένα ακροφύσια για την αυτόματη δοσολογία από τις μονάδες
REMS V-Jet TW και REMS V-Jet H είναι διαφορετικά και προσαρμοσμένα στις
ιδιότητες των μεταφερόμενων δραστικών ουσιών της REMS. Γι' αυτό και η
χρήση πρέπει να είναι πάντα σωστή.
Ελάχ. διάρκεια
ελέγχου
10 min 10 min
30 min 20 min
60 min 30 min
ell
289