Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

COOK Medical Zenith TX2 Gebrauchsanweisung Seite 83

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 46
• Uso adecuado de material de contraste radiográfico
• Técnicas para minimizar la exposición a la radiación
• Experiencia en las modalidades de seguimiento del paciente necesarias
9.2 Verificación antes de usar
Inspeccionar el dispositivo y el envase para verificar que no se haya producido ningún daño como
consecuencia del transporte. No utilizar este dispositivo si se ha producido algún daño o se ha dañado
o roto la barrera de esterilización. Si se ha producido algún daño, no utilizar el producto y devolverlo
a COOK.
Antes de usar, verificar que se han suministrado los dispositivos correctos (cantidad y tamaño) para
el paciente comprobando que coincida el dispositivo con el pedido que prescribió el médico para ese
paciente en particular.
9.3 Materiales necesarios
(No incluidos en el sistema modular de dos piezas)
• Disponible una selección de componentes auxiliares proximales y distales de la Prótesis
Endovascular para TAA Zenith TX2 con Pro-Form en diámetros compatibles con el sistema de dos
piezas.
• Fluoroscopio con capacidad para angiografía digital (brazo en C o unidad fija)
• Medio de contraste
• Inyector mecánico
• Jeringa
• Solución salina heparinizada
• Gasas de 4x4 estériles
9.4 Materiales recomendados
(No incluidos en el sistema modular de dos piezas)
Los productos siguientes están recomendados para la implantación de cualquier componente de la
línea de productos Zenith. Para obtener información sobre estos productos, consultar las Instrucciones
de uso recomendadas del producto en cuestión.
• Guía extra rígida de 0,035 pulgadas (0,89 mm) y 260 cm; por ejemplo:
• Guías Cook ultra rígidas de Amplatz (AUS)
• Guías extra rígidas Lunderquist de Cook (-LESDC)
• Guía estándar de 0,035 pulgadas (0,89 mm); por ejemplo:
• Guías Cook de 0,035 pulgadas
• Guías Cook de 0,035 pulgadas de Bentson
• Guías Cook Nimble
• Balones moldeadores; por ejemplo:
• Catéter balón Cook CODA
• Equipos introductores; por ejemplo:
• Equipos introductores Cook Check-Flo
• Catéter para medición; por ejemplo:
• Catéteres centimetrados para medición Cook Aurous
• Catéteres angiográficos con marcas radiopacas; por ejemplo:
• Catéteres angiográficos Cook con punta Beacon
• Catéteres de lavado Cook Royal con punta Beacon
• Agujas para acceso percutáneo; por ejemplo:
• Agujas Cook para acceso percutáneo Single Wall
9.5 Recomendaciones para la elección del diámetro del dispositivo
La elección del diámetro debe basarse en el diámetro del vaso de pared externa a pared externa
y no en el diámetro de la luz. Un infra o sobredimensionamiento podría hacer que el sellado fuera
incompleto o comprometer el flujo. Para cerciorarse de obtener unas medidas exactas con objeto
de seleccionar la prótesis del tamaño adecuado, en particular en caso de segmentos curvados de la
aorta, puede ser importante medir el diámetro aórtico empleando proyecciones reconstruidas en 3 D
perpendiculares a la línea aórtica media del flujo.
Tabla 9.1 Guía para la elección del diámetro de la prótesis de cuerpo principal*
Diámetro del vaso
Diámetro de la
aórtico previsto
prótesis
1,2
(mm)
20
21
22/23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Todas las dimensiones son nominales.
*
Diámetro máximo a lo largo del lugar de fijación, medido de pared a pared externa.
1
Diámetro aórtico medido redondeado al mm más cercano.
2
Otras consideraciones podrían influir en la elección del diámetro.
3
I-TX2-PRO-FORM-1002-361-02
®
®
Longitud total
(mm)
del componente
3
proximal (mm)
22
115
24
115
26
115
28
120/140/200
30
120/140/200
30
120/140/200
30
120/140/200
32
120/140/200
32
120/140/200
34
127/152/202
36
127/152/202
36
127/152/202
38
127/152/202
38
127/152/202
40
135/162/216
40
135/162/216
42
135/162/216
42
135/162/216
®
®
®
®
Longitud total del
Longitud total del
componente distal
componente proxi-
(mm)
mal cónico (mm)
NA
NA
NA
NA
NA
NA
147/207
N/A
147/207
N/A
147/207
N/A
147/207
N/A
147/207
160/200
147/207
160/200
136/186
157/197
136/186
157/197
136/186
157/197
136/186
152/202
136/186
152/202
144/198
158/208
144/198
158/208
144/198
158/208
144/198
158/208
Vaina de introduc-
Diámetro externo
ción (Fr)
(DE) vaina de intro-
ducción (mm)
20
7,7
20
7,7
20
7,7
20
7.7
20
7.7
20
7.7
20
7.7
20
7.7
20
7.7
20
7.7
22
8.6
22
8.6
22
8.6
22
8.6
22
8.6
22
8.6
22
8.6
22
8.6
ESPAÑOL 79

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis