COOK Medical Biodesign Gebrauchsanweisung
Zylinder für die brustwarzen-rekonstruktion
Vorschau anzeigen
Andere Handbücher für Biodesign:
- Gebrauchsanweisung (37 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (24 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Biodesign®
EN
Nipple Reconstruction Cylinder
3
Instructions for Use
Biodesign®
DE
Zylinder für die Brustwarzen-Rekonstruktion
7
Gebrauchsanweisung
Biodesign®
ES
Cilindro para reconstrucción de pezón
11
Instrucciones de uso
Biodesign®
FR
Cylindre pour chirurgie reconstructrice
16
du mamelon
Mode d'emploi
Biodesign®
IT
Cilindro per ricostruzione del capezzolo
20
Istruzioni per l'uso
Biodesign®
PT
Cilindro de reconstrução de mamilo
25
Instruções de uso
Biodesign®
SV
Rekonstruktionscylinder för bröstvårta
29
Bruksanvisning
FP0094-01C
*FP0094-01C*
0123
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für COOK Medical Biodesign
Inhaltszusammenfassung für COOK Medical Biodesign
- Seite 1 0123 Biodesign® Nipple Reconstruction Cylinder Instructions for Use Biodesign® Zylinder für die Brustwarzen-Rekonstruktion Gebrauchsanweisung Biodesign® Cilindro para reconstrucción de pezón Instrucciones de uso Biodesign® Cylindre pour chirurgie reconstructrice du mamelon Mode d’emploi Biodesign® Cilindro per ricostruzione del capezzolo Istruzioni per l’uso Biodesign®...
-
Seite 7: Vorsichtsmassnahmen
Der Biodesign® Zylinder für die Brustwarzen-Rekonstruktion ist ein gerollter Zylinder einer extrazellulären Kollagenmatrix, die aus der Dünndarm- Submukosa von Schweinen gewonnen wird. Der Biodesign® Zylinder für die Brustwarzen-Rekonstruktion wird von einem geschulten Arzt implantiert, um geschwächte Weichteile während der Operation an der Brustwarze zu unterstützen. - Seite 8 • Raucher sollten mindestens 6 Wochen vor der Implantation des Zylinders das Rauchen einstellen und erst 6 bis 8 Wochen nach der Implantation wieder rauchen. • Das Gewebe an der Implantationsstelle sollte elastisch zurückspringen können, bevor der Zylinder implantiert wird. Vor der Operation sicherstellen, dass die Patientin ausreichend Hautelastizität besitzt.
- Seite 9 6. Den Lappen für eine optimale Blutversorgung positionieren. Die besten Ergebnisse werden erzielt, wenn der Stiel (Blutversorgung) des Lappens von der Mastektomie-Narbenlinie weg orientiert wird. Den Lappen möglichst so positionieren, dass er die Narbenlinie nicht überkreuzt. 7. Den äußeren Rand des Lappenmusters mit einem chirurgischen Filzstift (feine Spitze) und dem ausgewählten Schablonenmuster auf dem Brusthügel der Patientin zur Erstellung des Hautlappens nachzeichnen.
- Seite 10 Die in Schritt 10 genommenen Maße zur Bestimmung der erforderlichen Zylinderlänge verwenden. Die Größenbestimmung bei Bedarf mit einem Lineal wiederholen. c. Den Zylinder in eine sterile Schale im sterilen Feld legen. d. Sterile Kochsalzlösung bzw. sterile Ringer-Lactat-Lösung in die sterile Schale geben.
- Seite 11 CILINDRO PARA RECONSTRUCCIÓN DE PEZÓN BIODESIGN® DESCRIPCIÓN El cilindro para reconstrucción de pezón Biodesign® es un cilindro enrollado de matriz de colágeno extracelular proveniente de submucosa de intestino delgado porcino. El cilindro para reconstrucción de pezón Biodesign® lo implanta un médico formado para servir de soporte a tejido blando debilitado durante intervenciones quirúrgicas del pezón.