EM–124
5. Zylindergrate entfernen
Falls sich im oberen Bereich der Zylinderbohrung
Grate gebildet haben, diese mit einer Reibahle ent-
fernen.
KOLBEN UND PLEUEL PRÜFEN
VORSICHT:
•
Aufgrund der engen Passungstoleranzen sind Kol-
ben und Kolbenbolzen nur als abgestimmter Teile-
satz erhältlich, sodaß der Ölspalt (Radialspiel)
dem Sollwert entspricht. Aus diesem Grunde sind
Kolben bzw. Kolbenbolzen grundsätzlich als Teile-
satz zu behandeln und zusammen zu ersetzen.
Kolben und Kolbenboden immer zusammen auf-
bewahren. Darauf achten, daß Kolben und Kol-
benbolzen nicht untereinander vertauscht werden.
1. Passung zwischen Kolben und Kolbenbolzen prüfen
Versuchen, den Kolben auf dem Kolbenbolzen hin-
und herzuschieben. Ist Spiel spürbar, Kolben und
Kolbenbolzen als Teilesatz ersetzen.
HINWEIS:
•
Wenn der Kolben auf dem Kolbenbolzen hin- und
herbewegt wird, läßt er sich eventuell nur schwer
bewegen. Läßt sich der Kolben jedoch leicht be-
wegen, ist die Kolbenpassung normal.
Referenz:
1. Der Ölspalt zwischen Kolben und Kolbenbolzen ist
wie folgt.
Ölspalt, Sollwert: 0,005 – 0,011 mm
HINWEIS:
•
Weisen Kolben und Kolbenbolzen diesen Ölspalt
auf, läßt sich von Hand kaum ein Spiel spüren.
2. Ölspalt messen
HINWEIS:
•
Der Ölspalt kann nach der folgenden Methode ge-
messen werden.
(1) Ölspalt ohne Zerlegung messen:
Pleuelfuß gemäß nebenstehender Abbildung auf
einer Richtplatte zwischen Prismen klemmen. Kol-
ben gemäß nebenstehender Abbildung kippen
und Spiel messen.
gEM00453-00420
gEM00454-00000
gEM00455-00421
gEM00456-00000
gEM00457-00422