3M 9661L Bedienungsanleitung Seite 97

Таблица 6 Ръководство и декларация от производителя
Препоръчително отстояние между преносимо и мобилно РЧ комуникационно оборудване и Модел 9661L
Модел 9661L е предназначен за използване в електромагнитна среда, където излъчваните РЧ смущения са поставени под
контрол. Клиентът или потребителят на Модел 9661L може да помогне за превенцията на електромагнитни смущения,
като поддържа минимално отстояние между преносимото и мобилно РЧ комуникационно оборудване (излъчватели)
и Модел 9661L, както е препоръчано по-долу, съгласно максималната изходна мощност на комуникационното
оборудване.
Отстояние съгласно честотата на предавателите (m)
Номинална максимална
**150 kHz до 80 MHz
изходна мощност на
d = 1,17 √P
предавателя (W)
(V1=3)
0,01 0,12
0,1 0,37
1 1,17
10 3,70
100 11,70
За предаватели с номинална максимална изходна мощност, която не е посочена по-горе, препоръчителното отстояние
d в метри (m) може да се определи с помощта на уравнението, което е приложимо за честотата на предавателя, като P
е максималната номинална изходна мощност на предавателя във ватове (W) според производителя на предавателя.
**Вижте забележка 2 (по-долу): 6 V RMS беше приложено в ISM и любителските радио честоти
ЗАБЕЛЕЖКА 1 При 80 MHz и 800 MHz е в сила отстоянието за по-високия честотен диапазон.
ЗАБЕЛЕЖКА 2 ISM (индустриални, научни и медицински) честоти между 150 kHz и 80 MHz са 6,765 MHz до 6,795 MHz;
13,553 MHz до 13,567 MHz; 26,957 MHz до 27,283 MHz; и 40,66 MHz до 40,70 MHz
ЗАБЕЛЕЖКА 3 Допълнителен фактор от 10/3 е вграден във формулата, използвана за изчисляване на препоръчителното
отстояние за излъчватели в ISM честотните ленти между 150 kHz и 80 MHz, както и в честотния диапазон
80 MHz до 2,5 GHz, за да се намали вероятността преносимо/мобилно комуникационно оборудване да
причини смущения, ако бъде внесено в зоните за пациенти по невнимание.
ЗАБЕЛЕЖКА 4 Тези насоки може да не важат във всички ситуации. Разпространението на електромагнитните вълни се
влияе от абсорбирането и отразяването от структури, обекти и хора.
Съобщавайте на 3M и на местния компетентен орган (ЕС) или местния регулаторен орган за сериозни инциденти,
възникнали във връзка с изделието.
Обяснение на символи:
Наименование
Символ
на символа
Указва изключване от електрическата мрежа поне за главните прекъсвачи или
техните позиции, както и за всички случаи, в които става въпрос за безопасност.
OFF (захранване)
Указва включване към електрическата мрежа поне за главните прекъсвачи или
ON (захранване)
техните позиции, както и за всички случаи, в които става въпрос за безопасност.
Ограничение
Показва диапазона на атмосферното налягане, на което медицинското изделие може
на атмосферното
налягане
Упълномощен
представител
Посочва упълномощения представител в Европейската общност. ISO 15223, 5.1.2
в Европейската
общност
Посочва каталожния номер на производителя с цел идентифициране на
Каталожен номер
80 MHz до 800 MHz 800 MHz до 2,7 GHz
d = 1,17 √P d = 2,33 √P
(E1=10) (E1=10)
0,04 0,07
0,11 0,22
0,35 0,70
1,11 2,21
3,50 7,00
Описание на символа
Източник: IEC 60417, 5008
Източник: IEC 60417, 5007
безопасно да бъде излагано. ISO 15223, 5.3.9
медицинското изделие. ISO 15223, 5.1.6
190
Наименование
Символ
на символа
Указва, че потребителят трябва да направи справка с указанията за употреба за
важна предупредителна информация като например предупреждения и предпазни
Внимание
мерки, които поради различни причини не могат да бъдат представени на самото
Обозначава съответствие с регламент или директива на Европейския съюз
CE знак
Указва, че оборудването отговаря на изискванията за безопасност за оборудване
Оборудване от клас II
Справка с указанията Показва, че потребителят трябва да направи справка с указанията за употреба.
за употреба
Дата на производство Посочва датата, на която е произведено медицинското изделие. ISO 15223, 5.1.3
Показва върху табелката с номинални данни, че оборудването е подходящо
Постоянен ток единствено за постоянен ток; установява съответните клеми. Източник:
Да не се използва Посочва, че медицинското изделие е предназначено за еднократна употреба или за
повторно употреба само за един паци-ент при една процедура. Източник: ISO 15223, 5.4.2
Спазване на указанията Показва, че инструкциите за употреба трябва да се спазват. Източник:
за употреба
Обозначава финансов принос към национално дружество за оползотворяване
Търговска марка
на опаковъчни материали съгласно европейска Директива 94/62 и съответното
„Зелена точка"
национално законодателство. Packaging Recovery Organization Europe.
вносител Показва предприятието, внасящо медицинското изделие в ЕС
Указва, че външното захранване е защитено от вода, попаднала върху корпуса от
IP код
всяка точка. Източник: IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013+COR2:2015
Указва, че продуктът е защитен срещу ефектите от временно потапяне във вода.
IP код
Източник: IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013+COR2:2015
Ниво V на стандарт за Указва, че изделието съответства на стандартите за ефикасност на ниво V за
ефикасност
Ниво VI на стандарт за Указва, че изделието съответства на стандартите за ефикасност на ниво VI за
ефикасност
Литиева или литиево- Указва, че продуктът трябва да се рециклира в съответствие с локалните,
йонна батерия държавните и/или правителствените изисквания. Източник: ISO 14021
Изхвърляне на Указва изхвърлянето на литиево-йонната батерия, тъй като е забранено батерии да
литиево-йонна батерия
Посочва производителя на медицинското изделие по смисъла на Директиви 90/385/
Производител
Описание на символа
медицинско изделие. Източник: ISO 15223, 5.4.4
за медицинските изделия.
от клас II съгласно IEC 61140. Източник: IEC/TR 60878
Източник: ISO 15223, 5.4.3
IEC 60417-5031
IEC 60601-1 – таблица D.2, символ 10
придържане към външни захранвания
придържане към външни захранвания
се изхвърлят заедно с битови отпадъци
ЕИО, 93/42/ЕИО и 98/79/ЕО на ЕС. ISO 15223, 5.1.1
191