3M 9661L Bedienungsanleitung Seite 25

Tabel 1 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant
Tabellen richtlijnen en verklaring van de fabrikant – Elektromagnetische emissie
Model 9661L is bestemd voor gebruik in de hieronder vermelde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van
model 9661L dient ervoor te zorgen dat het in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Emissietest Naleving
RF-emissie
Groep 1
CISPR 11
RF-emissie
Klasse B
CISPR 11
Harmonische emissie
Klasse A
IEC 61000-3-2
Spanningsschommelingen/flikkeringsemissies
Voldoet
IEC 61000-3-3
Richtlijnen voor elektromagnetische omgeving
Model 9661L gebruikt RF-energie uitsluitend voor de
interne werking. Daarom is de RF-emissie zeer laag en is het
niet waarschijnlijk dat deze storing in nabije elektronische
apparatuur veroorzaakt.
Model 9661L is geschikt voor gebruik in alle gebouwen, met
inbegrip van residentiële gebouwen en gebouwen die direct zijn
aangesloten op het openbare laagspanningsnetwerk dat gebouwen
voorziet van stroom voor huishoudelijke doeleinden.
46
Tabel 2 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant
Richtlijnen en verklaring van fabrikant – Elektromagnetische immuniteit
Model 9661L is bestemd voor gebruik in de hieronder vermelde elektromagnetische omgeving. De klant of de eindgebruiker van
model 9661L dient ervoor te zorgen dat het in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest Testniveau IEC 60601
Elektrostatische
+ 8 kV contact
ontlading (ESD)
± 15 kV lucht
IEC 61000-4-2
+2 kV voor voedingskabels
Snelle elektrische transiënt/
+1 kV voor ingangs-/
burst IEC 61000-4-4
uitgangskabels
+1 kV differentiële modus
Spanningsstoot
+2 kV gemeenschappelijke
IEC 61000-4-5
modus
> 95% daling gedurende
0,5 cyclus
60% daling gedurende
5 cycli 30% daling
Spanningsdalingen, gedurende 25 cycli
korte onderbrekingen > 95% daling gedurende
en spanningsvariaties op 5 seconden
voedingsingangskabels
0% daling gedurende
IEC 61000-4-11 1 cyclus
0% daling gedurende
0,5 cyclus bij 0°, 45°, 90°,
135°, 180°, 225°, 270°
en 315°
Stroomfrequentie (50/60 Hz)
magnetisch veld
30 A/m
IEC 61000-4-8
OPMERKING: U is de wisselstroomspanning voorafgaand aan de toepassing van het testniveau.
T
Nalevingsniveau Richtlijnen voor
elektromagnetische omgeving
Vloeren moeten van hout, beton of keramische
+ 8 kV contact
tegels zijn. Wanneer vloeren zijn bedekt met
synthetisch materiaal, moet de relatieve
± 15 kV lucht
vochtigheid ten minste 30% bedragen.
+2 kV voor
De kwaliteit van de elektriciteitsvoorziening
voedingskabels
moet dezelfde zijn als van een normale
+1 kV voor ingangs-/
bedrijfs- of ziekenhuisomgeving.
uitgangskabels
+1 kV differentiële modus
De kwaliteit van de elektriciteitsvoorziening
moet dezelfde zijn als van een normale
+2 kV gemeenschappelijke
bedrijfs- of ziekenhuisomgeving.
modus
> 95% daling gedurende
0,5 cyclus
60% daling gedurende De kwaliteit van de elektriciteitsvoorziening
5 cycli 30% daling moet dezelfde zijn als van een normale
gedurende 25 cycli bedrijfs- of ziekenhuisomgeving.
> 95% daling gedurende
Als de gebruiker van model 9661L een
5 seconden
ononderbroken werking van het product
0% daling gedurende tijdens stroomstoringen vereist, wordt
1 cyclus aanbevolen model 9661L van stroom te
voorzien middels een noodstroomvoeding
0% daling gedurende
of accu.
0,5 cyclus bij 0°, 45°,
90°, 135°, 180°, 225°,
270° en 315°
Magnetische velden moeten een niveau
hebben dat kenmerkend is voor een specifieke
30 A/m
locatie in een specifieke commerciële
of ziekenhuisomgeving.
47