3M 9661L Bedienungsanleitung Seite 45

7. Recicle-a ou elimine-a adequadamente.
Apresentação
1. Conjunto de lâminas
descartáveis (9660 ou
1
9690) PEÇA APLICADA
2. Interruptor ON/OFF
(LIGADO/DESLIGADO)
2
3. Corpo da Máquina
3
de Tricotomia (9661L)
4. Luz indicadora
4
5. Base de carregamento
com cabo
Componentes da Máquina de Tricotomia 9661L com Cabeça
Rotativa da 3M™
Conjunto de Lâminas para Máquina de Tricotomia 9660
Conjunto de Lâminas Especiais 9690
Máquina de Tricotomia 9661L com Cabeça Rotativa
Acessórios da Máquina de Tricotomia 9661L com Cabeça
Rotativa da 3M™
Base de carregamento com cabo 9662L de 120 V, 60 Hz
(ficha tipo A)
Base de carregamento com cabo 9663L de 240 V, 50 Hz
(ficha tipo I)
Base de carregamento com cabo 9665L de 230 V, 50-60Hz
(ficha tipo G)
Base de carregamento com cabo 9668L de 230 V, 50-60Hz
(ficha tipo C)
Componentes e Acessórios da Máquina de Tricotomia
9661L com Cabeça Rotativa da 3M™
Kit de Iniciação 9667L, inclui 9661L e 9662L
Kit de Iniciação 9667L-A, inclui 9661L e 9663L
Kit de Iniciação 9667L-E, inclui 9661L e 9668L
Especificações técnicas
Saída de alimentação: 5,0 Vcc, 1200 mA
Tensão do motor: 3,6 Volts Corrente CC sem carga:
1000 mA máx.
Corrente com motor em
travagem brusca:
Máx. 3,5 amps
Corrente de carga: 500-1300 miliamps
Corrente
de funcionamento: 700 mA
Tempo de carregamento: 4 horas na primeira utilização,
4 horas para utilizações posteriores
Tempo de funcionamento
da bateria: 160 minutos no mínimo
Peso da máquina
de tricotomia: 144 gramas (5 oz)
5
Dimensões da máquina
de tricotomia: 16,1 cm (6,34 pol.) de altura – com
lâmina 9660
17,5 cm (6,89 pol.) de altura – com
lâmina 9690
4,1 cm (1,6 pol.) de largura – com
lâmina 9660
5,1 cm (2,0 pol.) de largura – com
lâmina 9690
4,1 cm (1,6 pol.) de largura – corpo
9661L
14,2 cm (5,6 pol.) de altura – corpo
9661L
12,7 cm (5,0 pol.) de circunferência –
corpo 9661L
O dispositivo foi testado de acordo com as normas ANSI/AAMI
ES60601-1:2005/(R) 2012, CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1:14,
IEC 60601-1:2005 + A1: 2012 Equipamento médico elétrico –
Requisitos gerais para segurança básica e desempenho essencial.
O dispositivo (incluindo componentes e acessórios) com marcação
CE está em conformidade com os requisitos da Diretiva 93/42/
CEE relativa a Dispositivos Médicos, alterada pela 2007/47/CE.
86
Tabela 1 Orientação e declaração do fabricante
Tabelas de orientação e declaração do fabricante – emissões eletromagnéticas
O Modelo 9661L destina-se à utilização no ambiente eletromagnético especificado abaixo. O cliente ou utilizador do dispositivo
Modelo 9661L deve garantir que este é utilizado em tal ambiente.
Teste de emissões Conformidade
Emissões de RF
Grupo 1
CISPR 11
Emissões de RF
Classe B
CISPR 11
Emissões harmónicas
Classe A
IEC 61000-3-2
Flutuações de tensão/emissões de cintilação
Em conformidade
IEC 61000-3-3
Tabela 2 Orientação e declaração do fabricante
Orientações e declaração do fabricante – imunidade eletromagnética
O Modelo 9661L destina-se à utilização no ambiente eletromagnético especificado abaixo. O cliente ou utilizador final do
Modelo 9661L deverá certificar-se de que este é utilizado nesse ambiente.
Teste de imunidade Nível de teste IEC 60601
Descarga eletrostática (ESD) +8 kV contacto
IEC 61000-4-2 +15 kV ar
+2 kV para as linhas de
alimentação elétrica
Disparos/transitórios elétricos
rápidos IEC 61000-4-4
+1 kV para linhas de
entrada/saída
Sobretensão +1 kV modo diferencial
IEC 61000-4-5 +2 kV modo comum
>95% de queda em
0,5 ciclo
60% de queda em 5 ciclos
Quebras de corrente, 30% de queda para
interrupções breves e 25 ciclos
variações de corrente nas >95% de queda em
linhas de alimentação elétrica 5 segundos
IEC 61000-4-11 0% de queda em 1 ciclo
0% de queda em 0,5 ciclo
a 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° e 315°
Campo magnético de
frequência de potência
30 A/m
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
NOTA: U é a tensão de voltagem de CA antes da aplicação do nível de teste.
T
Ambiente eletromagnético – orientação
O Modelo 9661L usa energia de RF exclusivamente para as suas
funções internas. Por conseguinte, as suas emissões de RF são muito
baixas e não é provável que causem qualquer interferência em
equipamento eletrónico próximo.
O Modelo 9661L pode ser utilizado em todo o tipo de ambientes,
incluindo ambientes domésticos e aqueles diretamente ligados
à rede pública de abastecimento de baixa tensão que garante o
abastecimento doméstico de energia.
Nível de Conformidade Orientações - Ambiente eletromagnético
Os pavimentos devem ser de madeira, betão ou
+8 kV contacto
ladrilho cerâmico. A humidade relativa não deve
ser inferior a 30% se os pavimentos estiverem
+15 kV ar
revestidos com material sintético.
+2 kV para as linhas de
A qualidade da rede de energia elétrica deve
alimentação elétrica
seguir o padrão típico de instalações comerciais
+1 kV para linhas de
ou hospitalares.
entrada/saída
A qualidade da rede de energia elétrica deve
+1 kV modo diferencial
seguir o padrão típico de instalações comerciais
+2 kV modo comum
ou hospitalares.
>95% de queda em
0,5 ciclo
A qualidade da rede de energia elétrica deve
60% de queda em 5 ciclos seguir o padrão típico de instalações comerciais
30% de queda para ou hospitalares.
25 ciclos
Se o utilizador do Modelo 9661L necessitar
>95% de queda em
de uma operação continuada durante
5 segundos
interrupções prolongadas no fornecimento
0% de queda em 1 ciclo elétrico, recomenda-se que o Modelo 9661L
seja alimentado por uma fonte de alimentação
0% de queda em 0,5 ciclo
ininterrupta ou por uma bateria.
a 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° e 315°
Os campos magnéticos de frequência de
30 A/m corrente devem ser de níveis normais num
ambiente comercial ou hospitalar típico.
87