3M 9661L Bedienungsanleitung Seite 79

2. tabula Norādījumi un ražotāja deklarācija
Norādījumi un ražotāja deklarācija – elektromagnētiskā imunitāte
Modelis 9661L ir paredzēts lietošanai zemāk konkretizētajā elektromagnēta vidē. Modeļa 9661L ierīces pircējam vai gala lietotājam būtu
jāpārliecinās, ka tā tiek lietota šādā vidē.
Imunitātes pārbaude IEC 60601 pārbaudes
līmenis
+8 kV savienojums
Elektrostatiskā izlāde (ESD)
+15 kV gaisā
IEC 61000-4-2
+2 kV strāvas
Elektriska īslaicīga pāreja /
padeves līnijām
pieplūdums
+1 kV ievades/
IEC 61000-4-4
izvades līnijām
Pieaugums +1 kV diferenciālais režīms
IEC 61000-4-5 +2 kV parastais režīms
>95% kritums 0,5 ciklā
60% kritums 5 ciklos
Sprieguma kritumi, īslaicīgi
30% kritums 25 cikliem
pārrāvumi un sprieguma
>95% kritums 5 sekundēs
maiņas strāvas padeves
0% kritums 1 ciklā
ievades līnijās
0% kritums 0,5 ciklos pie
IEC 61000-4-11
0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° un 315°
Jaudas frekvences (50/60 Hz)
magnētiskais lauks
30 A/m
IEC 61000-4-8
PIEZĪME: U ir maiņstrāva pirms pārbaudes līmeņa piemērošanas.
T
Atbilstības līmenis Elektromagnētiskā vide – norādījumi
Grīdai jābūt no koka, betona vai keramikas
+8 kV savienojums
flīzēm. Ja grīda ir pārklāta ar sintētisku materiālu,
+15 kV gaisā
relatīvajam mitrumam jābūt vismaz 30%.
+2 kV strāvas
padeves līnijām
Elektrotīkla kvalitātei vajadzētu būt tipiskas
komerciālās vai slimnīcas vides līmenī.
+1 kV ievades/
izvades līnijām
+1 kV diferenciālais režīms
Elektrotīkla kvalitātei vajadzētu būt tipiskas
komerciālās vai slimnīcas vides līmenī.
+2 kV parastais režīms
> 95% kritums 0,5 ciklā
Elektrotīkla kvalitātei vajadzētu būt tipiskas
60% kritums 5 ciklos
komerciālās vai slimnīcas vides līmenī.
30% kritums 25 cikliem
Ja Modeļa 9661L lietotājam ir nepieciešama
>95% kritums 5 sekundēs
nepārtraukta darbība ļoti ilgu elektrotīkla
0% kritums 1 ciklā
pārrāvumu laikā, ir ieteicams darbināt
0% kritums 0,5 ciklos pie
modeli 9661L no nepārtrauktas strāvas padeves
0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
vai akumulatora.
225°, 270° un 315°
Jaudas frekvences magnētiskajiem laukiem
30 A/m vajadzētu būt līmeņos, kas raksturīgi tipiskai
vietai tipiskā komerciālā vai slimnīcas vidē.
154
4. tabula Norādījumi un ražotāja deklarācija
Norādījumi un ražotāja deklarācija – elektromagnētiskās emisijas
Modelis 9661L ir paredzēts lietošanai zemāk konkretizētajā elektromagnētiskajā vidē. Modeļa 9661L ierīces pircējam vai lietotājam būtu
jāpārliecinās, ka tā tiek lietota šādā vidē.
Imunitātes IEC 60601 Atbilstības līmenis
pārbaude pārbaudes
līmenis
3 Vrms
c
3 Vrms
Novadītā RF No 150 kHz
10 V/m no
IEC 61000-4-6 līdz 80 MHz
c
30MHz līdz 1GHz,
10 V/m
Izstarotā RF 10 V/m no 1GHz līdz 2,7 GHz;
IEC 61000-4-3 No 80 MHz (1000 Hz. 80%
līdz 2,7 GHz modulētais testa
signāls)
1. PIEZĪME Pie 80 MHz un 800 MHz spēkā ir augstāks frekvenču diapazons.
2. PIEZĪME Šie norādījumi var nebūt spēkā visās situācijās. Elektromagnētisko viļņu izplatīšanos ietekmē absorbcija un atstarošana no
struktūrām, objektiem un cilvēkiem.
Lauka intensitāti no fiksētiem raidītājiem, piemēram, radiotālruņu un zemes mobilo radio, amatieru radio, AM un FM radio pārraides
a
un TV pārraides bāzes stacijām (mobilām / bezvadu) nevar teorētiski prognozēt ar precizitāti. Lai izvērtētu elektromagnētisko vidi,
ko rada fiksētie RF raidītāji, ir jāapsver elektromagnētiskās vietas izpēte. Ja mērītā lauka intensitāte vietā, kurā tiek lietots modelis
9661L, pārsniedz piemērojamo RF atbilstības līmeni, kas izklāstīts augstām, modeli 9661L vajadzētu novērot, lai apstiprinātu normālu
tā darbību. Ja tiek novērota ārpusnormas darbība, var būt nepieciešamas papildu darbības, piemēram, modeļa 9661L novietojuma vai
izvietojuma maiņa.
Pārsniedzot frekvenču diapazonu no 150 kHz līdz 80 MHz, lauka intensitātei vajadzētu būt mazākai par 3 V/m.
b
ISM un amatieru radio joslās tika piemērota 6 V RMS (skatīt 2. piezīmi nākamajā lappusē).
c
Elektromagnētiskā vide – norādījumi
Pārnēsājamu un mobilu RF sakaru aprīkojumu vajadzētu lietot attālumā,
kas nevienai no modeļa 9961L daļām – tostarp vadiem – nav tuvāks par
ieteicamo atstatumu, kas aprēķināts no vienādojuma, kas piemērots raidītāja
frekvencei.
Ieteicamais atstatums
D = 1,17 √P
D = 1,17 √P (no 80 MHz līdz 800 MHz)
D = 2,33 √P (no 800 MHz līdz 2,7 GHz),
kur P ir raidītāja maksimālā nominālās izejas jauda vatos (W) saskaņā ar
raidītāja ražotāju un d ir ieteicamais atstatums metros (m).
Lauka intensitātei no fiksētiem RF raidītājiem – kā noteikts
elektromagnētiskās vietas izpētē a – vajadzētu būt mazākai par
atbilstības līmeni katrā frekvences diapazonā Traucējumi var rasties,
b
atrodoties tuvumā ierīcēm, kas marķētas ar šādu simbolu:
155