Depuy Synthes Corail AMT Bedienungsanleitung Seite 140

5. 대퇴골두에만 나타나면서 비구 치환은 필요 없는 퇴행성 관절염.
6. 고관절 부분 성형술로 알맞게 치료할 수 있는 대퇴골두/경부 및/또는 근위 대퇴골에만 나타난
병리현상.
금기사항
다음 조건은 고관절 전 치환술 또는 고관절 부분 치환술(부분 성형술)의 금기사항입니다.
1. 활동성 국부 감염 또는 전신 감염.
2. 잘못된 수술 결과를 의미하는 수술 받은 부위의 근육조직 손상, 신경근육 약화 또는 혈관 결핍.
3. 골다공증과 같이 골질이 나쁜 경우, 특히 인공관절이 많이 움직일 수 있는 가능성이 있거나
대퇴골몸통에 골절이 발생하거나 임플란트를 지탱하기에 알맞은 골격이 부족할 명확한
가능성이 있다는 외과의사의 소견이 있는 경우.
4. 샤르코병 또는 파제트병.
5. 고관절 부분 성형술의 경우, 자연 비구를 부분 치환술용 인공 고관절에 알맞은 관절면으로
사용하지 못하게 하는 불규칙하게 왜곡된 비구(예: 선천성 고관절 이형성증으로 인한 왜곡),
골반내 돌출 비구(오토병) 또는 비구 이동과 같은 비구의 병리 상태.
참고: 당뇨에 대한 금기 여부는 아직 확립되지 않았습니다. 하지만 감염, 상처 치유 지연 등과
같이 합병증이 발생할 위험이 증가하므로 의사는 반드시 당뇨병 증세가 심한 환자에 대한 고관절
치환술 권장 여부를 주의 깊게 고려해야 합니다.
경고 및 주의사항
• HA 코팅 임플란트: HA 코팅 임플란트는 절대 시멘트와 함께 이식해서는 안됩니다.
• 제자리에서 움직이지 않은 대퇴 주대의 대퇴골두를 교체할 때는 반드시 금속-금속 접촉부를
사용해야 합니다.
• 다른 제조업체의 임플란트와 시험용 구성품이나 임플란트 시스템을 함께 사용해서는
안됩니다.
• 반드시 DePuy 모듈형 대퇴골두와 함께 DePuy 대퇴 주대만 사용하십시오. 대퇴골두의
테이퍼가 대퇴 주대의 테이퍼와 일치해야 합니다. Corail 고관절 시스템의 모든 주대에는
12/14 Articul'eze 미니 테이퍼가 있으며 모든 주대는 12/14 - 5°43' 테이퍼가 있는 모든 DePuy
대퇴골두와 호환됩니다. 호환 가능한 구성품 목록은 해당 수술 기법 안내서를 참조하십시오.
DePuy 비구 구성품은 반드시 DePuy 대퇴골두와 함께 사용하십시오.
• 고관절 부분 치환술(부분 성형술)의 사례에서 Self-Centering Bipolar, Hastings Bipolar 및
Modular Cathcart Unipolar 등의 대퇴 구성품은 반드시 Corail 주대와 함께 사용해야 합니다.
호환 가능한 대퇴 구성품 목록은 해당 수술 기법 안내서를 참조하십시오.
주의: Hastings Bipolar 골두는 미국 내에서의 사용이 승인되지 않았습니다.
• 비구 구성품 지주 표면의 내경은 반드시 대퇴골두 크기와 일치해야 합니다. 고관절두 크기와
일치하지 않는 라이너(예를 들어, 내경이 28mm인 라이너와 22mm 고관절두)를 사용하면 마모
및 조기 실패가 가속화됩니다.
• DePuy 비구 쉘은 반드시 DePuy 비구 라이너와 함께 사용하십시오. 비구 쉘과 비구 라이너의
크기는 반드시 일치해야 합니다.
• 인공 고관절 구성품을 재이식해서는 안됩니다. 임플란트가 손상되지 않은 것처럼 보일 수
있으나 참고로 임플란트가 수술 실패 요인이 될 수 있는 아주 미세한 불완전 요소로 확대될 수
있습니다.
• 시험 수술의 경우에는 반드시 시험용 인공관절을 사용하십시오. 시험용 인공관절은 해당
구성품과 그 구성 및 크기가 동일해야 합니다.
• DePuy에서 제조한 일회용 기기는 한 명의 환자가 사용한 후 분해나 세척, 재살균과 같은
변성을 거치거나 견딜 수 없습니다. 일회용 기기를 재사용하지 마십시오. 재사용할 경우
기기의 성능을 저하시키고 환자의 안전을 위협할 수 있습니다.
• 어떤 방법으로든지 임플란트를 개조 또는 변경하지 마십시오.
• 사용하기에 적절한 Corail AMT HA 코팅 주대를 선택하기 전에 환자의 체중 범위를 고려해야
합니다. 이러한 주대에는 그에 알맞게 라벨이 부착되어 있습니다.
140