Utilisation Prévue - Depuy Synthes Corail AMT Bedienungsanleitung

ATTENTION : * Les dispositifs utilisés dans les applications céramique sur céramique sont
accompagnés d'informations posologiques supplémentaires à lire avant
utilisation.
** Aux États-Unis et au Canada, l'utilisation de têtes céramique avec des inserts
métalliques n'est pas autorisée.
UTILISATION PRÉVUE
Les tiges à revêtement HA Corail AMT sont conçues pour être utilisées lors d'arthroplastie partielle ou
totale de la hanche. Les tiges ne peuvent être utilisées que sans ciment.
L'arthroplastie totale de hanche a pour objectif d'améliorer la mobilité du patient et de réduire la
douleur en remplaçant l'articulation endommagée chez des patients présentant un capital osseux
suffisant pour fixer et soutenir les composants de la prothèse.
L'arthroplastie partielle de la hanche (hémiarthroplastie de la hanche) a pour objectif d'améliorer
la mobilité du patient et de réduire la douleur en remplaçant l'articulation endommagée chez des
patients présentant un cotyle naturel satisfaisant et un capital osseux fémoral suffisant pour fixer et
soutenir le composant fémoral.
INDICATIONS
Les tiges à revêtement HA du système de hanche Corail sont uniquement destinées à des
applications sans ciment.
REMPLACEMENT TOTAL DE LA HANCHE
Cette intervention est indiquée dans les conditions suivantes :
1. Articulation extrêmement douloureuse et/ou invalidante à cause de : ostéoarthrite, arthrite
traumatique, polyarthrite rhumatoïde ou dysplasie congénitale de la hanche.
2. Nécrose avasculaire de la tête fémorale.
3. Fracture traumatique aiguë de la tête fémorale ou du col du fémur.
4. Échec d'une intervention précédente de la hanche : reconstruction articulaire, fixation interne,
arthrodèse, hémiarthroplastie, remplacement de la surface, ou remplacement total de la hanche.
5. Certains cas d'ankylose.
REMPLACEMENT PARTIEL DE LA HANCHE (HÉMIARTHROPLASTIE)
Cette intervention est indiquée dans les conditions suivantes :
1. Fracture aiguë de la tête fémorale ou du col du fémur ne pouvant pas faire l'objet d'une réduction
chirurgicale ni d'un traitement par fixation interne.
2. Nécrose avasculaire de la tête fémorale.
3. Fractures non soudées du col du fémur.
4. Certaines fractures sous-capitales du fémur et fractures du col du fémur chez les personnes âgées.
5. Arthrose impliquant uniquement la tête fémorale et ne nécessitant pas le remplacement du cotyle.
6. Pathologie impliquant uniquement la tête fémorale/le col du fémur et/ou le fémur proximal
pouvant être traitée par hémiarthroplastie de la hanche.
CONTRE-INDICATIONS
Les conditions suivantes constituent des contre-indications à l'arthroplastie totale ou partielle de la
hanche (hémiarthroplastie) :
1. Infection locale ou systémique active.
2. Perte musculaire, lésions neuromusculaires ou insuffisance vasculaire dans le membre affecté,
rendant la procédure injustifiable.
3. Qualité osseuse insuffisante (par ex., ostéoporose) qui, de l'avis du chirurgien, pourrait entraîner
une migration considérable de la prothèse ou un risque important de fracture du corps fémoral et/
ou d'absence de soutien osseux adéquat pour la prothèse.
4. Maladie de Charcot ou de Paget.
11