Osprey Medical CMW-XX Bedienungsanleitung Seite 68

Esetek kezelése és módosítása
A Module egyszer használatos eszközeiben és a Smart Syringe fecskendőben
elemek találhatók. Az elemtöltöttségi ikonok az állapotsávon láthatók zöld (OK),
sárga (merülőben, kb. 20 perc működésre elég) vagy piros (lemerült) színben.
Figyelmeztetés jelenik meg a képernyőn egy visszaszámláló órával, ha az
egyszer használatos eszköz elemének üzemidejéből már csak 5 perc maradt.
Ha az elem lemerült, a kijelző automatikusan az egyszer használatos eszköz
cseréjét vagy az eset befejezését igényli.
Eset közben lehetőség van a Smart Syringe vagy a Module egyszer használatos
eszköz cseréjére.
Eszközállapot és -csere
Egyszer használatos eszköz cseréje
1. Válassza az Új (fecskendő) vagy az Új (modul) opciót.
2. A csere jóváhagyásához válassza az Igen lehetőséget, az elvetéséhez a
Nem elemet. A rendszer keresni kezdi az új egyszer használatos eszközt.
3. Ténylegesen cserélje ki az egyszer használatos eszközt.
4. Helyezze be az egyszer használatos eszközt, de NE HÚZZA KI AZ
ELEMVÉDŐ CSÍKOT AZ ELŐKÉSZÍTÉS ELVÉGZÉSÉIG. A rendszer
mindaddig folytatja a keresést, amíg létre nem jön egy kapcsolat.
5. Húzza ki az új egyszer használatos eszköz elemvédő csíkját, majd
igazolja vissza a vezeték nélküli kapcsolatot.
Lehetséges figyelmeztető üzenetek
Figyelmeztető üzenet
Riasztás a küszöbérték %-áról és a
küszöbérték eléréséről
Merülő elem (egyszer használatos
eszközök)
Lemerült az elem (egyszer
használatos eszközök)
Lehetséges hibaüzenetek
Hibaüzenet
„A csatlakoztatott fecskendő nincs
megfelelően kalibrálva.
Csatlakoztasson egy másik eszközt
a folytatáshoz."
„A csatlakoztatott DyeVert modul
nincs megfelelően kalibrálva.
Csatlakoztasson egy másik eszközt
a folytatáshoz."
„Nem kaptunk fecskendőadatokat
vagy DyeVert modul adatokat."
„Nem kaptunk fecskendőadatokat
vagy nyomásmodul-adatokat."
Felhasználói teendők
Nincs teendő. Ez a riasztás kizárólag akkor
szolgál értesítésként, ha a figyelmeztető
hangjelzések engedélyezve vannak.
Ha be vannak kapcsolva a figyelmeztető
hangjelzések, a riasztás körülbelül
2 másodpercig szól. A felhasználó
lehetőségei: lecseréli az egyszer
használatos eszközt, befejezi az esetet
vagy hagyja tovább merülni az elemet az
eset folytatása közben. A monitorozási
funkció tovább működik a lemerült elemre
figyelmeztető hangjelzés megszólalásáig.
A felhasználónak ki kell cserélnie az
egyszer használatos eszközt, vagy
folytatnia kell az esetet a nyomon követés
képessége nélkül. Ha a figyelmeztető
hangjelzések be vannak kapcsolva, a
rendszer hallható figyelemfelhívást is
megszólaltat a képernyőn megjelenő
figyelmeztetés mellett.
Felhasználói teendők
Cserélje ki a Smart Syringe fecskendőt.
Cserélje ki a DyeVert Plus vagy DyeVert Plus
EZ Module egyszer használatos eszközt
Fejezze be az esetet, és cserélje ki a Smart
Syringe és a DyeVert Plus vagy DyeVert Plus
EZ Module egyszer használatos eszközt
Fejezze be az esetet, és cserélje ki a Smart
Syringe és a Pressure Module egyszer
használatos eszközt
Hibaüzenet
„A fecskendővel a kapcsolat
elveszett. Újracsatlakozási kísérlet
folyamatban."
„A DyeVert eszközzel a kapcsolat
elveszett. Újracsatlakozási kísérlet
folyamatban."
„A DyeVert EZ eszközzel a kapcsolat
elveszett. Újracsatlakozási kísérlet
folyamatban."
„A nyomásmodullal a kapcsolat
elveszett. Újracsatlakozási kísérlet
folyamatban."
„A rendszer Bluetooth-zavart
érzékelt. Kapcsolja a rendszert KI,
majd újra BE: 1. KI: Nyomja meg és
több mint 5 másodpercig tartsa
lenyomva a kék bekapcsológombot.
2. BE: Nyomja meg, majd engedje fel
a kék bekapcsoló gombot. "
„A rendszer szoftveres hibát érzékelt.
Kapcsolja a rendszert KI, majd újra
BE: 1. KI: Nyomja meg és több mint
5 másodpercig tartsa lenyomva a kék
bekapcsológombot. 2. BE: Nyomja
meg, majd engedje fel a kék
bekapcsoló gombot. "
„Csatlakozási kísérlet visszavonása" Nincs teendő
„A fecskendő nem csatlakoztatható.
Az eset folytatásához lecseréli ezt:
egyszer használatos eszköz, vagy
befejezi az esetet?"
„A fecskendő nem csatlakoztatható.
Kicseréli az egyszer használatos
eszközt az eset elkezdéséhez, vagy
visszatér a főmenübe?"
„A DyeVert nem csatlakoztatható.
Az eset folytatásához lecseréli ezt:
egyszer használatos eszköz, vagy
befejezi az esetet?"
„A DyeVert nem csatlakoztatható.
Kicseréli az egyszer használatos
eszközt az eset elkezdéséhez, vagy
visszatér a főmenübe?"
„A DyeVert EZ nem csatlakoztatható.
Az eset folytatásához lecseréli ezt:
egyszer használatos eszköz, vagy
befejezi az esetet?"
„A DyeVert EZ nem csatlakoztatható.
Kicseréli az egyszer használatos
eszközt az eset elkezdéséhez, vagy
visszatér a főmenübe?"
„A nyomásmodul nem
csatlakoztatható. Az eset
folytatásához lecseréli ezt: egyszer
használatos eszköz, vagy befejezi az
esetet?"
„A nyomásmodul nem
csatlakoztatható. Kicseréli az egyszer
használatos eszközt az eset
elkezdéséhez, vagy visszatér a
főmenübe?"
„A fecskendő akkumulátora lemerült." Cserélje ki a Smart Syringe fecskendőt
„A fecskendő elemtöltöttsége
kritikusan alacsony. Cserélje a
fecskendőt ennyi időn belül:
<visszaszámláló>"
„A DyeVert akkumulátora lemerült."
„A DyeVert EZ eleme lemerült."
„A DyeVert elemtöltöttsége kritikusan
alacsony. Cserélje a DyeVert eszközt
ennyi időn belül: <visszaszámláló>"
A nyomásmodul akkumulátora
lemerült."
„A nyomásmodul elemtöltöttsége
kritikusan alacsony. Cserélje a
fecskendőt ennyi időn belül:
<visszaszámláló>"
„Folytatja a jelenlegi esetet, amely
<dátum> napon, <idő> időpontban
kezdődött?"
„Nem lehetett csatlakozni a
fecskendőhöz. Cserélje az
egységet."
„Nem lehetett csatlakozni a DyeVert
eszközhöz. Cserélje az egységet."
Felhasználói teendők
Nincs teendő
Nincs teendő
Nincs teendő
Nincs teendő
Végezze el a kijelző kényszerített leállítását a
bekapcsológomb 5 másodpercnél hosszabb
ideig történő lenyomva tartásával, majd
indítsa újra a kijelzőt a bekapcsoló gomb
egyszeri megnyomásával. Ha a hiba továbbra
is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az Osprey
Medical képviseletével
Végezze el a kijelző kényszerített leállítását a
bekapcsológomb 5 másodpercnél hosszabb
ideig történő lenyomva tartásával, majd
indítsa újra a kijelzőt a bekapcsoló gomb
egyszeri megnyomásával. Ha a hiba továbbra
is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az Osprey
Medical képviseletével
Cserélje aki a Smart Syringe eszközt vagy
fejezze be az esetet
Cserélje ki a Smart Syringe eszközt, és
folytassa az esetet, vagy válassza a főmenüt,
és szakítsa meg az eszköz használatát
Cserélje ki az egyszer használatos DyeVert
Plus Module eszközt vagy fejezze be az
esetet
Cserélje ki a DyeVert Plus Module eszközt, és
folytassa az esetet, vagy válassza a főmenüt,
és szakítsa meg az eszköz használatát
Cserélje ki az egyszer használatos DyeVert
Plus EZ Module eszközt, vagy fejezze be az
esetet
Cserélje ki a DyeVert Plus EZ Module
eszközt, és folytassa az esetet, vagy válassza
a főmenüt, és szakítsa meg az eszköz
használatát
Cserélje ki az egyszer használatos
nyomásmodult, vagy fejezze be az esetet
Cserélje ki a DyeTect Pressure Module
eszközt, és folytassa az esetet, vagy válassza
a főmenüt, és szakítsa meg az eszköz
használatát
Cserélje a Smart Syringe eszközt a kijelzett
visszaszámlálón megjelenített fennmaradó
időn belül.
Cserélje ki az egyszer használatos DyeVert
Plus Module eszközt.
Cserélje ki az egyszer használatos DyeVert
Plus EZ modult.
Cserélje az egyszer használatos DyeVert
vagy DyeVert Plus EZ Module eszközt a
kijelzett visszaszámlálón megjelenített
fennmaradó időn belül.
Cserélje ki a DyeTect Pressure Module
egyszer használatos eszközt.
Cserélje az egyszer használatos DyeTect
Pressure Module eszközt a kijelzett
visszaszámlálón megjelenített fennmaradó
időn belül.
Válassza az „Igen" opciót az eset
újraindításához, vagy a „Nem" opciót az eset
befejezéséhez
Cserélje ki a Smart Syringe fecskendőt
Cserélje ki a DyeVert Plus vagy DyeVert Plus
EZ Module egyszer használatos eszközt
8161-N Jan 2020