Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
פעולות משתמש
ידי לחיצה ממושכת
-
בצע כיבוי כפוי של התצוגה על
שניות, ולאחר מכן
> 5
על לחצן ההפעלה למשך
ידי לחיצה על לחצן
-
הפעל מחדש את התצוגה על
,זרת על עצמה
ההפעלה פעם אחת. אם הבעיה חו
Osprey Medical
צור קשר עם
ידי לחיצה ממושכת
-
בצע כיבוי כפוי של התצוגה על
ת, ולאחר מכן
שניו
> 5
על לחצן ההפעלה למשך
ידי לחיצה על לחצן
-
הפעל מחדש את התצוגה על
,ההפעלה פעם אחת. אם הבעיה חוזרת על עצמה
Osprey Medical
צור קשר עם
לא נדרשת פעולה
או סיים את האירוע
Smart Syringe
והמשך באירוע או בחר
Smart Syringe
את התפריט הראשי ובטל את השימוש במכשיר
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
או סיים את האירוע
DyeVert Plus Module
והמשך באירוע
DyeVert Plus Module
או בחר את התפריט הראשי ובטל את השימוש
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
או סיים את האירוע
DyeVert Plus EZ Module
והמשך
DyeVert Plus EZ Module
באירוע או בחר את התפריט הראשי ובטל את
השימוש במכשיר
או סיים
'
מודול הלחץ
'
פעמי
-
את הרכיב החד
והמשך
DyeTect Pressure Module
באירוע או בחר את התפריט הראשי ובטל את
השימוש במכשיר
Smart Syringe
בתוך הזמן הנותר
Smart Syringe
-
החלף את ה
.בשעון העצר של הספירה לאחור המוצג
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
.
DyeVert Plus Module
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
.
DyeVert Plus EZ Module
או
DyeVert Plus
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
בתוך הזמן הנותר
DyeVert Plus EZ Module
.לאחור המוצג
בשעון העצר של הספירה
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
.
DyeTect Pressure Module
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
בתוך הזמן הנותר
DyeTect Pressure Module
.בשעון העצר של הספירה לאחור המוצג
כדי
"
לא
"
,כדי להפעיל מחדש את האירוע
לסיים את האירוע
Smart Syringe
או
DyeVert Plus
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
DyeVert Plus EZ Module
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
.
DyeTect Pressure Module
לא נדרשת פעולה
לא נדרשת פעולה
ידי לחיצה ממושכת
-
בצע כיבוי כפוי של התצוגה על
שניות, ולאחר מכן
> 5
על לחצן ההפעלה למשך
יצה על לחצן
ידי לח
-
הפעל מחדש את התצוגה על
,ההפעלה פעם אחת. אם הבעיה חוזרת על עצמה
Osprey Medical
צור קשר עם
Osprey Medical
צור קשר עם
Osprey Medical
צור קשר עם
Osprey Medical
צור קשר עם
או
DyeVert Plus
Contrast Monitoring System
- ו
DyeVert Plus EZ Contrast Reduction System
Z64-WL18SBMOD
2AHUPSS
מזהה רשות התקשורת הפדרלית של
. כבה והפעל
Bluetooth
. כיבוי: לחץ לחיצה
1
> 5
ממושכת על לחצן ההפעלה הכחול
. הפעלה: לחץ ושחרר את לחצן
"
.ההפעלה הכחול
זוהתה תקלת תוכנה. כבה והפעל את
. כיבוי: לחץ לחיצה ממושכת
2 .
.שניות
> 5
על לחצן ההפעלה הכחול
הפעלה: לחץ ושחרר את לחצן ההפעלה
"
מבטל ניסיון לחיבור
החלף את
לא ניתן לחבר את המזרק. האם להחליף
,פעמי ולהמשיך באירוע
-
את הרכיב החד
?"
או לסיים את האירוע
החלף את
לא ניתן לחבר את המזרק. האם להחליף
פעמי כדי להתחיל באירוע
-
את הרכיב החד
?"
או לחזור לתפריט הראשי
. האם
DyeVert
לא ניתן לחבר את
פעמי ולהמשיך
-
חד
להחליף את הרכיב ה
?"
באירוע, או לסיים את האירוע
החלף את
. האם
DyeVert
לא ניתן לחבר את
פעמי כדי
-
להחליף את הרכיב החד
במכשיר
להתחיל באירוע או לחזור לתפריט
. האם
DyeVert EZ
לא ניתן לחבר את
פעמי ולהמשיך
-
להחליף את הרכיב החד
?"
באירוע, או לסיים את האירוע
החלף את
. האם
DyeVert EZ
לא ניתן לחבר את
פעמי כדי
-
להחליף את הרכיב החד
להתחיל באירוע או לחזור לתפריט
החלף
לא ניתן לחבר את מודול הלחץ. האם
את האירוע
פעמי ולהמשיך
-
להחליף את הרכיב החד
?"
באירוע, או לסיים את האירוע
החלף את
לא ניתן לחבר את מודול הלחץ. האם
פעמי כדי
-
להחליף את הרכיב החד
להתחיל באירוע או לחזור לתפריט
החלף את
" .
סוללה עבור המזרק
אין מספיק כוח
רמת הסוללה של המזרק קריטית. החלף
"<timer>
את המזרק בתוך
".DyeVert
אין מספיק כוח סוללה עבור
אין מספיק כוח סוללה עבור
".DyeVert EZ
.קריטית
DyeVert
רמת הסוללה של
"<timer>
בתוך
DyeVert
"
.אין מספיק כוח סוללה עבור מודול הלחץ
.רמת הסוללה של מודול הלחץ קריטית
"<timer>
החלף את מודול הלחץ בתוך
"
כן
"
בחר
האם ברצונך להמשיך באירוע הנוכחי
"?<time>
- ב
<date>
החלף את
לא ניתן להתחבר למזרק. אנא החלף את
.
DyeVert
-
להתחבר ל
"
.החלף את היחידה
לא ניתן להתחבר למודול הלחץ. אנא
"
.החלף את היחידה
אנא המתן בזמן שאנו מתחברים מחדש
"
.עבר
למכשירים שהיו בשימוש ב
אנא המתן בזמן שאנו משליכים את
"
.המכשירים שהיו בשימוש בעבר
שגיאת מסד נתונים: אתחול מסד
"
שגיאת מסד נתונים: הוספת האירוע
שגיאת מסד נתונים: עדכון האירוע
שגיאת מסד נתונים: סימון כל האירועים
"
.הסתיימו כאירועים שננטשו נכשל
לגבי
הפדרלית
התקשורת
רשות
:התצוגה כוללת מזהה של רשות התקשורת הפדרלית
DyeVert Plus
של
הפדרלית
התקשורת
DyeVert Plus EZ Module: 2AHUPDV
:
Smart Syringe
הודעת שגיאה
זוהתה תקלת
"
:את המערכת
מכיל סוללות. סמלי הסוללה מציגים את
דקות( או אדום )מרוקנת(. תופיע אזהרה במסך
2
.שניות
דקות של חיי סוללה. אם הסוללה
.פעמי או תסיים את האירוע
"
1
:המערכת
או את הרכיב החד פעמי של
"
.הכחול
"
"
"
"
"
?"
הראשי
"
"
?"
הראשי
"
"
?"
הראשי
"
כדי לבטל. המערכת תתחיל בסריקה לאיתור הרכיב
"
"
פעמי לפני
"
"
החלף את
למטרות
למשך
תישמע
"
הרכיב
את
לסוללה
יכולת
"
היעדר
-
שהחל ב
פעמי או
-
המשתמש מוכרח להחליף את הרכיב החד
"
להמשיך באירוע ללא יכולת ניטור. אם צלילי אזהרה
"
.היחידה
מופעלים, תישמע התראה קולית בנוסף לאזהרה
לא ניתן
"
אנא
"
"
"
או
DyeVert Plus
"
ואת
Smart Syringe
.הנתונים נכשל
ואת
Smart Syringe
"
"
.נכשלה
"
"
.נכשל
"
שלא
מטעם
מידע
רשות
מזהה
- ו
Smart Syringe
20
5
פעמי נותרו
-
עם שעון עצר לספירה לאחור כאשר לרכיב החד
-
ש באופן אוטומטי החלפה של הרכיב החד
Smart Syringe
-
במהלך אירוע, במידת הצורך, ניתן להחליף את ה
.
פעמי
-
אל תמשוך את לשונית הסוללה של הרכיב החד
.השלמת הטעינה. המערכת תמשיך בסריקה עד לביצוע חיבור
.
ואשר חיבור אלחוטי
פעמי חדש
פעולות משתמש
מיועדת
זו
התראה
.
פעולה
נדרשת
לא
.
מופעלים
אזהרה
צלילי
אם
בלבד
מידע
ההתראה
,
מופעלים
אזהרה
צלילי
אם
להחליף
מוכרח
המשתמש
.
שניות
2
- כ
לאפשר
או
האירוע
את
לסיים
,
פעמי
-
החד
.
האירוע
את
ולהמשיך
להתרוקן
להמשיך
על
התראה
שתישמע
עד
תמשיך
הניטור
.
סוללה
.גבי המסך
-
המוצגת על
פעולות משתמש
.
Smart Syringe
החלף את
פעמי
-
החלף את הרכיב החד
DyeVert Plus EZ Module
סיים את האירוע והחלף את
או
DyeVert Plus
פעמי
-
הרכיב החד
DyeVert Plus EZ Module
סיים את האירוע והחלף את
'
מודול לחץ
'
פעמי
-
הרכיב החד
לא נדרשת פעולה
לא נדרשת פעולה
לא נדרשת פעולה
לא נדרשת פעולה
.מהתפריט הראשי
כיבוי
ניהול אירועים ושינויים
-
פעמי של המודול וה
-
החד
הרכיב
-
נותרו כ
-
המצב כירוק )תקין(, צהוב )חלשה
מרוקנת, התצוגה תדרו
.המודול
והחלפה
מכשיר
מצב
פעמי
-
כדי להחליף רכיב חד
( .
מודול
)
חדש
או
(
מזרק
)
חדש
בחר
לא
כדי להחליף או
כן
אשר באמצעות
.פעמי החדש
-
החד
-
החלף באופן פיזי את הרכיב החד
פעמי
-
טען את הרכיב החד
-
של רכיב חד
את לשונית הסוללה
משוך
הודעות התראה אפשריות
הודעת התראה
הושג
סף
והתראת
סף
%
התראת
-
חד
רכיבים
)
חלשה
סוללה
על
התראה
(
פעמיים
-
חד
רכיבים
)
סוללה
היעדר
על
התראה
(
פעמיים
הודעות שגיאה אפשריות
הודעת שגיאה
המזרק המחובר אינו מכויל כהלכה. אנא
" .
להמשיך
חבר מכשיר אחר כדי
.המחובר אינו מכויל כהלכה
"DyeVert
" .
אנא חבר מכשיר אחר כדי להמשיך
.
DyeVert
לא התקבלו נתוני מזרק או
"
.לא התקבלו נתוני מזרק או מודול לחץ
החיבור עם המזרק אבד. מנסה לחבר
"
.מחדש
אבד. מנסה לחבר
DyeVert
החיבור עם
"
.מחדש
אבד. מנסה
DyeVert EZ
החיבור עם
"
.לחבר מחדש
החיבור עם מודול הלחץ אבד. מנסה
"
.לחבר מחדש
8161-N Jan 2020
בחר
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
"
"
"
"
"
"
"
Werbung
Inhaltsverzeichnis
