Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Osprey Medical CMW-XX Bedienungsanleitung Seite 142

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
.‫ﻣﺅﻗ ﺗ ً ﺎ ﻟﺗﻌﻠﻳﻖ ﺣﺳﺎﺏ ﻋﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ‬
Pause
‫ﺯﺭ‬
(
)
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻏﻳﺭ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺟﻝ ﻏﻳﺭ ﻣﺣﺩﺩ ﻭﻳﺟﺏ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺩﻭﺭﻳﺔ‬
(‫ﻣﻛﻭﻥ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻋﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻫﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﻟﻠﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺩﺧﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ )ﺍﻟﻣﻧﻔﺫ‬
‫ﻣﺄﺧﺫ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ. ﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ ﻣﻥ ﻣﻘﺑﺱ ﻋﻠﺑﺔ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎء. ﻳﺟﺏ ﻭﺿﻊ ﺷﺎﺷﺔ‬
.‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﻣﺻﺩﺭ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻠﺑﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻹﻣﺩﺍﺩ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﺑﻣﻘﺑﺱ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ. ﺍﺭﺑﻁ‬
.‫ﺍﻟﺻﺎﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﺣﻠﻘﻳﺔ ﻳﺩﻭ ﻳ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ ﻟﻣﻧﻊ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﻱ ﻓﺻﻝ ﻋﺭﺿﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺍﻟﻭﺭﻳﺩﻳﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺳﻲ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻠﻘﻁ ﺍﻟﻣﺗﻛﺎﻣﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء‬
.‫ﻲ ﻣﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ. ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﺛﺑﺎﺕ ﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺍﻟﻭﺭﻳﺩﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻋﻠﻳﻪ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﻭﻣﻧﻔﺫ ﻣﻼﺋﻡ‬
.‫ﻫﺭﺗﺯ‬
.(‫ﻭﺳﻭﻑ ﻳﺗﻡ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ )ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ‬
.(
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ‬
‫ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ‬
)
User Settings
‫ﺛﻡ‬
(
‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ‬
)
Settings
‫)ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ( ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻳﻳﻥ ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﻋﺩﺍﺩ‬
‫ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ. ﻭﻳﻛﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺿﺭﻭﺭ ﻳ ًﺎ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﻏﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻳﺔ. ﻟﺗﻛﻭﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ ﻣﻥ‬
"on"
.‫ﺗﻡ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻳﻪ ﻭﺍﻟﺣﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺗﺟﺎﻭﺯﻩ ﻭﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
‫)ﻳﺳﺭﻱ ﻓﻘﻁ ﻋﻧﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ(، ﺗﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﺳﺑﺔ ﺣﺟﻡ ﺍﻟﺣﺩ‬
‫ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ، ﻣﺛﺎﻝ ﺗﻡ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺣﺩ ﻣﺎ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻳﻪ ﻭﺇﺩﺧﺎﻟﻪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺣﻔﻳﺯ‬
‫. ﺳﻭﻑ ﺗﻌﻣﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺫﻳﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
.(‫ﻣﻝ‬
100
.‫ﺑﺎﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻹﻧﺟﻠﻳﺯﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﺳﺑﺎﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﻁﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻟﻣﺎﻧﻳﺔ‬
‫ﻳﺗﻳﺢ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻋﺭﺽ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻠﺧﺹ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺗﻣﻛﻳﻧﻪ، ﺳﻭﻑ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ًﺎ ﺇﺫﺍ‬
.
‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ( ﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‬
‫ﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﻳﺔ‬
/
‫ﻋﻧﺩ ﺗﻣﻛﻳﻧﻪ، ﺳﻳﻘﻭﻡ ﺑﺗﺟﻧﺏ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺑﺩء ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻲ ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ‬
‫ﻓﻘﻁ‬
‫ﺍﻻﺳﺗﺋﻧﺎﻑ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻳﺗﻳﺢ ﺯﺭ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
Pause
‫ﺯﺭ‬
(
)
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ‬
.(‫)ﻳﻭﺻﻰ ﺑﺫﻟﻙ ﻳﻭﻣ ﻳ ًﺎ‬
.‫ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﻳﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻬﻳﻝ ﻓﺻﻠﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ‬
‫ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ‬
(
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ‬
)
‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬
60
-
50
(‫ﺃﻣﺑﻳﺭ‬
0.5
) ‫ﺃﻣﺑﻳﺭ‬
0.5
-
‫ﻓﻭﻟﺕ‬
240
-
100
‫ﺍﺩﻓﻊ ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
)
‫ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ‬
‫، ﺣ ﺩ ّﺩ‬
(
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ‬
)
Main Menu
‫ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
User Settings
‫ﺗﻌﻣﻝ‬
( .
:
‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ، ﺣ ﺩ ّﺩ ﺍﻟﻣﻌﻳﺎﺭ ﺍﻟﺳﺎﺭﻱ‬
‫ﻧﻐﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ‬
‫ﻟﺗﻣﻛﻳﻥ ﺍﻟﻧﻐﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
.‫ﻟﺗﻌﺩﻳﻝ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
‫ﺻﻭﺕ ﻧﻐﻣﺔ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ‬
‫ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ ﻟﺗﺣﺫﻳﺭ ﺍﻟﺣﺩ‬
20%
‫ﻣﻝ ﻭﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﺣﺫﻳﺭ ﺍﻟﺣﺩ ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
100
‫ﺑﻣﻘﺩﺍﺭ‬
‫ﻣﻥ‬
20%
‫ﻣﻝ )ﺃﻱ ﻧﺳﺑﺔ‬
20
‫ﻋﻧﺩ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻧﻐﻣﺔ‬
.‫ﻟﺗﺧﺻﻳﺹ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻧﻐﻣﺔ ﺍﻟﻣﺭﻏﻭﺏ‬
‫ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺳﻁﻭﻉ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬
.
‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﻟﻠﺳﻣﺎﺡ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﺍﻟﻭﻗﺕ‬
‫ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ‬
/
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‬
،‫ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ‬
OFF
‫ﻊ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿ‬
DyeVert Plus
‫ﻛﺎﻥ ﻣﺣﺑﺱ‬
.(‫ﻓﻘﻁ‬
DyeVert Plus
)
(
10
،‫ﻗﻔﻝ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻣﺅﻗﺕ‬
/
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ. ﺳﻭﻑ ﻳﺗﻡ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺇﺟﺭﺍء ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﻹﺟﺭﺍء‬
Osprey Medical
‫ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ )ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ، ﺍﻟﺳﻠﻙ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ( ﺑﺎﻻﻣﺗﺛﺎﻝ ﻣﻊ ﺳﻳﺎﺳﺔ‬
‫ﻳﺯﻭﺑﻭﺑﺎﻧﻭﻝ‬
‫)ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻣﺎﺛﻠﻬﺎ( ﺃﻭ ﺃﻗﻣﺷﺔ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﻣﺎﺩﺓ ﺍﻹ‬
‫. ﺗﺟﻧﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻣﺫﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺳﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺷﻛﻝ ﺿﺭﺭ ً ﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻲ ﻣﻥ ﻫﺫﻩ‬
:
‫ﻁ ﺍﻵﺗﻳﺔ‬
(‫ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ‬
80
‫ﻣﻥ ﺃﺟﻝ‬
‫ﻋﺎﻟﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﺩﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻﻭﻳﺭ ﺑﺎﻟﺭﻧﻳﻥ‬
7 .
h .
i .
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻷﻁﺑﺎء ﺍﻟﻣﺅﻫﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﻳﺔ ﺑﺎﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻷﺳﺎﻟﻳﺏ ﻭﻛﻳﻔﻳﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻝ‬
j .
‫ﺍﻟﺧﻠﻔ‬
k .
‫ﺭﻳﺏ ﺃﻭ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ، ﻭﻟﻛﻥ ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻁﺑﺎء ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻧﻭﺍ ﻣﻠﻣﻳﻥ‬
)
‫ﺇﻟﻣﺎ ﻣ ً ﺎ ﻛﺎﻣﻼ ً ﺑﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻣﻌﻬﺎ ﻭﺍﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﺭﺓ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﺍﻋﻣﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣﻥ‬
l .
‫ﺗﺗﻳﺢ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻣﺱ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺟﻭﺩ ﻣﺩﺧﻼﺕ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻟﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻋﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ ﺍﻟﻣﺭﻏﻭﺏ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻛﻝ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻓﺭﺩﻳﺔ ﻣﺣﺩﺩﺓ. ﺑﺎﺗﺑﺎﻉ ﻣﺩﺧﻼﺕ ﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻣﺭﺍﻗﺑﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻓﻲ ﺃﺛﻧﺎء ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ، ﺗ ُ ﻅﻬﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺣﺟﻡ ﺍﻟﺣﻘﻥ )ﺍﻟﺣﺟﻡ‬
‫ﺎﻟﻲ ﺍﻟﺣﻘﻥ ﺑﺎﻟﻣﻠﻠﻲ ﻟﺗﺭ(، ﻭﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﺳﺎﺭ ٍ ، ﺣﺟﻡ ﺍﻟﺣ ﺩ ّ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻣﻥ‬
‫ﺍﻟﻁﺑﻳﺏ )ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻘﺻﻭﺩﺓ( ﻭﺍﻟﺣﻘﻝ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻠﻣﺱ ﻟﺗﺑﺎﺩﻝ ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﺭﻧﺟﺔ ﺍﻟﺣﻘﻥ‬
‫ﻣﻝ‬
‫ﺧﻠﻳﻁ ﺁﺧﺭ( ﻭﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ ﻟﻌﺎ‬
‫ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺗﻭﻓﻳﺭﻩ ﻓﻲ ﺁﺧﺭ ﺣﻘﻥ ﻭﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ ﻟﻌﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺗﻭﻓﻳﺭﻩ )ﻣﻌﺩﻝ ﻣﺗﻭﺳﻁ(. ﻋﻧﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻌﺩﺩ‬
‫ﺑﺻﻔﺗﻪ ﺍﻟﺣ ﺩ ّ )ﻣﺎ ﻳﻌﻧﻲ ﻋﺩﻡ ﻭﺟﻭﺩ ﺣ ﺩ ّ(، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﺗﻡ ﻋﺭﺽ ﻣﻌﻳﺎﺭ ﺍﻟﺣ ﺩ ّ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫، ﻓﺈﻥ‬
DyeTect
.‫ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﺳﺎﺭﻳﺔ ﻭﻣﻥ ﺛ ﻡ ّ ، ﺗﻛﻭﻥ ﻏﻳﺭ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺧﺗﻳﺎﺭ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ( ﺇﻟﻰ ﺭﻣﺯ ﻣﺅﺷﺭ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﻋﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻷﻳﺳﺭ‬
‫ﻣﻥ‬
.
m
1 (
2 (
3 (
4 (
5 (
6 (
7 (
8 (
DyeVert Plus
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺻﺑﺎﺣﻲ ﺇﺿﺎءﺓ‬
9 (
.‫( ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺣﻘﻥ ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﺣﺟﻡ ﺍﻟﺗﺭﺍﻛﻣﻲ‬
‫ﺗﺷﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻗﺩ ﺗﻡ ﺇﻳﻘﺎﻓﻪ ﻣﺅﻗ ﺗ ً ﺎ ﻭﻟﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﺣﺗﺳﺎﺏ ﺍﻟﺣﻘﻧﺎﺕ ﺿﻣﻥ ﺍﻟﺣﺟﻡ ﺍﻟﺗﺭﺍﻛﻣﻲ‬
(‫ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ‬
140°
) ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
60
‫ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ( ﺇﻟﻰ‬
‫، ﻏﻳﺭ ﻣﻛﺛﻔﺔ‬
‫ﻛﻳﻠﻭ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ‬
Osprey Medical
‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﻁﻠﻭﺑﺔ. ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﺷﺭﻛﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺟﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ. ﺑﺭﺟﺎء ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﺷﺭﻛﺔ‬
.‫ﺗﺭﺗﻳﺑﺎﺕ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬
Super Sani-Cloth
‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﺑﻳﺋﺔ ﻣﻌﻳﺎﺭﻳﺔ ﻟﻣﺧﺗﺑﺭ ﺍﻟﻘﺳﻁﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺍﻟﺷﺭﻭ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ ﺇﻟﻰ‬
50
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ )ﻣﻥ‬
27
‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫، ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻛﺛﻔﺔ‬
‫ﻛﻳﻠﻭ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻏﻳﺭ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﻣﻌﺩﺍﺕ ﺟﺭﺍﺣﻳﺔ ﻧﺷﻁﺔ‬
.‫ﺣﻳﺙ ﻳ ُﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻛﺛﺎﻓﺔ ﺍﻻﺿﻁﺭﺍﺑﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻳﺔ ﻋﺎﻟﻳﺔ‬
.‫ﺗﺩﺭﻳﺏ‬
‫ﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟ‬
Osprey Medical
‫ﺟﻣﻳﻊ ﻣﻠﺻﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻭﻳﻣﻛﻥ ﻟﻸﻁﺑﺎء ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻗﻳﺎ ﺳ ً ﺎ ﺑﺎﻟﻣﻠﻠﻲ ﻟﺗﺭ( ﻭﺍﻟﺣﺟﻡ ﺍﻟﺗﺭﺍﻛﻣﻲ )ﺇﺟﻣ‬
/
‫ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻭﻝ ﺍﻟﻣﻠﺣﻲ‬
5%
‫ﻣﻥ ﻋﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﻣﺋﻭﻳﺔ ﻟﻣﺟﺎﻝ ﻋﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﺑﺎﻳﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭ‬
.
DyeVert Plus Module
‫ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ، ﻳﻅﻬﺭ ﻓﻘﻁ ﻋﻧﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻊ ﻭﺣﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺣﺩ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ‬
) ‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺻﻠﺔ ﻭﺍﻟﻣﺻﻣﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺭﺓ ﻭﺍﺣﺩﺓ‬
DyeTect Pressure Module)
‫ﺃﻭ‬
DyeVert Plus EZ Module
‫)ﻳﻛﻭﻥ ﻧﺷ ﻁ ً ﺎ ﻟﻣﺩﺓ‬
ٍ ‫ﺛﻭﺍﻥ‬
10
‫ﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ‬
:
‫ﻭﻁ ﺗﺧﺯﻳﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬
‫ﺷﺭ‬
-4°
) ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
-20
=
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
85%
‫ﺇﻟﻰ‬
10%
=
‫ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ‬
106
‫ﻛﻳﻠﻭ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬
50
‫ﻣﻥ‬
=
‫ﺍﻟﺿﻐﻁ‬
‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ‬
.‫ﺍﻟﻌﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ‬
‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﻭﺇﺟﺭﺍءﺍﺗﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻧﺎﺩﻳﻝ‬
30
/
70
‫ﺑﻧﺳﺑﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺎﻟﻠﻣﺱ‬
‫ﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﺷﺭﻭﻁﻪ‬
10
‫ﻣﻥ‬
:
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
85%
‫ﺇﻟﻰ‬
0%
‫ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ ﺍﻟﻧﺳﺑﻳﺔ ﻣﻥ‬
106
‫ﻛﻳﻠﻭ ﺑﺎﺳﻛﺎﻝ ﺇﻟﻰ‬
60
‫ﻣﻥ‬
=
‫ﺍﻟﺿﻐﻁ‬
(
MRI
) ‫ﺍﻟﻣﻐﻧﺎﻁﻳﺳﻲ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺗﺩﺭﻳﺏ ﺍﻟﻁﺑﻳﺏ‬
.‫ﺍﻟﻘﺳﻁﺭﺓ‬
‫ﻻ ﻳﺷﺗﺭﻁ ﺗﻭﺍﻓﺭ ﺗﺩ‬
‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ‬
‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
95%
‫ﻓﻳﻣﺎ ﺑﻳﻧﻬﺎ )ﻣﺛﺎﻝ، ﺗﺷﻳﺭ‬
"0"
/
‫)ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
ON/OFF
‫ﻻﺣﻅ ﺃﻥ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‬
Smart Syringe
‫ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻛﻝ ﻣﻥ‬
‫ﺃﻭ‬
Module
.‫ﻟﺗﻘﺩﻳﻡ ﺗﻌﻠﻳﻖ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
LED
‫ﻳﺷﻳﺭ ﺍﻟﻠﻭﻥ ﺍﻷﺧﺿﺭ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ‬
‫ﺇﺿﺎءﺓ ﺻﻔﺭﺍء ﻭﺍﻣﺿﺔ‬
8161-N Jan 2020

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis