Osprey Medical CMW-XX Bedienungsanleitung Seite 61

Διαχείριση περιστατικού και τροποποιήσεις
Το αναλώσιμο Module και η Smart Syringe περιέχουν μπαταρίες. Εικονίδια
μπαταρίας εμφανίζουν την κατάσταση ως πράσινο (OK), κίτρινο (χαμηλή -
απομένουν περίπου 20 λεπτά) ή κόκκινο (εξαντλημένη). Θα εμφανιστεί μια
προειδοποίηση στην οθόνη με ένα χρονόμετρο αντίστροφης μέτρησης όταν
απομένουν 5 λεπτά διάρκειας ζωής της μπαταρίας στο αναλώσιμο. Εάν
εξαντληθεί, η Οθόνη θα απαιτήσει αυτόματα αντικατάσταση του αναλώσιμου ή
τερματισμό του περιστατικού.
Κατά τη διάρκεια ενός περιστατικού, εάν απαιτείται, η Smart Syringe ή το
αναλώσιμο Module μπορούν να αντικατασταθούν.
Κατάσταση συσκευής και αντικατάσταση
Για αντικατάσταση του αναλωσίμου
1. Επιλέξτε Νέο (Σύριγγα) ή Νέο (Module).
2. Επιβεβαιώστε Ναι για αντικατάσταση ή Όχι για ακύρωση. Το σύστημα θα
ξεκινήσει σάρωση για το νέο αναλώσιμο.
3. Αντικαταστήστε φυσικά το αναλώσιμο.
4. Πραγματοποιήστε προκαταρκτική πλήρωση του αναλωσίμου ΜΗΝ
ΤΡΑΒΑΤΕ ΤΗ ΓΛΩΤΤΙΔΑ ΤΟΥ ΑΝΑΛΩΣΙΜΟΥ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ Η
ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ ΠΛΗΡΩΣΗ. Το σύστημα θα συνεχίσει τη σάρωση μέχρι να
πραγματοποιηθεί σύνδεση.
5. Τραβήξτε τη γλωττίδα μπαταρίας του νέου αναλωσίμου και επιβεβαιώστε
την ασύρματη σύνδεση.
Πιθανά μηνύματα συναγερμού
Μήνυμα συναγερμού
Συναγερμός ορίου % και
συναγερμός επίτευξης ορίου
Συναγερμός χαμηλής μπαταρίας
(αναλώσιμα)
Συναγερμός εξαντλημένης
μπαταρίας (αναλώσιμα)
Πιθανά μηνύματα σφάλματος
Μήνυμα σφάλματος
«Η συνδεδεμένη σύριγγα δεν είναι
βαθμονομημένη σωστά. Συνδέστε
μια άλλη συσκευή για να
συνεχίσετε.»
«Το συνδεδεμένο DyeVert δεν είναι
βαθμονομημένο σωστά. Συνδέστε
μια άλλη συσκευή για να
συνεχίσετε.»
«Δεν λήφθηκαν δεδομένα σύριγγας ή
DyeVert.»
Ενέργειες χρήστη
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια. Αυτός ο
συναγερμός προορίζεται μόνο για σκοπούς
ειδοποίησης εάν είναι ενεργοποιημένα τα
ηχητικά σήματα προειδοποίησης.
Εάν είναι ενεργοποιημένα τα ηχητικά σήματα
προειδοποίησης, θα ηχήσει συναγερμός για
περίπου 2 δευτερόλεπτα. Ο χρήστης πρέπει
να αντικαταστήσει το αναλώσιμο, να τερματίσει
το περιστατικό ή να επιτρέψει τη συνεχιζόμενη
εξάντληση της μπαταρίας ενώ συνεχίζει το
περιστατικό. Η δυνατότητα παρακολούθησης
θα συνεχιστεί μέχρι να ηχήσει ο συναγερμός
εξαντλημένης μπαταρίας.
Ο χρήστης πρέπει να αντικαταστήσει το
αναλώσιμο ή να συνεχίσει το περιστατικό
χωρίς δυνατότητα παρακολούθησης. Εάν
τα ηχητικά σήματα προειδοποίησης είναι
ενεργοποιημένα, θα ηχήσει μια ηχητική
ειδοποίηση επιπρόσθετα στην
προειδοποίηση στην οθόνη.
Ενέργειες χρήστη
Αντικαταστήστε τη Smart Syringe.
Αντικαταστήστε το αναλώσιμο DyeVert Plus ή
DyeVert Plus EZ Module
Τερματίστε το περιστατικό και αντικαταστήστε
τη Smart Syringe και το αναλώσιμο DyeVert
Plus ή DyeVert Plus EZ Module
Μήνυμα σφάλματος
«Δεν λήφθηκαν δεδομένα σύριγγας ή
Module Πίεσης.»
«Απώλεια σύνδεσης με τη σύριγγα.
Γίνεται προσπάθεια
επανασύνδεσης.»
«Απώλεια σύνδεσης με το DyeVert.
Γίνεται προσπάθεια
επανασύνδεσης.»
«Απώλεια σύνδεσης με το DyeVert
EZ. Γίνεται προσπάθεια
επανασύνδεσης.»
«Απώλεια σύνδεσης με το Module
Πίεσης. Γίνεται προσπάθεια
επανασύνδεσης.»
«Ανιχνεύτηκε σφάλμα Bluetooth.
Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε
το σύστημα: 1. Απενεργοποίηση:
Πατήστε παρατεταμένα το μπλε
κουμπί λειτουργίας >5 δευτερόλεπτα.
2. Ενεργοποίηση: Πατήστε και
απελευθερώστε το μπλε κουμπί
λειτουργίας. «
«Ανιχνεύτηκε σφάλμα λογισμικού.
Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε
το σύστημα: 1. Απενεργοποίηση:
Πατήστε παρατεταμένα το μπλε
κουμπί λειτουργίας >5 δευτερόλεπτα.
2. Ενεργοποίηση: Πατήστε και
απελευθερώστε το μπλε κουμπί
λειτουργίας. «
«Γίνεται ακύρωση της προσπάθειας
σύνδεσης»
«Η σύριγγα δεν μπορεί να συνδεθεί.
Να γίνει αντικατάσταση του
αναλωσίμου για συνέχιση του
περιστατικού ή τερματισμό του
περιστατικού;»
«Η σύριγγα δεν μπορεί να συνδεθεί.
Να γίνει αντικατάσταση του
αναλωσίμου για έναρξη του
περιστατικού ή επιστροφή στο κύριο
μενού;»
«Το DyeVert δεν μπορεί να συνδεθεί.
Να γίνει αντικατάσταση του
αναλωσίμου για συνέχιση του
περιστατικού ή τερματισμό του
περιστατικού;»
«Το DyeVert δεν μπορεί να συνδεθεί.
Να γίνει αντικατάσταση του
αναλωσίμου για έναρξη του
περιστατικού ή επιστροφή στο κύριο
μενού;»
«Το DyeVert EZ δεν μπορεί να
συνδεθεί. Να γίνει αντικατάσταση του
αναλωσίμου για συνέχιση του
περιστατικού ή τερματισμό του
περιστατικού;»
«Το DyeVert EZ δεν μπορεί να
συνδεθεί. Να γίνει αντικατάσταση του
αναλωσίμου για έναρξη του
περιστατικού ή επιστροφή στο κύριο
μενού;»
«Το Module Πίεσης δεν μπορεί να
συνδεθεί. Να γίνει αντικατάσταση του
αναλωσίμου για συνέχιση του
περιστατικού ή τερματισμό του
περιστατικού;»
«Το Module Πίεσης δεν μπορεί να
συνδεθεί. Να γίνει αντικατάσταση του
αναλωσίμου για έναρξη του
περιστατικού ή επιστροφή στο κύριο
μενού;»
«Δεν υπάρχει υπολειπόμενη ισχύς
μπαταρίας για τη σύριγγα.»
«Σύριγγα Κρίσιμο επίπεδο
μπαταρίας Αντικαταστήστε τη
σύριγγα εντός <χρονόμετρο>»
«Δεν υπάρχει υπολειπόμενη ισχύς
μπαταρίας για το DyeVert.»
«Δεν υπάρχει υπολειπόμενη ισχύς
μπαταρίας για το DyeVert EZ.»
«DyeVert Κρίσιμο επίπεδο
μπαταρίας Αντικαταστήστε το
DyeVert εντός <χρονόμετρο>»
«Δεν υπάρχει υπολειπόμενη ισχύς
μπαταρίας για το Module Πίεσης.»
Ενέργειες χρήστη
Τερματίστε το περιστατικό και αντικαταστήστε
τη Smart Syringe και το αναλώσιμο Module
Πίεσης
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
Πραγματοποιήστε χειροκίνητο τερματισμό της
Οθόνης πατώντας παρατεταμένα το κουμπί
λειτουργίας για >5 δευτερόλεπτα, στη
συνέχεια επανεκκινήστε την οθόνη πατώντας
το κουμπί λειτουργίας μία φορά. Εάν το
πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την
Osprey Medical
Πραγματοποιήστε χειροκίνητο τερματισμό της
Οθόνης πατώντας παρατεταμένα το κουμπί
λειτουργίας για >5 δευτερόλεπτα, στη
συνέχεια επανεκκινήστε την οθόνη πατώντας
το κουμπί λειτουργίας μία φορά. Εάν το
πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την
Osprey Medical
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
Αντικαταστήστε τη Smart Syringe ή τερματίστε
το περιστατικό.
Αντικαταστήστε τη Smart Syringe και
συνεχίστε το περιστατικό ή επιλέξτε το κύριο
μενού και ακυρώστε τη χρήση της συσκευής
Αντικαταστήστε το αναλώσιμο DyeVert Plus
Module ή τερματίστε το περιστατικό
Αντικαταστήστε το DyeVert Plus Module και
συνεχίστε το περιστατικό ή επιλέξτε το κύριο
μενού και ακυρώστε τη χρήση της συσκευής
Αντικαταστήστε το αναλώσιμο DyeVert Plus
EZ Module ή τερματίστε το περιστατικό
Αντικαταστήστε το DyeVert Plus EZ Module
και συνεχίστε το περιστατικό ή επιλέξτε το
κύριο μενού και ακυρώστε τη χρήση της
συσκευής
Αντικαταστήστε το αναλώσιμο Module Πίεσης
ή τερματίστε το περιστατικό
Αντικαταστήστε το DyeTect Pressure Module
και συνεχίστε το περιστατικό ή επιλέξτε το
κύριο μενού και ακυρώστε τη χρήση της
συσκευής
Αντικαταστήστε τη Smart Syringe
Αντικαταστήστε τη Smart Syringe εντός του
χρόνου που απομένει στο εμφανιζόμενο
χρονόμετρο αντίστροφης μέτρησης.
Αντικαταστήστε το αναλώσιμο DyeVert Plus
Module.
Αντικαταστήστε το αναλώσιμο DyeVert Plus
EZ Module.
Αντικαταστήστε το αναλώσιμο DyeVert Plus ή
DyeVert Plus EZ Module εντός του χρόνου
που απομένει στο εμφανιζόμενο χρονόμετρο
αντίστροφης μέτρησης.
Αντικαταστήστε το αναλώσιμο DyeTect
Pressure Module.
8161-N Jan 2020