Osprey Medical CMW-XX Bedienungsanleitung Seite 25

a. Sélectionner Commencer la procédure pour commencer le calcul du
produit de contraste.
b. Effectuer la procédure.
5. Pause ou reprise du fonctionnement du système
Lorsque le système est en mode « Pause », le calcul du produit de contraste
cumulé est suspendu. Le mode « Reprendre » permet d'effectuer le calcul du
produit de contraste.
a) Pour mettre en pause
Interrompre le verrouillage désactivé
Sélectionner Pause sur l'écran, mettre le robinet DyeVert sur « OFF » en
direction de l'économie de produit de contraste (DyeVert Plus uniquement)
ou appuyer sur le bouton Pause du module. Les LED de la Smart Syringe
et du module clignotent en jaune et l'arrière-plan de l'écran devient jaune.
Interrompre le verrouillage activé
Sélectionner Pause sur l'écran ou appuyer sur le bouton Pause du module.
Les LED de la Smart Syringe et du module clignotent en jaune et l'arrière-
plan de l'écran devient jaune.
b) Pour reprendre
Interrompre le verrouillage désactivé
Aspirer du produit de contraste dans la Smart Syringe (reprend
automatiquement), tourner le robinet DyeVert sur « ON » en direction de
l'économie de produit de contraste (DyeVert Plus uniquement),
sélectionner Reprendre sur l'écran ou appuyer sur le bouton Pause du
module. Les LED de la Smart Syringe et du module s'allument en vert
pendant 10 secondes et l'écran revient à l'arrière-plan normal.
Interrompre le verrouillage activé
Sélectionner Reprendre sur l'écran ou appuyer sur le bouton Pause du
module. Les LED de la Smart Syringe et du module s'allument en vert
pendant 10 secondes et l'écran revient à l'arrière-plan normal.
Si du produit de contraste est réinjecté à la source, le système n'a PAS
besoin d'être mis en pause. Le système reconnaît automatiquement qu'il
n'est pas administré au patient.
Mise en pause du système (p. ex. rinçage à la
solution saline)
Pause système : sélectionner Pause OU
appuyer sur le bouton Pause
Conseils concernant la précision du calcul du produit de contraste :
 S'assurer que le système est en Pause si le produit de contraste n'est
pas injecté au patient.
 S'assurer que le système est Actif (pas en pause) si le produit de
contraste est en cours d'injection au patient.
 Veiller à ce que la durée d'arrêt (1/2 seconde) soit atteinte entre les
aspirations de produit de contraste et de solution saline.
6. Terminer la procédure
a. Sélectionner Terminer la procédure, puis Oui
Attention : le fait de terminer la procédure désactive de façon permanente
la communication entre l'écran et les produits jetables.
Attention : Terminer la procédure doit être sélectionné avant de mettre
l'écran hors tension. La mise hors tension de l'écran avant la fin de la
procédure peut conduire à une comptabilisation inexacte lors de la
procédure du prochain patient.
Écran Terminer la procédure
Remarque : un écran « résumé de procédure » apparaît montrant le
volume cumulé de produit de contraste administré au patient et le % du
seuil du médecin. En outre, si vous utilisez le système DyeVert Plus ou
DyeVert Plus EZ, le contraste économisé (en millilitres et en pourcentage)
s'affiche également.
Écran « Résumé de procédure »
Remarque : pour afficher les résumés des procédures précédentes, dans
Menu principal, sélectionner Paramètres, Paramètres utilisateur,
Antécédents.
Écran Antécédents (accessible dans Paramètres utilisateur)
8161-N Jan 2020