I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d e e s s s s a a n n g g l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e X X / / R R U U G G G G E E D D - - X X a a u u n n i i v v e e a a u u d d e e s s c c h h e e v v i i l l l l e e s s

Pour les civières Power-PRO XT modèle 6506 et Performance-PRO XT modèle 6086 fabriquées ou mises à niveau avant

le 3 juillet 2015 avec l'option de plicature des genoux seulement.

Pour installer les sangles de retenue X/R R U U G G G G E E D D -X au niveau des chevilles :

1. Enrouler la sangle de retenue autour du cadre de la civière. Enrouler autour des deux barres de levage côté pieds.

2. Tirer la boucle de la sangle de retenue dans la bride, vers le côté tête de la civière.

3. Tirer sur la boucle pour la tendre.

4. Raccorder la boucle droite du patient à la boucle gauche du patient.

Pour les civières Power-PRO XT modèle 6506, Performance-PRO XT modèle 6086 et Power-PRO TL modèle 6550

fabriquées ou mises à niveau après le 3 juillet 2015 avec l'option de plicature des genoux ou déclive seulement.

Pour installer les sangles de retenue X/R R U U G G G G E E D D -X au niveau des chevilles :

1. Enrouler la sangle de retenue autour du plan de couchage de la civière.

2. Tirer la boucle de la sangle de retenue dans la bride, vers le côté tête de la civière.

3. Tirer sur la boucle pour la tendre.

4. Raccorder la boucle droite du patient à la boucle gauche du patient.

F F i i g g u u r r e e 2 2 1 1 – – S S a a n n g g l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e a a u u n n i i v v e e a a u u d d e e s s c c u u i i s s s s e e s s

F F i i g g u u r r e e 2 2 2 2 – – S S a a n n g g l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e d d e e c c h h e e v v i i l l l l e e s s

6086-209-005 Rev I.1