Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
S S i i s s s s e e j j u u h h a a t t u u s s
See juhend abistab teid teie Strykeri toote kasutamisel või hooldamisel. Enne toote kasutamist või hooldamist tutvuge
põhjalikult selle juhendiga. Kehtestage meetodid ja kord personali teavitamiseks ja väljaõppeks toote ohutu kasutamise ja
hooldamise osas.
E E T T T T E E V V A A A A T T U U S S T T
• Toote mittenõuetekohane kasutamine võib põhjustada patsiendil või kasutajal vigastusi. Kasutage toodet ainult
käesolevas juhendis kirjeldatud viisil.
• Ärge muutke toodet ega ühtegi selle osa. Toote muutmine võib selle kasutamist ettenägematult muuta, põhjustades
patsiendil või kasutajal vigastusi. Toote muutmine tühistab ka selle garantii.
M M ä ä r r k k u u s s
• Käesolevat juhendit tuleb vaadelda kui toote püsivat osa ning see peab tootega kaasas olema ka selle edasimüümisel.
• Stryker tegeleb pidevalt toote konstruktsiooni ja kvaliteedi täiustamisega. See juhend sisaldab toote kohta kõige
värskemat teavet, mis trükkimise ajal on kättesaadav. Toote ja selle juhendi vahel võib olla väikesi lahknevusi.
Küsimuste korral pöörduge Strykeri klienditeenindusse või tehnilise toe poole telefonil +1-800-327-0770.
T T o o o o t t e e k k i i r r j j e e l l d d u u s s
Stryker-i lavatsi mudel 6086 P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - P P R R O O ™ XT on manuaalne kiirabilavats, mis koosneb ratastel X-raamile
paigaldatud platvormist ning on konstrueeritud toetama ja transportima maksimaalset kaalu 700 naela (318 kg)
haiglaeelses ja haiglakeskkonnas.
Seade on kokkupandav kasutamiseks kiirabisõidukis ning reguleeritava laadimiskõrgusega selle seadmiseks vastavalt
kiirabisõiduki põranda kõrgusele õige kehamehaanika tagamiseks peale ja maha laadimisel. Kahekordsed jalutsiosa
juhtimisseadmed ülemisel ja alumisel tõstepiirdel kohanevad erinevate kasutaja asendite või suurustega ning külgmine
vabastuskäepide võimaldab ühel kasutajal hõivamata lavatsit tõsta ja langetada. Seade on varustatud sissetõmmatava,
igas kõrgusasendis 360-kraadise liikumisulatusega peaosaga, küljepiiretega, patsiendi kinnitusrihmadega ja reguleeritava
pneumaatilise seljatoega ning mitmesuguste valikseadmetega, mis abistavad patsienti transportida. Patsiendi
maksimaalset mugavust aitavad tagada alusmati kolm erinevat asendit: šokiasend ning rõhtsa jala ja valikulise
põlvetõsturiga seatav asend.
K K a a s s u u t t u u s s n n ä ä i i d d u u s s t t u u s s e e d d
Stryker P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - P P R R O O XT on mootorita ratastega kanderaam, mis on ette nähtud traumaga, ambulatoorse või
mitteambulatoorse patsiendi (k.a lapsed ja täiskasvanud) kogu keha toetamiseks ja transportimiseks.
Seade on ette nähtud patsientide toetamiseks selili- (horisontaalses) või istuvas asendis ja kaasnevate meditsiiniseadmete
(nagu hapnikuballoonid, monitorid või pumbad) transportimiseks kiirabi- või transpordisõidukites. See kiirabilavats on ette
nähtud kasutamiseks haiglaeelses ja haiglakeskkonnas ning kasutamiseks kiirabi ja mitte-kiirabi olukordades. Selle
maksimaalne nimitõstevõime on 700 naela (318 kg) (patsiendi, madratsi ja lisavarustuse kaalude summa) ning seadme
ettenähtud kasutajad peavad olema koolitatud kutselised töötajad, k.a kiirabiteenistuse ja meditsiinilise hooldekeskuse
personal, samuti meditsiinilise esmaabi osutajad. Kiirabilavatsid on ette nähtud vedamiseks.
P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - P P R R O O XT ei ole ette nähtud püsivamaks kasutamiseks või kasutamiseks haiglavoodina ega ka õhurõhku
muutvates seadmetes, nagu barokambrid.
K K l l i i i i n n i i l l i i s s e e d d e e e e l l i i s s e e d d
Lavats: patsiendi transportimine
Kinniti: lavatsi toetamine transportimiseks
Lavatsi ja kinniti süsteem: patsientide toetamine ja transportimine
ET
6
6086-209-005 Rev I.1
Werbung
