Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Í Í n n d d i i c c e e
Definição de Advertência/Precaução/Nota ......................................................................................................3
Resumo das precauções de segurança ...................................................................................................3
Introdução ....................................................................................................................................................6
Descrição do produto .............................................................................................................................6
Indicações de utilização..........................................................................................................................6
Benefícios clínicos .................................................................................................................................6
Vida útil prevista.....................................................................................................................................7
Eliminação/reciclagem............................................................................................................................7
Contraindicações ...................................................................................................................................7
Especificações.......................................................................................................................................7
Normas com opções necessárias ............................................................................................................8
Ilustração do produto..............................................................................................................................9
Informações para contacto......................................................................................................................9
Localização do número de série ............................................................................................................10
Data de fabrico ....................................................................................................................................10
Preparação ................................................................................................................................................11
Instalação ..................................................................................................................................................12
Instalar o sistema de fixação de macas ..................................................................................................12
Selecionar o gancho de segurança do veículo........................................................................................12
Configuração do veículo .......................................................................................................................13
Posicionar o gancho de segurança do veículo, da frente para trás ...........................................................14
Posicionar o gancho de segurança do veículo, de lado a lado..................................................................15
Colocar o gancho de segurança do veículo ............................................................................................16
Funcionamento...........................................................................................................................................18
Definir a altura de carregamento da maca ..............................................................................................18
Linhas de orientação do funcionamento .................................................................................................18
Técnicas de elevação apropriadas ........................................................................................................19
Transferir o doente para a maca............................................................................................................19
Deslocar a maca com um doente ..........................................................................................................20
Levantar ou baixar a maca com dois operadores ....................................................................................21
Levantar ou baixar a maca com um operador .........................................................................................22
Carregar ou descarregar uma maca com a opção Power-LOAD ..............................................................22
Carregar uma maca num veículo com sistema de fixação de macas de tipo antler ....................................23
Descarregar uma maca de um veículo com um sistema de fixação de macas de tipo Antler.......................24
Posicionamento dos operadores e ajudantes com a opção de libertação com a mão direita.......................25
Posicionamento dos operadores e ajudantes com a opção de libertação com a mão esquerda ..................25
Elevar ou baixar o apoio para as costas .................................................................................................26
Elevar ou baixar as grades laterais ........................................................................................................26
Elevar ou baixar as grades laterais (opção XPS) ....................................................................................26
Estender a secção retráctil da cabeça....................................................................................................26
Recolher a secção retráctil da cabeça....................................................................................................27
Elevar ou baixar o apoio dos pés ...........................................................................................................27
Elevar ou baixar a plataforma articulada para os joelhos opcional ............................................................27
Aplicar ou libertar um travão das rodas ..................................................................................................28
Aplicar ou libertar o apoio de pé opcional para balança de diálise ............................................................28
Fixar o doente com correias de retenção com classificação G .................................................................29
Prender as correias de contenção no ombro, coxa ou tornozelo ........................................................30
Instalar as correias de contenção da cintura ....................................................................................31
Ajustar as correias de contenção ....................................................................................................31
Adicionar a extensão de uma correia de contenção ................................................................................32
Imobilizar um doente com as correias de contenção em X/R R U U G G G G E E D D ™-X (6500-001-430/6506-001-
430) .......................................................................................................................................32
Colocar as correias de contenção em XR R U U G G G G E E D D -X do ombro.........................................................33
Colocar as correias de contenção em X/R R U U G G G G E E D D -X da cintura .......................................................34
Colocar as correias de contenção em X/R R U U G G G G E E D D -X da coxa ..........................................................34
Colocar as correias de contenção em X/R R U U G G G G E E D D -X do tornozelo....................................................35
Colocar as correias de contenção em X/R R U U G G G G E E D D -X do tornozelo....................................................35
Fixar o doente com o sistema Pedi-Mate® para contenção de bebés .......................................................36
Instalar a plataforma do desfibrilador .....................................................................................................36
6086-209-005 Rev I.1
1
PT
Werbung
