Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F F i i g g u u r r a a 1 1 1 1 – – C C o o l l o o c c a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a c c o o r r r r e e a a
d d e e s s u u j j e e c c i i ó ó n n a a l l r r e e d d e e d d o o r r d d e e l l b b a a s s t t i i d d o o r r
d d e e l l a a c c a a m m i i l l l l a a
I I n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a s s c c o o r r r r e e a a s s d d e e s s u u j j e e c c i i ó ó n n p p a a r r a a l l a a c c i i n n t t u u r r a a
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A - - Forme siempre una X con la correa de sujeción de la cintura y la correa de sujeción del hombro.
Para instalar las correas de sujeción para la cintura:
1. Coloque la correa de sujeción alrededor del bastidor de la camilla.
2. En el caso de la correa de doble hebilla, pase las dos hebillas a través del lazo.
3. En el caso de la correa de lengüeta y hebilla, pase la hebilla y la lengüeta a través del lazo.
4. Tire de la hebilla para hacerla pasar a través del lazo para asegurar la correa de sujeción a la camilla.
A A j j u u s s t t e e d d e e l l a a s s c c o o r r r r e e a a s s d d e e s s u u j j e e c c i i ó ó n n
Abra las correas de sujeción y colóquelas a ambos lados de la camilla mientras acomoda al paciente sobre el colchón de la
camilla. Alargue las correas de sujeción, abróchelas en torno al paciente y acórtelas para ajustarlas.
•
Para abrir la correa de sujeción, presione el botón rojo de la parte delantera del receptor de la hebilla. Esto le permitirá
liberar la placa del cierre de la hebilla y extraerla del receptor.
•
Para cerrar la correa de sujeción, inserte la placa del pasador en el receptor hasta escuchar un clic.
•
Para alargar la correa de sujeción, agarre la placa del pasador de la hebilla, gírela en ángulo con respecto a la cincha y
tire de ella hacia fuera. Una lengüeta cosida al extremo de la cincha evita que la placa del pasador se salga de la
correa.
•
Para acortar la correa de sujeción, agarre la lengüeta cosida y tire hacia atrás de la cincha a través de la placa del
pasador para ajustarla.
Al abrochar una correa de sujeción en torno a un paciente, asegure la placa del cierre y elimine cualquier holgura en la
cincha de la camilla.
Inspeccione las correas de sujeción al menos una vez al mes (con más frecuencia si se usa a menudo). Compruebe si el
receptor o la placa del pasador están doblados o rotos, o bien si las cinchas están rasgadas o deshilachadas. Sustituya las
correas de sujeción que estén desgastadas o inutilizables.
ES
32
F F i i g g u u r r a a 1 1 2 2 – – P P a a s s o o d d e e l l a a h h e e b b i i l l l l a a d d e e l l a a
c c o o r r r r e e a a d d e e s s u u j j e e c c i i ó ó n n a a t t r r a a v v é é s s d d e e l l l l a a z z o o
F F i i g g u u r r a a 1 1 3 3 – – F F i i j j a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a c c o o r r r r e e a a d d e e
s s u u j j e e c c i i ó ó n n a a l l a a c c a a m m i i l l l l a a
6086-209-005 Rev I.1
Werbung
