Inhaltsverzeichnis
Werbung
Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche oder der Tastatur
Wenn Sie die Sprache der Benutzeroberfläche oder der Tastatur des Oszilloskops sowie die Beschriftungen der
Bedienfeldtasten mit Hilfe eines Overlay ändern möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
1.
Drücken Sie Utility.
2.
Drücken Sie Weitere Optionen.
3.
Drehen Sie den Mehrfunktions-Drehknopf
a, und wählen Sie Konfig aus.
4.
Drücken Sie im daraufhin angezeigten
unteren Menü auf Sprache.
5.
Drücken Sie auf Menüs im daraufhin
angezeigten seitlichen Menü und drehen
Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, um die
gewünschte Sprache für die
Benutzeroberfläche auszuwählen.
6.
Drücken Sie auf USB-Tastatur im
daraufhin angezeigten seitlichen Menü
und drehen Sie den Mehrzweck-
Drehknopf a, um die gewünschte
Sprache für die Tastatur auszuwählen.
7.
Wenn Sie die englische
Benutzeroberfläche auswählen, achten
Sie darauf, dass das austauschbare
Plastik-Frontplattenoverlay abgenommen
ist.
Wenn Sie eine andere Sprache als
Englisch auswählen, legen Sie das
Plastik-Overlay für die gewünschte
Sprache über die eigentliche Frontplatte,
um die Beschriftungen in diese Sprache
zu ändern.
HINWEIS. Bei Bestellung einer Sprachoption erhalten Sie zwei Bedienfeld-Overlays in der bestellten Sprache: eines für Modelle
mit HF-Optionen (Optionen SA3 oder SA6) und eines für Modelle ohne HF-Option. Befolgen Sie die im Lieferumfang der
Bedienfeld-Overlays enthaltenen Anweisungen.
Benutzerhandbuch für die Oszilloskop-Baureihe MDO4000C
Sprache
Menüs
5
(a) Englisch
USB-Tastatur
6
Englisch
Installation
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
