Seite 1 Benutzerhandbuch Digital-Phosphor-Oszilloskope der Serie TDS3000B 071-0959-00 Dieses Dokument unterstützt Firmware Version 3.00 und höher. www.tektronix.com...
Seite 2 Patenten gedeckt. Die Informationen dieser Veröffentlichungen ersetzen die aller vorhergehenden. Die Spezifikationen und Preise können ohne Vorankündigung geändert werden. Tektronix Inc., P.O. Box 500, Beaverton, OR 97077 USA TEKTRONIX, TEK, TEKPROBE und TekSecure sind eingetragene Warenzeichen von Tektronix Inc.
Seite 3 Ersatz für dieses fehlerhafte Produkt zur Verfügung zu stellen. Batterien sind von dieser Garantie ausgeschlossen. Um mit dieser Garantie Kundendienst zu erhalten, muß der Kunde Tektronix über den Fehler vor Ablauf der Garantiezeit informieren und passende Vorkehrungen für die Durchführung des Kundendienstes treffen.
Seite 4 Ersatz für dieses fehlerhafte Produkt zur Verfügung zu stellen. Batterien sind von dieser Garantie ausgeschlossen. Um mit dieser Garantie Kundendienst zu erhalten, muß der Kunde Tektronix über den Fehler vor Ablauf der Garantiezeit informieren und passende Vorkehrungen für die Durchführung des Kundendienstes treffen.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
....1- - 17 Installation eines Kommunikationsmoduls ....1- - 18 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 6 2- - 24 Signaldaten speichern ......2- - 27 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 7 ........F- - 1 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 8 ......G- - 14 Formular Ethernet- - Einstellungen ..... . . G- - 15 Glossar Index Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 9: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
Prüfen Sie alle Angaben zu den Anschlüssen. Um Feuer oder einen Stromschlag zu vermeiden, prüfen Sie alle Angaben auf diesem Produkt. Schlagen Sie weitere Angaben im Produkthandbuch nach, bevor Sie das Produkt anschließen. Schließen Sie die Masseleitung des Tastkopfs nur an die Erdung an. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 10 Verwenden Sie dieses Gerät nicht in nassen/feuchten Umgebungen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in explosiven Umgebungen. Sorgen Sie für saubere und trockene Produktoberflächen. Sorgen Sie für die richtige Kühlung. Weitere Informationen über die Installation des Produkts mit ordnungsgemäßer Kühlung erhalten Sie im Handbuch. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 11: Sicherheitsbestimmungen Und Symbole
CAUTION weist auf eine Gefahr für das Produkt hin. Symbole auf dem Produkt. Die folgenden Symbole befinden sich unter Umständen auf dem Produkt: WARNUNG Erdungsklemme VORSICHT Batterie- Hochspannung Lesen Sie im Informationen Handbuch nach Ethernet- Gehäuseerdung Anschluß Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 12: Vermeiden Von Elektrostatischer Entladung
Nickel-Cadmium-(NiCad-) Batterie ausgeliefert, die ordnungsgemäß wiederverwertet oder entsorgt werden muß. Informationen über Batterie-Wiederverwertungsstellen in den USA oder Kanada erhalten Sie unter folgender Adresse: RBRC (800) BATTERY Rechargeable Battery Recycling Corp. (800) 227-7379 P.O. Box 141870 www.rbrc.com Gainesville, Florida 32614 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B viii...
Seite 13: Vorwort
Vorwort In diesem Benutzerhandbuch werden die Funktionen, die Bedienung und die Anwendungsbereiche der Digital-Phosphor-Oszilloskope der Serie TDS3000B beschrieben. In der folgenden Tabelle erfahren Sie, welche Informationen dieses Handbuch enthält. Informationen: Handbuchverweis: Produktübersicht Produkt- und Funktionsbeschreibung auf Seite 1--5 Installationsinformationen Stromanschluß auf Seite 1--12...
Seite 14: Ansprechpartner Bei Tektronix
Geschäftszeiten können Sie eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Kunden außerhalb Nordamerikas wenden sich bitte an eine Tektronix- Niederlassung oder einen Tektronix- Händler in der Nähe. Eine Liste unserer Verkaufsbüros finden Sie auf der Tektronix- Website. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 15: Erste Schritte
Erste Schritte...
Seite 17: Erste Einstellungen
H Sie sollten die Tastkopfkompensation jedesmal vornehmen, wenn Sie einen passiven Tastkopf das erste Mal an einen der Eingangs-kanäle anschließen. H Sie sollten das Selbstkalibrierungsprogramm jedesmal ausführen, wenn sich die Umgebungstemperatur um 10_C oder mehr ändert. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 1...
Seite 18: Funktionstest
Schließen Sie die Tastkopfspitze und die Bezugsleitung an die TASTKOPFKOMP- Anschlüsse an. CH 1 4. Drücken Sie auf AUTOSET. Sie sollten nun ein rechteckiges Signal in der Anzeige sehen (ca. 5 V bei 1 kHz). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 2...
Seite 19: Tastkopfkompensation
P6139A 3. Ändern Sie, falls erforderlich, die Tastkopfeinstellung. Wiederholen Sie die oben beschriebenen Vorgänge, falls erforderlich. HINWEIS. Weitere Informationen über die mit dem Oszilloskop gelieferten Tastköpfe erhalten Sie im Anhang D: Grundlegende Informationen zu Tastköpfen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 3...
Seite 20: Signalpfadkompensation
3. Drücken Sie Datum & Zeit einstellen. Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit mithilfe der seitlichen Menütasten ein. 4. Drücken Sie die Menütaste OK Datum/Zeit eingeben, um das Datum und die Uhrzeit des Geräts anzugeben. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 4...
Seite 21: Produkt- Und Funktionsbeschreibung
Erste Schritte Produkt- und Funktionsbeschreibung Zu den Phosphor-Oszilloskopen der Serie TDS3000B gehören die in der nachfolgenden Tabelle beschriebenen Modelle. Maximale Modell Bandbreite Abtastrate TDS3012B (2 Ch), TDS3014B (4 Ch) 100 MHz 1.25 GS/s TDS3032B (2 Ch), TDS3034B (4 Ch) 300 MHz 2.5 GS/s...
Seite 22: Signalverarbeitungsfunktionen
Seite 3- - 10. Signalberechnungen. Verwenden Sie Signalberechnungen, um Signale zu addieren, subtrahieren, multiplizieren oder dividieren. Sie können Berechnungen beispielsweise zur Analyse von Differenzsignalen oder zur Berechnung eines Leistungssignals verwenden. Siehe Seite 3- - 84. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 6...
Seite 23: Anzeigefunktionen
Signalmessungen eine Auswahl. Sie können die Messungen individuell anpassen, indem Sie die Bezugspegel ändern oder indem Sie Meß-Gating hinzufügen. Siehe Seite 3- - 39. XY- - Signalcursor. Verwenden Sie Cursor, um XY- - Signale zu messen. Siehe Seite 3- - 21. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 7...
Seite 24: Trigger-Funktionen
Seite 3- - 88. Integriertes Ethernet. Schließen Sie das Oszilloskop der Serie TDS3000B über den integrierten 10BaseT- - Ethernet- - Anschluß an das Internet an. Dies ermöglicht den e*Scope- - Zugriff oder das Drucken von Bildschirmabbildungen auf Netzwerkdruckern. Siehe Seite G- - 1.
Seite 25: Optionale Funktionen
Anschluß an das Stromnetz zu verwenden. Siehe Seite 1- - 12. Plug- - in- - Thermodrucker. Installieren Sie den gerätebetriebenen Thermodrucker TDS3PRT, um Schwarzweiß- - Hardcopies Ihrer TDS3000B- - Bildschirme auszudrucken. Siehe Seite C- - 4. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 9...
Seite 26: Transport Des Oszilloskops
Referenzhandbuch aufbewahren können. Wenn Sie keine Batterien verwenden, benutzen Sie das zusätzliche Fach des Batteriefachs, um Tastköpfe und anderes Zubehör aufzubewahren. VORSICHT. Um Schaden am Diskettenlaufwerk zu vermeiden, transportieren Sie das Oszilloskop nicht mit einer eingelegten Diskette. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 10...
Seite 27: Aufstellen Des Oszilloskops
Spannung von 90 V bis 250 V und einer Frequenz von 47 Hz bis 440 Hz in Betrieb nehmen. Das Oszilloskop ist durch das Netzkabel geerdet. Die Sicherung ist integriert und kann nicht ausgetauscht werden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 11...
Seite 28: Batteriestrom Verwenden
Sie die Batterie dann vollständig neu auf. So bietet Ihr Batteriesatz immer eine Spitzenleistung. Schlagen Sie im Kapitel Allgemeine Sicherheitshinweise nach, wenn Sie weitere Informationen über die Entsorgung von Nickel-Kadmium-Batterien erhalten möchten. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 12...
Seite 29: Sicherer Betrieb Mit Batteriestrom
Oszilloskop (> 30 V ) einen Stromschlag erhalten. Zur Vorkehrung und als Schutzmaßnahme muß zwischen der Erdungs- klemme an der Rückplatte und Erde das von Tektronix gelieferte Erdungskabel angeschlossen werden. Bei Verwendung eines anderen Erdungskabels muß dessen Stärke mindestens 18 Gauge betragen.
Seite 30: Installieren Der Batterie
2. Entfernen Sie das zusätzliche Fach. Batteriefach (Offen) 3. Schieben Sie die Batterie in das Fach, und drücken Sie sie an beiden Seiten, bis Sie sie einrastet. 4. Drücken Sie an beiden Seiten des Batteriefachs, um es zu schließen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 14...
Seite 31: Betriebszeitenmaximierung
Um eine möglichst lange Betriebszeit des Oszilloskops mit einer vollen Batterie zu erreichen, sollten Sie folgende Vorkehrungen treffen: H Reduzieren Sie die Intensität der Hintergrundbeleuchtung (siehe Seite 3- - 23) H Entfernen Sie unbenutzte aktive Tastköpfe H Verwenden Sie nur passive Tastköpfe Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 15...
Seite 32: Aufladen Der Batterie
Oszilloskop ein- oder aus- geschaltet ist. Batterie wird mit externem Ladegerät 3 Stunden TDS3CHG aufgeladen. HINWEIS. Laden Sie die Batterie auf, wenn Sie sie zum ersten Mal verwenden oder wenn sie lange aufbewahrt wurde. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 16...
Seite 33: Installation Eines Anwendungsmoduls
Sie sehen können. Informationen zur Installation und zu Tests eines Anwendungs- moduls entnehmen Sie den Installationsanleitungen für die Anwendungsmodule der Serien TDS3000 und TDS3000B aus der Begleitdokumentation. HINWEIS. Wenn Sie ein Anwendungsmodul entfernen, werden die durch dieses Modul zur Verfügung gestellten Funktionen inaktiv.
Seite 34: Installation Eines Kommunikationsmoduls
GPIB unter Hardcopy auf Seite 3--27 in diesem Handbuch und im TDS3000 & diesem Handbuch und im TDS3000 & RS-232 TDS3000B Series Programmer TDS3000B Series Programmer Manual Ethernet (LAN) 10BaseT auf Seite A--9 in diesem Handbuch Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 35: Frontplatten-Menüs Und Optionen
An der Frontplatte befinden sich Tasten und Optionen für die am häufigsten verwendeten Funktionen. An der Frontplatte befinden sich Menüs, mit denen Sie weitere Funktionen aufrufen können. Menünavigation Um das Menüsystem zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 19...
Seite 36: Erste Schritte
ANZEIGE DIENSTPGM VERTIKAL HORIZONTAL TRIGGER ERFASSUNG 2. Drücken Sie eine der unteren Bildschirmtasten, um ein Menüelement auszuwählen. Wenn ein Popup-Menü angezeigt wird, drücken Sie die Taste immer wieder, um ein Element aus dem Popup-Menü auszuwählen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 20...
Seite 37 Sie die Taste an der Seite erneut, um eine Auswahl zu treffen. 4. Bei einigen Menüoptionen müssen Sie einen numerischen Wert eingeben. Verwenden Sie den Mehrzweckknopf, um den Parameterwert einzustellen. Drücken Sie auf die Taste GROB- EINSTELLUNG, um gröbere Einstellungen festzulegen. AUSWAHL GROBEINSTELLUNG VERTIKAL POSITION Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 21...
Seite 38: Menütasten
Signale in den Hauptspeicher oder auf Diskette speichern und abrufen. 4. ANZEIGE. Ändert die Anzeige von Signalen und den Anzeige- bildschirm. 5. KURZMENÜ. Aktiviert Kurzmenüs, z.B. das integrierte Scope-Kurzmenü. 6. DIENSTPROGRAMM. Aktiviert die System-Dienstprogramm- funktionen, z.B. die Auswahl einer Sprache. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 22...
Seite 39 7. Vertikales MENÜ. Legt das Skalieren, die Position und das Offset von Signalen fest. Setzt die Eingabeparameter fest. 8. MENÜ Trigger. Zeigt das Trigger-Menü an, mit dem Sie die Trigger-Funktionen aktivieren können. 9. MENÜ Erfassung. Legt die Erfassungsmodi und die horizontale Auflösung fest. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 23...
Seite 40: Dedizierte Optionen Verwenden
Dedizierte Optionen verwenden Die nachfolgenden dedizierten Tasten und Optionen werden zur Signal- und Cursorsteuerung ohne Menüs verwendet. SPEICHERN/ AUSWAHL MESSUNG KURZMENU ABRUFEN GROBEINSTELLUNG CURSOR ANZEIGE DIENSTPROGRAMM HORIZONTAL TRIGGER ERFASSUNG VERTIKAL POSITION POSITION PEGEL SKALIEREN SKALIEREN SIGNAL- INTENSITÄT Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 24...
Seite 41 13. B TRIG. Stellt die B-Trigger-Parameter ein und aktiviert den B-Trigger. Um den B-Trigger zu verwenden, muß der A-Trigger auf Flanke gesetzt sein. 14. DELAY. Aktiviert die verzögerte Erfassung im Verhältnis zum Triggerereignis. Verwenden Sie die horizontale POSITION, um die Verzögerung festzulegen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 25...
Seite 42 15 und 45 Sekunden, was vom internen Kalibrierungs- prozeß abhängt. 22. Erdungsarmband. Verwenden Sie ein Erdungsarmband, wenn Sie mit elektrostatisch empfindlichen Schaltungen arbeiten. Dies gewährleistet jedoch keine Sicherheitserdung. 23. MENU OFF. Blendet das Menü nicht mehr in der Anzeige ein. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 26...
Seite 43: Symbole Und Andere Elemente Der Anzeige
Erfassung oder eine Erfassungs-Voransicht ausgeführt oder angehalten wird. 3. Das Symbol für die Trigger-Position zeigt die Triggerstelle der Signale an. 4. Das Symbol für Dehnungspunkte zeigt den Punkt an, an dem sich die horizontale Skalierung dehnt und komprimiert. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 27...
Seite 44 15. Das Symbol mit dem Netzstecker und das Batteriesymbol zeigen an, daß zwar eine Batterie eingelegt ist, aber Netzstrom verwendet wird. Unter Umständen wird die Batterie gerade aufgeladen. Das Batteriesymbol zeigt den Ladestatus der Batterie an. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 28...
Seite 45: Kurzmenüs Verwenden
Funktion verwenden würden. Wenn Sie beispielsweise eine automatische Messung hinzufügen möchten, drücken Sie auf MESSUNG, um die Messung einzurichten. Drücken Sie anschließend auf KURZMENÜ, um zum Scope-Kurzmenü zurückzukehren und die Messung weiterhin in der Anzeige zu sehen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 29...
Seite 46 HINWEIS. Elemente des Scope-Kurzmenüs die oben nicht beschrieben wurden, sind ebenso in der regulären Anzeige enthalten. Diese Elemente werden auf Seite 1- - 27 beschrieben. Andere Kurzmenüs. Einige optionale Anwendungsmodule enthalten eine Kurzmenü-Anzeige. Diese Kurzmenüs enthalten für die Anwendung wichtige Sonderfunktionen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 30...
Seite 47: Frontplatten-Anschlüsse
CH 1 CH 2 EXT TRIG TASTKOPFKOMP ≈ 5V 1. TASTKOPFKOMP. Rechteckige Signalquelle zur Tastkopfkompensation. 2. CH1, CH 2, (CH3, CH4). Kanaleingänge mit TekProbe-Schnittstelle. 3. EXT TRIG. Externer Trigger-Eingang mit TekProbe-Schnittstelle (nur Modelle mit zwei Kanälen). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 31...
Seite 48: Rückwand-Anschlüsse
Erste Schritte Rückwand-Anschlüsse +14.2 V DC ≤400 mA Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 32...
Seite 49 Plug- - in- - TDS3PRT- - Thermodrucker. 7. Erdungsklemme. Schließen Sie diese an die Erdung an, wenn Sie mit Batteriestrom arbeiten. Wichtige Sicherheitsinformationen erhalten Sie auf Seite 1- - 13. 8. CAL-Schalter. Nur von autorisiertem Personal zu verwenden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 33...
Seite 50: Kommunikationsmodul- Anschlüsse
Endgerät zum Fernprogrammieren oder Drucken an. 3. VGA-Anschluß. Schließen Sie diesen an einen VGA-Monitor an. 4. 10baseT LAN Ethernet-Anschluß. Schließen Sie das Oszilloskop an ein 10baseT-Netzwerk an, um es über einen Computer zu programmieren oder um Ausdrucke vorzunehmen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 1- 34...
Seite 51: Anwendungsbeispiele
Anwendungsbeispiele...
Seite 53 H Analyse von Signaldetails H Triggern eines Video-Signals H Aufzeichnen eines Einzelschuß-Signals H Verwenden des Diskettenlaufwerks In jedem Anwendungsbeispiel werden unterschiedliche Funktionen des Oszilloskops beschrieben. Überdies erfahren Sie, wie Sie mit dem Oszilloskop Testprobleme lösen können. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 1...
Seite 54: Durchführen Einfacher Messungen
Wenn Sie mehr als einen Kanal verwenden, werden mit der Funktion Autoset die vertikalen Optionen für jeden Kanal gesetzt und der aktive Kanal mit der niedrigsten Nummer wird zum Einstellen der horizontalen und Triggeroptionen verwendet. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 2...
Seite 55: Automatische Messungen Auswählen
3. Wählen Sie die Frequenz-Messung. 4. Drücken Sie auf Weiter, bis Sie die Messung Sp-Sp wählen können. 5. Drücken Sie auf die Taste MENU OFF. Die Messungen werden am Bildschirm angezeigt und aktualisiert, wenn sich das Signal ändert. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 3...
Seite 56: Zwei Signale Messen
Um die an die Kanäle 1 und 2 angeschlossenen Signale anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie auf die Tasten CH 1 und CH 2, um beide Kanäle zu aktivieren. 2. Drücken Sie auf AUTOSET. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 4...
Seite 57 5. Wählen Sie die Amplituden-Messung. 6. Berechnen Sie die Verstärkung des Verstärkers mit den folgenden Gleichungen: Ausgang Amplitude = 3.155 V Verstärkung = = 24.27 130.0 mV Eingang Amplitude Verstärkung (dB) = 20 × log(24.27) = 27.7 dB Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 5...
Seite 58: Die Messungen Individuell Anpassen
Sie können die Anstiegszeitmessung individuell ändern, um die Übergangszeit des Signals zwischen zwei beliebigen Bezugspegeln zu messen. Sie können diese Bezugspegel auf einen bestimmten Prozentsatz der Signalamplitude oder auf einen bestimmten Pegel in vertikalen Einheiten (z.B. Volt oder Ampere) setzen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 6...
Seite 59 Eingangssignals anzeigen. Die Impulsbreiten variieren jedoch. Deshalb ist es schwierig, einen stabilen Trigger zu erstellen. Um einen Schnappschuß des digitalen Signals anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie auf die Taste SINGLE SEQ, um eine Einzelfolge aufzunehmen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 7...
Seite 60 5. Wählen Sie Zwischen V-Balkencursor, um die Gating- Meßmethode mit Cursor auszuwählen. 6. Setzen Sie einen Cursor links und einen rechts neben den zweiten Impuls. Das Oszilloskop zeigt die Breitenmessung (160 ns) für den zweiten Impuls an. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 8...
Seite 61: Analyse Von Signaldetails
Anwendungsbeispiele Analyse von Signaldetails Auf Ihrem Oszilloskop wird ein Störsignal angezeigt. Sie möchten mehr darüber wissen. Sie vermuten, daß das Signal viel mehr Details enthält, als Sie im Moment in der Anzeige sehen können. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 9...
Seite 62: Ein Störsignal Analysieren
Die Spitzenwerterfassung entdeckt Störspitzen und Glitches in Ihrem Signal, die nur 1 ns betragen, selbst wenn die Zeitbasis auf eine niedrige Einstellung gesetzt ist. Weitere Informationen über die Spitzenwerterfassung und andere Erfassungsmodi erhalten Sie auf den Seiten 3- - 9. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 10...
Seite 63: Das Signal Vom Rauschen Trennen
Durch die Mittelwertbestimmung wird das unkorrelierte Rauschen reduziert. So ist es leichter, Details in einem Signal anzuzeigen. Im Beispiel unten wird an den ansteigenden und abfallenden Flanken des Signals ein Ring angezeigt, wenn das Rauschen entfernt wird. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 11...
Seite 64: Cursor-Messungen Durchführen
6. Setzen Sie einen Cursor mit dem Mehrzweckknopf auf den ersten Spitzenwert des Rings. 7. Drücken Sie auf die Taste AUSWAHL. 8. Setzen Sie den anderen Cursor auf den nächsten Spitzenwert des Rings. Die Cursor ∆-Anzeige zeigt eine gemessene Ringfrequenz von 227 kHz an. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 12...
Seite 65: Verzögerung Verwenden
GROBEINSTELLUNG, um die Verzögerungszeit genau einzustellen. Die abfallende Flanke des Impulses befindet sich jetzt fast in der Bildmitte. Wenn die Verzögerung aktiviert ist, wird der horizontale Dehnungspunkt vom Triggerpunkt getrennt und bleibt in der Mitte der Anzeige. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 13...
Seite 66 3. Stellen Sie den Wert der Option zum horizontalen SKALIEREN auf eine schnellere Zeitbasis, und erhöhen Sie die SIGNALIN- TENSITÄT, um in der Impulsbreite Jitter anzuzeigen. HINWEIS. Sie können die Verzögerungsfunktion ein- und ausschalten, um Signaldetails an zwei unterschiedlichen Stellen anzuzeigen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 14...
Seite 67: Jitter Messen
Sie können auch die minimalen und maximalen Impulsbreiten messen. Wenn Sie den ersten Cursor wählen, wird in der @-Anzeige die minimale Impulsbreite (210 s) angezeigt. Wenn Sie den zweiten Cursor wählen, wird in der @-Anzeige die maximale Impulsbreite (211 s) angezeigt. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 15...
Seite 68: Triggern Eines Video-Signals
Um Video-Halbbilder zu triggern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie auf die Taste MENU. 2. Drücken Sie auf Typ, und wählen Sie Video aus. 3. Drücken Sie auf die Taste Standard, um 525/NTSC auszuwählen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 16...
Seite 69 Normale Auflösung ist die beste Auswahl, wenn Sie ein Video- Halbbildsignal erfassen möchten, da das Signal sehr viele horizontale Details enthält. Wenn es sich um ein nichtverschachteltes Signal handelt, können Sie auch Alle Halbbilder triggern. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 17...
Seite 70 TDS3SDI bieten neue Videofunktionen, z.B. ein Video- - Kurzmenü, Video Autoset, Trigger für benutzerdefinierte Durchlaufraten, Trigger für spezifische Video- - Zeilen, Vektorskop, Videobild, Trigger für analoge HDTV- - Signale und digitale 601- - Videosignale (nur TDS3SDI). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 18...
Seite 71 ähnlich wie die Anzeige eines Video-Signalmonitors oder eines analogen Oszilloskops aus. Die Auflösung Fast Trigger ist am besten dafür geeignet, ein Video- Zeilensignal mit einer sich schnell ändernden Form zu erfassen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 19...
Seite 72: Aufnehmen Eines Einzelschuß-Signals
2. Drücken Sie im Menü Erfassung auf die Taste MENU. 3. Drücken Sie auf Auflösung. 4. Wählen Sie die Auflösung Normal. 5. Drücken Sie auf SINGLE SEQ (Einzelfolge). Mit der Option SINGLE SEQ werden die Triggerparameter auf die richtigen Einstellungen für eine Einzelschußerfassung gesetzt. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 20...
Seite 73: Die Erfassung Optimieren
Bei der nächsten Erfassung mit den neuen vertikalen und horizontalen Einstellungen können Sie mehr Details über das Öffnen des Relaiskontaktes anzeigen. Sie können jetzt sehen, daß der Kontakt einige Male prellt, bevor er geöffnet wird. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 21...
Seite 74: Die Horizontale Zoom-Funktion Verwenden
Relaiskontakt beim Öffnen fehlschlägt. Die Zoom-Funktion funktioniert ähnlich, wenn die Erfassung ausgeführt oder angehalten wird. Änderungen der horizontalen Position und des Skalierens wirken sich nur auf die Anzeige aus, nicht auf die nächste Erfassung. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 22...
Seite 75: Das Diskettenlaufwerk Verwenden
Sie diese auch auf Diskette speichern. Weitere Informationen über diese Funktion erhalten Sie unter Speichern/ Abrufen auf den Seiten 3- - 48. Informationen über Fernsteuerungs- - und Netzwerkdruckzubehör finden Sie in Anhang C: Zubehör. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 23...
Seite 76: Bildschirmphotos Speichern
Inhalt an. Dateien benennen. Es ist eine gute Übung, Dateien beschreibende Namen zuzuweisen, damit Sie sie wiedererkennen, wenn Sie wieder im Büro sind. Wenn Sie z.B. Bilder der Steuersignale speichern, können Sie diese CNTRL nennen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 24...
Seite 77 Dateinamen CNTRL???.BMP ein. Die Fragezeichen sind Platzhalter für eine automatische Nummernfolge von 000 - 999. 5. Drücken Sie auf OK Annehmen, um den Dateinamen zu speichern. 6. Drücken Sie auf MENU OFF, um die Dateiliste aus der Anzeige zu entfernen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 25...
Seite 78 Sie bis zu vier BMP-Dateien oder ca. 35 TIFF-Dateien speichern. Sie können darüber hinaus auch die Dateikomprimierung aktivieren (DIENSTPROGRAMM> System: Hardcopy > Optionen), um Dateien im gnuzip-Format zu komprimieren, damit weitere Dateien auf eine Disketten passen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 26...
Seite 79: Signaldaten Speichern
Standard-Zieldatei TEK?????.CSV ist jetzt markiert. 6. Drücken Sie auf In gewählte Datei speichern, um das Signal zu speichern. 7. Drücken Sie auf die Taste Dienstprogramme für Dateien, um die gespeicherte Signaldatei TEK00000.CSV im Diskettenlaufwerk anzuzeigen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 27...
Seite 80 Anwendungsbeispiele Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 2- 28...
Seite 81: Referenz
Referenz...
Seite 83: Einführung
Reihenfolge der Tasten oder Gruppenbezeichnungen der Frontplatte behandelt. Thema Seite Erfassung 3--2 Cursor 3--16 Anzeige 3--23 Hardcopy 3--27 Horizontale Bedien- 3--31 elemente Messung 3--39 Kurzmenü 3--47 Speichern/Abrufen 3--48 Trigger-Bedienelemente 3--58 Dienstprogramm 3--70 Vertikale Bedien- 3--80 elemente e*Scope 3--88 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 1...
Seite 84: Erfassungs-Bedienelemente
Drucken einer Hardcopy Während die Erfassung angehalten wird, können Sie die Einstellungen der vertikalen und horizontalen Bedienelemente zur Verwendung für die nächste Erfassung ändern. Weitere Informationen über diese Funktion erhalten Sie auf Seite 3- - 8. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 2...
Seite 85 Erfassung angehalten und das Licht neben der Taste SINGLE SEQ wird ausgeschaltet. Drücken Sie erneut auf die Taste SINGLE SEQ, um eine neue Folge zu erfassen, oder drücken Sie auf die Taste RUN/STOP, um die kontinuierliche Erfassung erneut zu starten. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 3...
Seite 86 Kanäle verwendet werden. Wenn Sie versehentlich die Taste AUTOSET verwenden, können Sie dies wie folgt rückgängig machen: 1. Drücken Sie die Taste Erfassung MENU. 2. Drücken Sie auf die Anzeigetaste Autoset, und drücken Sie auf Autoset zurücksetzen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 4...
Seite 87 Nachleuchten der Darstellung finden Sie auf Seite 3- - 23. HINWEIS. Die Signalintensität kann sich verändern, wenn Sie die Erfassungsmodi des Oszilloskops oder dessen Horizontalskalaeinstellungen ändern. Mit der Taste SIGNALINTENSITÄT können Sie die Intensität von Signalen in der Anzeige festlegen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 5...
Seite 88 Setzt die horizontale Verzögerung auf Verzög. rücksetz. setzen Null. Autoset Normal Autoset Ausführung der Autoset-Funktion. (Über zusätzlich erhältliche Anwendungs- module stehen weitere, spezielle Autoset-Funktionen zur Verfügung.) Autoset Rücksetzung auf die Einstellungen vor zurücksetzen dem letzten Autoset. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 6...
Seite 89 Sig. auf Disk. Wenn eingeschaltet, speichert das bei Abweichg. Oszilloskop die abweichenden Signaldaten in einer Datei auf Diskette. Gesamtes Sig. Markiert das gesamte abweichende markieren Signal. Abweichung Markiert lediglich die abweichenden markieren Daten in einem Signal. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 7...
Seite 90 Messungen, Cursormessungen oder auf das MathSignal angezeigt. Erfassungsmodi. Sie können einen von vier Erfassungsmodi wählen: Sample (Abtasten), Pk Detect (Spitzenwert), Hüllkurve oder Mittelwert. Auf den nächsten beiden Seiten werden diese detailliert beschrieben. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 8...
Seite 91 1 ns erkennen. Die Spitzenwerterfassung (Pk Detect) funktioniert nur bei Abtastraten von max. 125 MS/s. Bei Abtastraten von 250 MS/s und höher kehrt das Oszilloskop in den Standard-Erfassungsmodus zurück, in dem die kleinste erkennbare Pulsbreite 1/(Abtastrate) beträgt. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 9...
Seite 92 Das Durchschnittssignal wird über eine bestimmte Anzahl von Erfassungen (N) ermittelt. Wenn Sie auf die Taste SINGLE SEQ drücken, hält die Durchschnittserfassung nach N Erfassungen an. Verwenden Sie den Mehrzweckknopf, um die Anzahl der Erfassungen einzustellen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 10...
Seite 93 Erfassungs-Bedienelemente Wenn Sie ein rauschendes Rechtecksignal mit intermittierenden, schmalen Glitches testen, wird das Signal je nach ausgewähltem Erfassungsmodus unterschiedlich dargestellt. Sample Pk Detect (Abtasten) (Spitzenwerterfassung) Mittelwert Hüllkurve Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 11...
Seite 94 Auflösung Normal oder Fast Trigger. Empfohlene Signaleigenschaft Auswahl Viele horizontale Details Normal Die Form ist stabil und ändert sich relativ langsam Normal Einzelschuß Normal Hohe Trigger-Wiederholrate Fast Trigger Die Form ändert sich schnell Fast Trigger Mit Modulation Fast Trigger Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 12...
Seite 95 Erfassungen anhält, einen Signalton ausgibt, das abweichende Signal in einer Datei auf Diskette speichert, die Bildschirmabbildung auf einem HardcopyGerät ausgibt oder die genannten Optionen beliebig kombiniert. Sie können nur abweichenden Daten in einem Signal oder das gesamte abweichende Signal markieren. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 13...
Seite 96 Tasten des seitlichen Menüs, um die Aktionen auszuwählen, die ausgeführt werden sollen, wenn das Oszilloskop eine Abweichung erkennt. 9. Um WaveAlert bei Stop bei Abweichung neu zu starten, drücken Sie die Taste Erfassung RUN/STOP am vorderen Bedienfeld. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 14...
Seite 97 H Sie können WaveAlert mit DPO-Math-Signalen verwenden. H Eine Änderung der vertikalen oder horizontalen Oszilloskop- einstellungen hat keine Auswirkungen auf die Empfindlich- keitseinstellung. Die Empfindlichkeit wird auf der Grundlage der neuen Signaldaten nach der Änderung der Oszilloskop- Einstellungen berechnet. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 15...
Seite 98: Cursor
Cursor in befindliche Cursor zurück auf den Bildschirm Bildschirm. Modus Unabhängig Konfiguriert die Cursor so, daß sie sich unabhängig bewegen. Gekoppelt Richtet die Cursor so ein, daß sie sich bewegen, wenn Cursor 1 ausgewählt wird. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 16...
Seite 99 Richtet die Meßskala des V-Balkens verwenden so ein, daß 5 Bildschirmeinheiten 100 % oder 360° sind, wobei 0 % oder 0° --2,5 Einheiten und 100 % oder 360° +2,5 Einheiten des vertikalen Rasters in der Bildschirmmitte sind. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 17...
Seite 100 Wenn Sie die Cursor wieder innerhalb des Bildschirms anzeigen möchten, müssen Sie die Funktion Setze beide Cursor in Bildschirm verwenden. Cursor-Feineinstellung. Wenn Sie das Signal mit der Zoom-Funktion vergrößern, können Sie den Cursor problemlos auf einen beliebigen Punkt des Signals setzen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 18...
Seite 101 Messungen werden nur bei den letzten Erfassungen durchgeführt, nicht bei den vorhergehenden Erfassungen, die in Graustufe angezeigt werden. Sie können die Cursor jedoch so setzen, daß sie den Graustufenbereich eines Signals einkreisen und messen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 19...
Seite 102 Gekoppelter Modus. Im gekoppelten Modus bewegen sich beide Cursor, wenn Cursor 1 ausgewählt wird. Durch Aktivierung des gekoppelten Modus wird Cursor 1 automatisch als der aktive Cursor ausgewählt. Wird Cursor 2 im gekoppelten Modus ausgewählt, bewegt sich nur Cursor 2. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 20...
Seite 103: Menü Xycursor
HINWEIS. Das Anwendungsmodul für erweiterte Analysen (TDS3AAM) bietet weitere XY-Cursorfunktionen, z.B. Rastercursor und Polar-Anzeigen. Wichtige Punkte XY Signalcursor. Um die XY-Signalcursormessung auszuschalten, drücken Sie zunächst die Taste CURSOR am Bedienfeld. Drücken Sie dann die seitliche Menütaste Cursor-Funktion Aus. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 21...
Seite 104 Cursorpositionen im Signaldatensatz. Signalquellen. Sie können XY-Cursor in aktiven Erfassungen, Einzelfolgenerfassungen und Referenzsignalen verwenden. Sie müssen die beiden XY-Quellsignale speichern, um ein XY-Signal erneut zu erstellen. Das X-Achsensignal muß in Ref1 gespeichert werden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 22...
Seite 105: Anzeige
Wird für einen dunkleren Hintergrund verwendet. Wird verwendet, um die Zeit des Batteriebetriebs zu verlängern. Raster Raster Voll Gitter Voll, Gitter, Wird zur Auswahl des Rasters verwendet Wird zur Auswahl des Rasters verwendet. Fadenkreuz Fadenkreuz, Rahmen Rahmen Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 23...
Seite 106 Erhöhen Sie die SIGNALINTENSITÄT, um den Grad der Vektorfüllung zwischen Abtastwerten zu erhöhen. Die Vektorfüllung ist am besten bei schnellen Signalflanken oder bei aktiviertem horizontalen Zoom sichtbar. Aktivieren Sie die Funktion „Nur Punkte“, wenn Sie nur die tatsächlichen Abtastwerte anzeigen möchten. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 24...
Seite 107 Skalieren und die Position des XY-Signals festzulegen. H Drücken Sie auf die Taste CH 3 und verwenden Sie die Optionen Vertikales SKALIEREN und POSITION, um den Wert für das vertikale Skalieren und die Position des XY-Signals festzulegen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 25...
Seite 108 Gating-Kanal ist immer eine High-Wahr-Logik. Um eine Low-Wahr- Gating-Logik zu emulieren, verwenden Sie das vertikale Menü, um das Signal des Z-Kanals zu invertieren. XY- und XYZ-Cursor. Weitere Informationen über XY- und XYZ- Cursoranzeigen finden Sie auf Seite 3- - 21. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 26...
Seite 109: Hardcopy
Seite 3- - 29). 6. Drücken Sie auf Port, und wählen Sie den Druckeranschluß. Oder wählen Sie Datei, um die Hardcopy auf Diskette zu speichern (Siehe Seite 3- - 52). 7. Drücken Sie auf die Taste Hardcopy Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 27...
Seite 110 PCX Farbe PC Paintbrush-Farb-Bilddateiformat BMP Mono Monochromes Windows-Bilddateiformat BMP Farbe Windows-Farbbild-Dateiformat EPS Mono Monochromes Encapsulated PostScript-Bild EPS Farbe Encapsulated PostScript-Farbbild Bubble Jet Canon BJC--50, BJC--80 Farbdrucker DPU-3445 Seiko DPU--3445 Thermodrucker PNG--Farbe PNG--Farbbild (Portable Network Graphics) Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 28...
Seite 111 Druckerspooler zu leeren oder um ein gerade laufendes Hardcopy-Verfahren zu stoppen, wenn aufgrund nicht kompatibler Einstellungen (z. B. Baudrate) keine Verbindung zum Hardcopy-Anschluß hergestellt werden kann oder diese Verbindung vor Fertigstellung der Hardcopy abbricht. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 29...
Seite 112 Sie, ob er online ist, ob Sie das richtige Druckerformat für das Oszilloskop ausgewählt haben, ob Papierstaus vorliegen und ob das Druckerkabel ordnungsgemäß an die Anschlüsse am Drucker und am Oszilloskop angeschlossen ist. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 30...
Seite 113: Horizontale Bedienelemente
Erfaßtes Signal Signal Weitere Informationen darüber, wie die horizontale Positionseinstel- lung funktioniert, wenn diese Funktionen aktiv sind, erhalten Sie unter Taste DELAY auf Seite 3- - 33 und Taste Zoom auf Seite 3- - 35. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 31...
Seite 114 Das kleine umgedrehte Dreieck ist der horizontale Erweiterungs- punkt. Wenn Sie die Einstellung für das horizontale SKALIEREN festlegen, ziehen sich die Signale um diesen Punkt herum zusammen oder auseinander. Wenn die Verzögerung deaktiviert ist, ist der horizontale Dehnungspunkt derselbe wie der Triggerpunkt. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 32...
Seite 115 Triggerereignis durch ein erhebliches Zeitintervall getrennt sind. Sie können beispielsweise einen Synchronisationsimpuls triggern, der im Abstand von 10 ms stattfindet und sich dann Signaleigenschaften von Signalen hoher Geschwindigkeit ansehen, die 6 ms nach dem Synchronisationsimpuls stattfinden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 33...
Seite 116 Signal auftreten Signals Dehnungspunkt Siehe Triggerpunkt Immer Bildmitte Horizontales Legt die Zeitbasis fest Legt die Zeitbasis fest SKALIEREN Horizontale Legt die Trriggerposition Legt die Verzögerungs- POSITION im erfaßten Signal fest zeit fest Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 34...
Seite 117 Zeitbasis oder Triggerposition aus. In der geteilten Anzeige wird das gesamte ausgewählte Signal im oberen Fenster angezeigt, um Ihnen einen Referenzpunkt zu geben, wenn Sie die Details im unteren Fenster analysieren. Tatsächliche Zeitbasis Zoom-Zeitbasis Zoom-Position Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 35...
Seite 118 Kanalsignale deren Signalen nicht auf Cursor und automa- Bleibt wirksam mit gülti- Bleibt gesperrt für Kanal- tische Messungen gen Anzeigen signale Graustufe Die Graustufeninforma- Die Graustufeninforma- tionen können vorüber- tionen gehen verloren. gehend reduziert sein. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 36...
Seite 119 Teil anzuzeigen. Die betroffenen Zeitbasis-Einstellungen werden nachfolgend beschrieben. Auflösung Betroffene Zeitbasis-Einstellung Normal 100 ns/div bis 1 ns/div Fast Trigger 4 ns/div bis 1 ns/div Im Falle der schnellsten Zeitbasis-Einstellung wird auch der maximale Zoom-Vergrößerungsfaktor reduziert. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 37...
Seite 120 Sie Zoom und Verzögerung, wählen Sie den Triggermodus Auto und setzen Sie die Einstellung für horizontales SKALIEREN auf 40 ms/div oder langsamer. Durch nachfolgende Änderungen der Einstellung für horizontales SKALIEREN wird die Anzeige des Rollmodus gelöscht und erneut gestartet. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 38...
Seite 121: Messung
Teil des Signals zwischen dem V-Balken-Cursor durchzuführen. Setze Verschiebt den aktiven Cursor in die ausgewählten Bildmitte. Cursor auf Schirmmitte Setze beide Verschiebt außerhalb des Bildschirms Cursor im befindliche Cursor zurück auf den Bildschirm Bildschirm. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 39...
Seite 122 Setzt die Bezugspegel auf ihre zurücksetzen Standardeinstellungen zurück. Anzeigen Messung 1 -- Wählt die Messung aus, für die Messung 4 Markierungen eingeblendet werden, die den Teil des Signals anzeigen, mit dem der Meßwert berechnet wird. Schaltet die Messungsanzeigen aus. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 40...
Seite 123 Die automatischen Messungen werden nur bei den letzten Erfassungen durchgeführt, nicht bei den vorhergehenden Erfassungen, die in Graustufe angezeigt werden. Sie können die Cursor jedoch so setzen, daß sie den Graustufenbereich eines Signals einkreisen und messen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 41...
Seite 124 Signals durchführen möchten (wenn die Zoom-Funktion aktiviert ist). Wenn Sie das Cursor-Gating aktivieren, zeigt das Oszilloskop vertikale Balken-Cursor an. Verwenden Sie den Mehrzweckknopf und die Taste AUSWAHL, um die Cursor an den Stellen zu plazieren, die von Interesse sind. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 42...
Seite 125 Sie Gating auswählen, funktionieren die Cursor gleichzeitig. Die Cursor-Anzeige wird zum gleichen Zeitpunkt angezeigt, an dem die Cursor das Gating der automatischen Messungen durchführen. Wenn die H-Balken-Cursor bei der Auswahl von Cursor-Gating aktiviert sind, werden sie deaktiviert. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 43...
Seite 126 Amplitude abzufallen. Frequenz Umgekehrter Wert der Periode des ersten Signalzyklus. Gemessen in Hertz (Hz). High Der als 100 % verwendete Wert. Wird entweder mit der min/max- oder der Histogramm-Methode ermit- telt. Gemessen über das gesamte Signal. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 44...
Seite 127 Peak-to-peak (Spitze-zu-Spitze) = Max – Min Periode Zeit für den ersten gesamten Signalzyklus. Gemes- sen in Sekunden. Phase Timing--Messung. Die Zeit, die ein Signal einem anderen vorangeht oder nacheilt. Wird in Grad ausgedrückt. 360_ enthalten einen Signalzyklus. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 45...
Seite 128 Zeitpunkt für das Signal an, zu dem Sie die Taste ‘Schnappschuß von allen Messungen’ gedrückt haben. Drücken Sie die Taste ‘Schnappschuß von allen Messungen’, um die Listenwerte zu aktualisieren. Drücken Sie die Taste MENU OFF, um die Liste vom Bildschirm zu löschen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 46...
Seite 129: Kurzmenü
Auswahl zwischen Kurzmenüs. Unter Umständen sind optionale Anwendungsmodule installiert, die auch eine Kurzmenü-Anzeige enthalten. Um das gewünschte Kurzmenü auszuwählen, drücken Sie auf die Taste MENU. Dieses Menüelement wird nur angezeigt, wenn Anwendungsmodule mit einem Kurzmenü installiert sind. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 47...
Seite 130: Speichern/Abrufen
Seite 3--50. In Ref1 Speichert das ausgewählte Signal auf ein nichtflüchtiges Speichermedium. In Ref4 Siehe Seite 3--51. Abrufen Von Datei Ruft ein Signal von Diskette ab und Ref1 abrufen zeigt es als Referenzsignal an. Ref4 abrufen Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 48...
Seite 131 Im Anhang B werden die werkseitigen Einstellungen detailliert beschrieben. Sie können die werkseitigen Einstellungen abrufen, indem Sie die Bildschirmtaste Werkseit. Einstell. abrufen drücken. Drücken Sie dann die Bildschirmtaste OK Werkseit. Einstell. abrufen, um den Vorgang zu beenden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 49...
Seite 132 Tabellenkalkulations- oder im Mathcad-Format. speichern Diese Menüeintrag ist nur dann verfügbar, wenn das Tabellenkalkulations oder Mathcad-Format ausgewählt wurde. <sig> in ausgewählter Speichert das ausgewählte aktive Signal, Datei speichern berechnete Signal oder die Referenzsignaldaten im ausgewählten Dateiformat auf Diskette. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 50...
Seite 133 Speichern eines Referenzsignals. Um ein im nichtflüchtigen Speicher gesichertes Signal anzuzeigen, drücken Sie die Taste REF und anschließend Ref1, Ref2, Ref3 oder Ref4. Wenn ein Referenzsignal ausgewählt ist, wird es heller als andere Referenzsignale dargestellt. Referenzsignale enthalten keine Graustufeninformationen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 51...
Seite 134 Erstellt ein neues Verzeichnis. erstellen Löschen Legt fest, ob vor dem Löschen von bestätigen Dateien eine Bestätigungsmeldung eingeblendet wird. Überschreib Setzt den Schreibschutz einer Datei Sperre auf Ein oder Aus. Format Formatiert eine Diskette (löscht alle Dateien). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 52...
Seite 135 Wenn Sie beispielsweise die Datei TEK?????.ISF für eine Reihe von gespeicherten Signalen zu TEST??.ISF umbenennen, speichert das Oszilloskop das erste Signal unter dem Namen TEST00.ISF, das zweite unter TEST01.ISF bis zum letzten Signal, das unter dem Namen TEST99.ISF gespeichert wird. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 53...
Seite 136 Löscht das Zeichen an der Cursorposition. Entfernen Entfernt den aktuellen Wert im Feld. ↑ und ↓ Wählt das zu ändernde Feld aus. OK Annehmen Weist alle Feldwerte zu. MENÜ OFF Schließt das Menü, ohne daß die Feldwerte zugewiesen werden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 54...
Seite 137 Verzeichnisses den Mehrzweckknopf, und drücken Sie auf AUS- WAHL, um das Arbeitsverzeichnis auszuwählen, in dem sich das neue Verzeichnis befinden soll. Drücken Sie auf Verzeichnis erstellen, und folgen Sie den Anweisungen auf Seite 3- - 54. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 55...
Seite 138 Datei zu löschen. Sie können Löschen bestätigen deaktivieren, wenn Sie nicht möchten, daß diese Meldung angezeigt wird. H Überschreib-Sperre verhindert, daß bestehende Dateien überschrieben werden. Sie können die Überschreib-Sperre deaktivieren, wenn Sie bestehende Dateien überschreiben möchten. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 56...
Seite 139 *.RLE Hardcopy-Datei, RLE-Format *.PCX Hardcopy-Datei, PCX-Format *.BMP Hardcopy-Datei, BMP-Format *.EPS Hardcopy-Datei, EPS-Format *.BJC Hardcopy-Datei, Bubble Jet-Format *.DPU Hardcopy-Datei, Seiko DPU-3445-Format *.GZ Gnuzip-komprimierte Hardcopy-Datei *.MSK Maskengeometriedatei (erfordert das Modul TDS3TMT) *.PNG Hardcopy-Datei, PNG-Format *.PRT Hardcopy-Datei, TDS3PRT-Thermodrucker-Format Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 57...
Seite 140: Trigger-Bedienelemente
Trigger-Pegel mit einem kleinen Pfeil markiert. Triggerpegel- Markierung Triggerpegel- Anzeige Auf 50 % setzen Drücken Sie auf die Taste SET TO 50 %, um den Trigger-Pegel auf den 50 %-Amplitudenpegel des Trigger-Quellsignals zu setzen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 58...
Seite 141 B-Trigger-Menü anzuzeigen und die Triggerung unter Verwendung der A- und B-Trigger zu aktivieren. Das Licht neben der Taste B TRIG weist darauf hin, daß der B-Trigger aktiv ist. Drücken Sie erneut auf die Taste B TRIG, um zum einfachen A-Trigger zurückzukehren. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 59...
Seite 142 Verzögerungszeit gleichzusetzen. Sie können die horizontale Verzögerungsfunktion verwenden, um die Erfassung im Verhältnis zu einem beliebigen Triggerereignis zu verzögern, ob es nun von einem A-Trigger allein oder von einem Trigger-Satz stammt, das sowohl A- als auch B-Trigger umfaßt. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 60...
Seite 143 Triggerpunkt A Triggerpunkt B Trigger- quelle A Trigger- quelle B Trigger-Wartezeit Warten-auf-Zeit Posttrigger-Aufzeichnung Pretrigger-Aufzeichnung erfaßte Signalaufzeichnung Verzöge- rungszeit Triggerpunkt A Triggerpunkt B Trigger- quelle A Trigger- quelle B Warten-auf-Ereignisse Warten auf n-tes Ereignis (wobei n=5) Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 61...
Seite 144 In der folgenden Abbildung können Sie sehen, wo n=3 und die A- und B-Triggerflanken ansteigen. Triggerpunkt Durchlauf- ereignis A ≥5 ns Triggerereignis B (wenn n=3) Flanke gegenläufiger Polarität Triggerpunkt Durchlauf- ereignis A Triggerereignis B (wenn n=3) 4 (n+1) Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 62...
Seite 145 Dieser Status wird nur bei der langsamsten Zeit/div Einstellung angezeigt. Trig? Das Oszilloskop hat den Pretrigger-Teil des Signals erfaßt und wartet auf ein gültiges Triggerereignis. BTrig? Das A-Triggerereignis ist aufgetreten. Das Oszilloskop wartet auf ein gültiges B-Triggerereignis. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 63...
Seite 146 Drücken Sie die Menütaste, um den Tastkopftyp auszuwählen. Verwenden Sie den Mehrzweckknopf, um den Dämpfungsfaktor festzulegen. Die Standardwerte sind 1x und Spannung. Vert Setzt die Triggerquelle auf den aktiven Kanal mit der niedrigsten Nummer in der Anzeige. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 64...
Seite 147 Setzt den Trigger-Pegel auf +1,4 V für TTL-Logikelemente. Auf ECL setzen Setzt den Trigger-Pegel auf --1,3 V für ECL-Logikelemente (V = --5,2 V). Auf 50% setzen Setzt den Trigger-Pegel auf die 50 % Amplitude des Signals. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 65...
Seite 148 Triggerereignis gibt. Wählen Sie ebenfalls Auto, wenn Sie ein durchlaufendes Signal ohne Trigger mit den langsamsten Zeitbasiseinstellungen wünschen. Weitere Informationen über den Rollmodus finden Sie auf Seite 3- - 38. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 66...
Seite 149 Aufgrund des Nachleuchtens kann es so aussehen, als ob alle aktiven Kanäle gleichzeitig angezeigt werden. Dies bedeutet jedoch nicht, daß die angezeigten Signale synchronisiert sind. Bei dieser Funktion können auch keine EXT, EXT/10 oder Line-Signale als Triggerquellen verwendet werden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 67...
Seite 150 Trigger- punkte an Holdoff Holdoff Holdoff Neue Trigger werden während der Holdoff-Zeit nicht erkannt. HINWEIS. Um sehr gute Ergebnisse zu erzielen, wählen Sie den Triggermodus Normal, wenn Sie lange Holdoff-Einstellungen (10 ms oder höher) verwenden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 68...
Seite 151 Synchronisationsimpulse. Wenn Sie Video wählen, tritt der Trigger immer bei negativgehenden Synchronisationsimpulsen auf. Wenn das Video-Signal positivgehende Synchronisationsimpulse enthält, kehren Sie das Signal mit dem Vertikalen Menü um. Weitere Informationen über das Invertieren eines Signals erhalten Sie auf Seite 3- - 81. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 69...
Seite 152: Dienstprogramm
Drücken Sie auf die Taste DIENSTPROGRAMM, um das Menü Dienstprogramm anzuzeigen. Drücken Sie anschließend auf die Anzeigetaste System, um einen Zweig zu wählen. Die verbleibenden Menüelemente im Menü Dienstprogramm ändern sich entsprechend des gewählten Zweiges. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 70...
Seite 153: System Konfigurieren
Wird zum Einstellen der inneren Uhr mit dem aktuellen Monat und Tag ver- wendet. Jahr Wird zum Einstellen der inneren Uhr mit dem aktuellen Jahr verwendet. OK Datum/Zeit Bestätigt das Datum und die Uhrzeit eingeben der inneren Uhr. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 71...
Seite 154 Stellen Sie Zeitlimit Abschaltung mit dem Mehrzweckknopf auf eine bestimmte Zeit oder auf ∞ (Zeitlimit aus). Schalten Sie den Netzschalter ein, um das Oszilloskop nach dem automatischen Abschalten wieder hochzufahren. Diese Funktion kann nur bei Batteriebetrieb verwendet werden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 72...
Seite 155 H Zeigt eine Bestätigung oder eine Warnung an, wenn die Prüfsummenberechnung erfolgreich war oder fehlschlug. Nachdem Sie die Tek Secure-Funktion ausgeführt haben, schalten Sie das Oszilloskop aus und erneut an, um den Vorgang zu beenden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 73...
Seite 156 Wählt den EOL-Abschluß aus. Debug Aktiviert und deaktiviert ein Meldungs- fenster zum Debuggen von RS-232-Problemen. RS-232-Parame- Setzt die Baudrate = 9600, Hard Flag- ter auf Standard ging = on und EOL = LF. setzen Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 74...
Seite 157 Weitere Informationen. Weitere Informationen über die Verwendung der RS- - 232- - und GPIB- - Anschlüsse finden Sie im TDS3000 & TDS300B Series Digital Phosphor Oscilloscope Programmer Manual (Programmierhandbuch für Digital- - Phosphor- - Oszilloskope der Serien TDS3000 und TDS3000B). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 75...
Seite 158 Anschließen des Oszilloskops an das GPIB-Netzwerk aus. H Weisen Sie dem Oszilloskop eine eindeutige Gerätadresse zu. Zwei Geräte können nicht dieselbe Gerätadresse verwenden. H Schalten Sie mind. zwei Drittel der GPIB-Geräte ein, während Sie gleichzeitig das Netzwerk verwenden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 76...
Seite 159 Bevor Sie die Routine ausführen, trennen Sie den Anschluß der Tastköpfe und Kabel an den Kanaleingängen. Drücken Sie anschließend die Tasten Signalpfad und OK Signalpfade kompensier- en, um zu bestätigen, daß Sie fortfahren möchten. Die Routine benötigt einige Minuten, bis sie vollständig ausgeführt ist. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 77...
Seite 160 Spannungsbezugspunkte des Oszillokops unter Verwendung von externen Quellen zu kalibrieren. Wenden Sie sich an die Tektronix-Niederlassung oder den Vertreter vor Ort, wenn Sie bei diesen Vorgängen Unterstützung benötigen. Kalibrieren fällig. Die Benachrichtigung über eine fällige Kalibrierung wird nur im Einschaltbildschirm angezeigt.
Seite 161 Unter normalen Bedingungen sollte das Fehlerprotokoll leer sein. Ein Eintrag im Fehlerprotokoll weist auf einen Hardware- oder Firmware-Fehler hin. Wenn wiederholt ein Eintrag im Fehlerproto- koll hinzugefügt wird, wenden Sie sich an den Tektronix Kunden- dienstvertreter. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 79...
Seite 162: Vertikale Bedienelemente
Sie die Signale zur Analyse neu einstellen. Die neuen Einstellungen werden verwendet, wenn die Erfassung wieder aufgenommen wird. Sie können auch Feineinstellungen für das vertikale Skalieren vornehmen. Weitere Informationen erhalten Sie unter Kanaltasten auf Seite 3- - 81. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 80...
Seite 163 Eingangs-BNC wird von internen Stromkreisläufen getrennt. Ω Setzt den Eingangswiderstand auf 50 Ω bzw. 1 MΩ. Invertierung Invertierung Aus Wird bei normalem Betrieb verwendet. Invertierung Ein Kehrt die Polarität des Signals in der Anzeige um. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 81...
Seite 164 Null zu setzen. Wichtige Punkte Tastköpfe mit der TekProbe II-Schnittstelle verwenden. Wenn Sie einen Tastkopf mit der TekProbe II-Schnittstelle verwenden, stellt das Oszilloskop die Kanalempfindlichkeit, die Kopplung und den Abschlußwiderstand automatisch auf die Tastkopfanforderungen ein. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 82...
Seite 165 DC-Spannung ein. Das Signal wird in der Bildmitte angezeigt. - - 1 V - - 2 V Offset = - - 5,2 V - - 3 V - - 4 V - - 5 V - - 6 V Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 83...
Seite 166 Quellsignalen und den math. Operatoren die folgenden Wechselwirkungen. Operator Ausdruck des math. Signals Quelle 1 + Quelle 2 – Quelle 1 – Quelle 2 × Quelle 1 × Quelle 2 ÷ Quelle 1 ÷ Quelle 2 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 84...
Seite 167 Sie sicher, daß die Quellsignale nicht über den oberen oder unteren Rand des Bildschirms hinaus- gehen. Wenn sich ein Teil des Quellsignals außerhalb des Bild- schirms befindet, wird das berechnete Signal möglicherweise nicht richtig angezeigt. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 85...
Seite 168 Signal wird heller als die anderen Referenzsignale angezeigt. Referenzsignale aus der Anzeige entfernen. Um ein Referenzsignal aus der Anzeige zu entfernen, wählen Sie dieses Referenzsignal aus und drücken Sie auf die Taste Signal OFF Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 86...
Seite 169 Graustufenbeschränkung. Referenzsignale werden immer von der aktuellsten Erfassung gespeichert und enthalten keine Graustufeninformationen. HINWEIS. Das Anwendungsmodul TDS3AAM für erweiterte Analysen bietet neue Math- - Funktionen, z.B. arbiträre Math- - Ausdrücke, DPO (Graustufen), berechnete Signale und FFT- - Analyse. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 87...
Seite 170: E*Scopet - Webbasierte Fernsteuerung
Oszilloskop-Funktionalität der nächsten Generation. Mit e*Scope können Sie mit einem Browser von Ihrer Workstation, Ihrem PC oder Laptop aus auf ein Oszilloskop der Serie TDS3000B zugreifen, das an das Internet angeschlossen ist. Unabhängig von Ihrem Aufenthaltsort ist das TDS3000B immer nur so weit entfernt wie der nächste Webbrowser.
Seite 171 1. Rufen Sie den Webbrowser Ihres PCs oder Ihrer Workstation auf. 2. Geben Sie im Feld Position oder Adresse (in das normalerweise die URL eingegeben wird) die IP-Adresse des TDS3000B-Geräts ein, zu dem Sie eine Verbindung aufbauen möchten. Beispiel: 188.121.212.107. Vor der IP-Adresse dürfen keine Zeichen stehen.
Seite 172 Home. Home zeigt den Oszilloskop-Bildschirm an. Applications. Applications ruft die Anwendungs-URL auf, die in der Registerkarte Configure angegeben wurde. Configure. Configure ermöglicht Ihnen, URLs für HTML-Seiten der erweiterten webbasierten Fernsteuerung (Zugriff über das Menü Control) anzugeben. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 90...
Seite 173 Data. Data bietet die grundlegende e*Scope-Steuerung. Mit dieser Option können Sie Signaldatendateien und Oszilloskop-Einstellungen hoch oder herunterladen und das Oszilloskop mit Hilfe der im TDS3000 & TDS3000B Digital Phosphor Oscilloscope Programmer Manual (Programmierhandbuch für Digital-Phosphor-Oszilloskope der Serien TDS3000 und TDS3000B) aufgelisteten Programmier- befehle von einem anderen Standort aus zu steuern.
Seite 174 Prototypentwicklung. Ein Engineering-Labor hat Prototyp-Boards, die bewertet werden müssen. Ein Ingenieur im Gebäude kann mit e*Scope auf ein Oszilloskop der Serie TDS3000B zugreifen und remote steuern, um Signaldaten zu erfassen und zur Analyse und Berücksichtigung in Entwicklungsberichten auf einen PC herunterladen.
Seite 175 Signale an einem Fernsender-Standort überwachen. Ein Ingenieur am Sender-Standort kann das Oszilloskop der Serie TDS3000B an das LAN des Senders und anschließend das Oszilloskop an die geeigneten Testpunkte anschließen. Der Ingenieur der Fernsehstation hat dann die Möglichkeit, mit e*Scope die Spannungen und Signale zu überwachen.
Seite 176 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B 3- 94...
Seite 177: Anhänge
Anhänge...
Seite 179: Anhang A: Spezifikationen
Mit einem n Symbol markierte Spezifikationen werden in Anhang E: Leistungsprüfung geprüft. Wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, sind alle Spezifikationen für alle Modelle der Serie TDS3000B gültig. Die beiden folgenden Bedingungen müssen zunächst jedoch erfüllt sein: H Das Oszilloskop muß zwanzig Minuten lang innerhalb des angegebenen Betriebstemperaturbereichs in Betrieb gewesen sein.
Seite 180 Kopplungseinstellungen auf allen Kanälen Frequenzbe- TDS3012B TDS3032B TDS3052B reich TDS3014B TDS3034B TDS3054B ≤ 100 MHz ≥ 100:1 ≥ 100:1 ≥ 100:1 ≤ 300 MHz ≥ 50:1 ≥ 50:1 — ≤ 500 MHz — ≥ 30:1 — Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 2...
Seite 181 500 MHz 1 V/div 2 mV/div bis 100 MHz 250 MHz 300 MHz 4,98 mV/div 1 mV/div bis 90 MHz 150 MHz 175 MHz 1,99 mV/div Berechnete — 3,5 ns 1,2 ns 0,7 ns Anstiegszeit, typisch Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 3...
Seite 182 Genauigkeit +0,1 div] (≥16 Mittelwerte) Maximalmessungen. ± [0.02 ¢ | Ablesung | + Delta-Spannung zwischen zwei Punkten auf einem 0,05 div] Signal, und alle anderen automatischen Messungen. 0,02 Term (Verstärkungskomponente) leistungsvermindert um 0,00025/˚C über 30˚C Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 4...
Seite 183 5 GS/s Fast Trigger 5 S/s bis 5 S/s bis 5 S/s bis 1,25 GS/s 2,5 GS/s 5 GS/s Sekunden/div 4 ns/div bis 2 ns/div bis 1 ns/div bis Bereich 10 s/div 10 s/div 10 s/div Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 5...
Seite 184 Empfindlichkeit, typisch , yp bei 300 MHz Erhöhung auf 500 Extern/10 Trigger 500 mV von DC bis 50 MHz, bei 300 MHz Erhöhung auf 3 V Alle Kanäle, NOISE Das 3,5 fache der REJ-gekoppelt DC-gekoppelten Grenzen Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 6...
Seite 185 AUF 50 % SETZEN, typisch Triggerpegel gg p g Quelle Empfindlichkeit Genauigkeit, typisch i k i ±0,2 divs Alle Kanäle ±20 mV Externer Trigger ±200 mV Extern/10 Trigger Netz Trigger Holdoff Bereich 250,8 ns bis 10 s Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 7...
Seite 186 5 ns vom Ende der Zeitperiode 5 ns zwischen dem zwischen Armierung und dem B-Triggerereignis A-Triggerereignis und dem und Trigger, typisch ersten B-Triggerereignis Minimum-Impuls — B-Ereignis Breite, 2 ns breite, typisch Maximale — B-Ereignis-Frequenz, 250MHz Frequenz, typisch Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 8...
Seite 187 Nichtflüchtiger Speicher uneingeschränkt für Signale und Setups Diskette 3,5 Zoll, DOSFormat, 720KB bzw. 1,44 MB kompatibel Interne Uhr Datums/Zeitmarken für gespeicherte Daten und die aktuelle Uhrzeit sowie das aktuelle Datum an der Frontplatte, falls aktiviert. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 9...
Seite 188 Leistungsminderungsgrenze 30 % relative Feuchtigkeit und 60 °C Typischer Betriebsbereich für Disketten: 20 % bis 80 % relative Feuchtigkeit unter 32 °C, obere Leistungsminderungsgrenze 21 % relative Feuchtigkeit und 50 °C Belastungsgrad Belastungsgrad 2: Typische Wohnungs-oder Büroumgebung Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 10...
Seite 189 Größe Höhe: 176 mm, 229 mm einschließlich Griff Breite: 375 mm Tiefe: 149 mm Gewicht Nur Oszilloskop: 3,2 kg Mit Zubehör und Tragetasche: 4,1 kg Wenn zum Versand verpackt: 5,5 kg Optionaler Batteriesatz: 2,4 kg Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 11...
Seite 190 Sicherheit vor elektrischen Störspitzen/Bursts (Leistungskriterium B) IEC 61000-4-5 Sicherheit vor Stromleitungs-Spannungsspitzen (Kriterium B) IEC 61000-4-6 Sicherheit vor geleiteter HF (Leistungskriterium B) IEC 61000-4-11 Sicherheit vor Spannungsdips und Unterbrechungen (Leistungskriterium B) EN 61000-3-2 AC Stromleitung, Oberwellenemissionen Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 12...
Seite 191 Frequenzbereich zwischen 150 kHz und 80 MHz, mit 80 % Amplitudenmodulation bei 1 kHz) darf 4 Einheiten Spitze-Spitze nicht überschreiten. Umgebende geleitete Felder können Triggerung induzieren, wenn der Trigger-Schwellwert-Offset auf weniger als 2 Einheiten von der erdbezogenen Messung gesetzt ist. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 13...
Seite 192 Lokales Netz (Wandsteckdosen). Geräte auf dieser Ebene umfassen Instrumente, tragbare Werkzeuge und ähnliche Produkte. Die Geräte sind in der Regel über Kabel an das Netz angeschlossen. CAT I Sekundäre (Signal) oder batteriebetriebene Schaltkreise elektronischer Geräte. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B A- 14...
Seite 193: Anhang B: Werkseitige Einstellungen
Kanalauswahl Kanal 1 ein, alle anderen aus Grobeinstellung Keine Änderung Löschen bestätigen Keine Änderung Cursorfunktion Position Cursor H-Balken 1 -3,2 Einheiten von Bildmitte Position Cursor H-Balken 2 +3,2 Einheiten von Bildmitte Einheiten Cursor H-Balken Basis Benutzerhandbuch Serie TDS3000B B- 1...
Seite 194 Nur Punkte anzeigen Nachleuchtzeit der Darstellung Auto Zweifach-Signalber. Ch 1 + Ch 2 Edge Trigger-Kopplung Edge Trigger-Pegel 0,0 V Edge Trigger-Flanke Aufsteigend Flanke Triggerquelle Kanal 1 Externer Trigger--Tastkopfeingang Spannung, 1X (nur auf 4--Kanal--Geräten) Horizontale Verzögerung Benutzerhandbuch Serie TDS3000B B- 2...
Seite 195 Messung Mittlere Ref 50 % und 0 V Mid2--Referenz messen 50% und 0 V Meßstatistik Überschreib-Sperre Keine Änderung Phasenmessung zum Signal Ch 1 Referenzsignale Keine Änderung Gespeicherte Setups Keine Änderung Trigger-Holdoff 250,8 ns Triggermodus Automatisch Triggertyp Flanke Benutzerhandbuch Serie TDS3000B B- 3...
Seite 196 DC 1 MΩ Vertikales Invertieren Vertikaloffset Vertikale Position 0 div Vertikale Tastkopfeinstellung Spannung, 1 X (sofern ein Nicht-1 X-Tastkopf angeschlossen ist) Vertikale Volt 100 mV/div Video-Triggerstandard 525/NTSC Video-Trigger ein Alle Zeilen Signal Dateiformat Keine Änderung XY-Anzeige Benutzerhandbuch Serie TDS3000B B- 4...
Seite 197: Anhang C: Zubehör
Tastköpfen und anderem Zubehör verwenden. Handbücher Zum Lieferumfang des Oszilloskops gehört ein gedrucktes Referenzhandbuch und eine Produkt--CD. Die CD enthält PDF--Dateien aller Produkthandbücher der Serie TDS3000B (außer Service) in allen unterstützten Sprachen sowie Anwendungshinweise und grundlegende Informationen zum Oszilloskop.
Seite 198 Video--, Trigger--, Videobild--, Vektorskop--, analoge HDTV--Triggerung-- und Meßfunktionen für Ihr Oszilloskop. Telekom-Maskentest TDS3TMT-Anwendungspaket Das Telekom-Maskentest-Anwendungspaket fügt Ihrem Oszilloskop ITU-T G.703, ANSI T1.102 (bis zu DS3-Datenraten) sowie nach Kundenwünschen angepaßte Maskentestfunktionen hinzu. Die Anwendungsmodule können vom Benutzer installiert werden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B C- 2...
Seite 199 Benutzer installiert werden. Zum Lieferumfang gehört ein Programmierhandbuch. HINWEIS: Dieses Modul ist der Nachfolger der Module TDS3GM und TDS3VM, die nicht mehr hergestellt werden. Die Kommu- nikationsmodule TDS3GM und TDS3VM können in Oszilloskopen der Serie TDS3000B eingesetzt werden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B C- 3...
Seite 200 Ethernet-Kommunikationsmodul TDS3EM Dieses Kommunikationsmodul fügt Ethernet--10BaseT-- und RS--232 Anschlüsse zu Oszilloskopen der Serie TDS3000 hinzu (alle Modelle der Serie TDS3000B sind standardmäßig mit einem eingebauten Ethernet--Anschluß ausgerüstet). Schließen Sie das Oszilloskop mit diesem Modul für den Netzwerkdruck und den Fernzugriff an ein Ethernet--Netzwerk an.
Seite 201 Spracherkennungsschnittstelle zwischen Ihrem PC und dem unterstützten Oszilloskop. Zur Meßwerterfassung und Steuerung der Oszilloskopfunktionen müssen Sie das Oszilloskop weder berühren noch sich in demselben Raum aufhalten. Sie steuern das Gerät über eine Reihe von Sprachbefehlen ganz einfach mit Ihrer Stimme. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B C- 5...
Seite 202 Anhang C: Zubehör Optionales Zubehör (Forts.) Handbücher Das Service--Handbuch (071--0972--XX) enthält Informationen zu Wartung und Reparatur. Das Programmierhandbuch (071--0381--XX) enthält Informationen und eine Liste der Steuerungs-- und Abfragebefehle des Oszilloskops. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B C- 6...
Seite 203: Anhang D: Grundlegende Informationen Zu Tastköpfen
300 V, CAT II, mit einer 300 V, CAT II, mit einer spannung Leistungsminderung von Leistungsminderung von 20 dB/Dekade bis zu 20 dB/Dekade bis zu 50 V über 2,5 MHz 50 V über 2,5 MHz Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 1...
Seite 204: Tastkopfkompensation
Oszilloskop, um den Tastkopftyp und den Dämpfungs- faktor einzustellen. Wenn Sie einen Tastkopf ohne TekProbe- Schnittstelle verwenden, können Sie diese Parameter für den Kanal, an den der Tastkopf angeschlossen ist, im vertikalen Menü einstellen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 2...
Seite 205: Tastkopfschutz
Lange Erdungsleiter können zu falschem Überschwingen und zu Verzerrungen des erfaßten Signals führen, die im tatsächlichen Signal nicht vorhanden sind. Um die besten Signalergebnisse zu erzielen, verwenden Sie die kürzeste Erdungsleitung. Lange Masseleitung Kurze Masseleitung Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 3...
Seite 206: P3010 Hochfrequenzkompensation
Zur Korrektur der Hochfrequenzkompensation benötigen Sie eine Signalquelle mit den folgenden Merkmalen: <1 ns 1 MHz >1 V H Rechteckwellenausgabe bei 1 MHz H Schneller Ausgabesignalanstieg mit Anstiegszeit unter 1 ns H Ordnungsgemäßer Abschluß des Ausgabesignals Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 4...
Seite 207 (Das angezeigte Signal sollte dem nachstehend abgebildeten ähneln.) 10 ns (a) Von der Korrektur betroffener (b) Position des Korrektur-Trimmers Signalbereich Regeln Sie den Trimmer H so ein, daß das Signal bei rechteckiger Vorderflanke oben waagrecht verläuft. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 5...
Seite 208: Ersatzteile Und Zubehör Des Modells P3010
Anhang D: Grundlegende Informationen zu Tastköpfen Ersatzteile und Zubehör des Modells P3010 Standardzubehör Optionales Zubehör Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 6...
Seite 209 Index- Teile- nummer Beschreibung nummer Einziehbare Hakenspitze 013-0107-08 Tastkopfspitze 131-4997-01 Erdungsleiter, 15,24 cm 196-3120-01 Markierungssatz (vier Farben, jeweils zwei) 016-0633-00 Justierwerkzeug 003-1433-01 BNC-zu-Tastkopfspitzen-Adapter 013-0277-00 Erdungsleiter, 71,12 cm 196-3120-21 Erdungsleiter, 30,48 cm 196-3121-01 IC-Testspitze, 10-Stück-Packung 015-0201-07 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 7...
Seite 210: Ersatzteile Und Zubehör Des Modells P6139A
Anhang D: Grundlegende Informationen zu Tastköpfen Ersatzteile und Zubehör des Modells P6139A Standardzubehör Optionales Zubehör Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 8...
Seite 211 Erdungsleiter mit Klemme, 15,24 cm 196-3305-00 Tastkopfspitzen-Baugruppe 206-0441-00 Tastkopfspitzen-Abdeckung 204-1049-00 Einziehbare Hakenspitze 013-0107-06 Erdungsleiter, 7,62 cm 196-3113-03 Tastkopf-zu-Anschluß-Adapter 015-0325-00 50 Ω BNC-zu-Tastkopfspitzen-Abschluß und 013-0227-00 -Adapter Erdungskontaktsatz (jeweils zwei in fünf 016-1077-00 Längen) mit Abdeckmantel Erdungs-Tastkopfspitze 013-0085-00 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 9...
Seite 212: Andere Tastköpfe Verwenden
P5100 Hochspannungstastkopf, 2.500 V CAT II, 250 MHz, 100-fach P6015A Hochspannungstastkopf, 20 kV DC, 75 MHz, 1.000-fach P6021 Strom-Tastkopf, 15 A, 120 Hz bis 60 MHz P6022 Strom-Tastkopf, 6 A, 935 Hz bis 120 MHz Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 10...
Seite 213: Unterstützte Aktive Tastköpfe Und Adapter
VORSICHT. Um Meßfehler zu vermeiden, schließen Sie keine aktiven Tastköpfe mit einem kombinerten Belastungsfaktor an, der größer als 10 ist. Eine durch eine Überlastung hervorgerufene Signalverzerrung kann signifikant sein (reduzierte Verstärkung, dynamischer Bereich oder Anstiegsgeschwindigkeit). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B D- 11...
Seite 214: Nicht Unterstützte Tastköpfe
Handbuchabschnitt aufgeführt sind. Das Oszilloskop zeigt möglicherweise keine Meldung an, wenn Sie einen nicht unterstützten Tastkopf anschließen. Vergewissern Sie sich daher, daß jeder Tastkopf, den Sie an Oszilloskope der Produktserie TDS3000B anschließen, von diesen Geräten auch unterstützt wird. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B...
Seite 215: Anhang E: Leistungsprüfung
Unter Umständen benötigen Sie je nach den verwendeten Testgeräten zusätzliche Kabel und Adapter. Diese Verfahren beziehen sich auf alle Oszilloskopmodelle der Serie TDS3000B. Ignorieren Sie Prüfungen, die sich nicht auf das Modell beziehen, das Sie testen. Photokopieren Sie die Testaufzeichnung der nächsten drei Seiten und verwenden Sie diese zum Aufzeichnen der Ergebnisse der Leis- tungsprüfungen Ihres Oszilloskops.
Seite 216: Testaufzeichnung
667,6 mV 50 mV Delta 340,5 mV 359,5 mV 90 mV/div - - 339,3 mV - - 290,7 mV 200 mV/div 9,900 V 10,10 V 1 V/div - - 10,30 V - - 9,698 V Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 2...
Seite 217 667,6 mV 50 mV Delta 340,5 mV 359,5 mV 90 mV/div - - 339,3 mV - - 290,7 mV 200 mV/div 9,900 V 10,10 V 1 V/div - - 10,30 V - - 9,698 V Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 3...
Seite 218 Trigger — Trigger-Empfind- Flanke lichkeit lichkeit abfallende stabiler Tigger — Flanke Kanal 4 ansteigende stabiler Trigger — Trigger-Empfind- Flanke lichkeit lichkeit abfallende stabiler Trigger — Flanke Abtastrate und Genauigkeit der –2 Teile +2 Teile Verzögerungszeit Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 4...
Seite 219: Verfahren Zur Leistungsprüfung
Die dafür erforderliche Zeit beträgt ungefähr eine Stunde. WARNUNG. Bei einigen Verfahren sind gefährliche Spannungen im Spiel. Um einen Stromschlag zu vermeiden, stellen Sie die Span- nungsquelle auf 0 V, bevor Sie Geräte anschließen oder Änderungen vornehmen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 5...
Seite 220 4. Drücken Sie auf Schleife, und wählen Sie Einmal. 5. Drücken Sie auf die Anzeigetaste Ausführen. 6. Drücken Sie auf OK Betriebstest bestätigen. Ein Dialogfeld zeigt das Ergebnis an, wenn der Selbsttest abgesch- lossen ist. Drücken Sie auf MENU OFF, um fortzufahren. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 6...
Seite 221 5. Drücken Sie auf die Taste MENU im Menü Erfassung. 6. Drücken Sie auf die Anzeigetaste Modus, und drücken Sie anschließend auf die Taste Mittelwert. 7. Stellen Sie mit dem Mehrzweckknopf die Mittelwerte auf 16. 8. Springen Sie zu Schritt 11. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 7...
Seite 222 16. Wiederholen Sie die Schritte 15a bis 15e für die einzelnen Zeilen der Tabelle. 17. Drücken Sie auf Signal Aus 18. Wiederholen Sie die Schritte 9 bis 17 für die einzelnen Kanäle des Oszilloskops (ausschließlich der externen Triggereingänge). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 8...
Seite 223 Drücken Sie die Tasten Vertikales MENÜ und Feinskalierung und an- schließend den Mehrzweckknopf zum Ändern der Einstellung in 90 mV/div. Verwenden Sie die volle Bandbreite der Oszilloskopmodelle TDS3002B, TDS3012B bzw. TDS3014B. Aktivieren Sie unbedingt die Invertierungseinstellung für diese Messung. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 9...
Seite 224 7. Drücken Sie auf die Taste MENU im Menü Trigger. 8. Drücken Sie auf die Anzeigetaste Quelle und anschließend auf Vert. 9. Drücken Sie auf Kopplung und anschließend auf Noise Reject. 10. Springen Sie zu Schritt 13. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 10...
Seite 225 20. Setzen Sie die Ausgangsfrequenz des Sinussignal-Generators auf 50 kHz. 21. Setzen Sie die Ausgangsamplitude des Sinussignal-Generators so, daß die Spitze-zu-Spitze-Messung zwischen 599 mV und 601 mV liegt. 22. Setzen Sie den Wert für horizontales SKALIEREN auf 10 ns/div. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 11...
Seite 226 500 MHz 24. Überprüfen Sie, ob die Spitze-zu-Spitze-Messung ≥425 mV beträgt. 25. Drücken Sie auf Signal Aus 26. Wiederholen Sie die Schritte 11 bis 25 für die einzelnen Kanäle des Oszilloskops (ausschließlich der externen Triggereingänge). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 12...
Seite 227 7. Drücken Sie auf die Taste MENU im Menü Trigger. 8. Drücken Sie auf die Anzeigetaste Quelle und anschließend auf Vert. 9. Setzen Sie den Wert für horizontales SKALIEREN auf 10 ns/div. 10. Springen Sie zu Schritt 13. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 13...
Seite 228 18. Setzen Sie den Wert für vertikales SKALIEREN auf 500 mV/div. 19. Setzen Sie die Ausgangsfrequenz des Sinussignal-Generators auf die in der Tabelle angegebene Frequenz. Oszilloskopmodelle Frequenz TDS3012B, TDS3014B 100 MHz TDS3032B, TDS3034B 300 MHz TDS3052B, TDS3054B 500 MHz Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 14...
Seite 229 25. Drücken Sie auf Flanke, und wählen Sie / (ansteigende) Flanke. 26. Drücken Sie auf Signal Aus 27. Wiederholen Sie die Schritte 11 bis 26 für die einzelnen Kanäle des Oszilloskops (ausschließlich der externen Triggereingänge). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 15...
Seite 230 Eingangswiderstand von 50 Ω. 7. Setzen Sie die Periode des Zeitmarkengenerators auf 100 ms. Verwenden Sie ein Zeitmarkensignal mit einer schnell ansteigen- den Flanke. 8. Setzen Sie die Zeitmarkenamplitude – wenn möglich – auf ca. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 16...
Seite 231 Rasterlinie in der Mitte des Bildschirms innerhalb eines Bereichs von ±2 Einheiten von der Rastermitte kreuzt. HINWEIS. Eine Einheit der Verschiebung von der Rastermitte entspricht einem 10 ppm-Zeibasisfehler. Hiermit ist das Verfahren zur Leistungsprüfung beendet. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 17...
Seite 232 Anhang E: Leistungsprüfung Benutzerhandbuch Serie TDS3000B E- 18...
Seite 233: Anhang F: Hinweise Zur Allgemeinen Pflege Und
2. Verwenden Sie zum Reinigen des Oszilloskops ein mit Wasser befeuchtetes weiches Tuch oder Papiertuch. Für eine effektivere Reinigung können Sie eine 75%-ige Isopropyl-Alkohollösung verwenden. VORSICHT. Um Beschädigungen der Oszilloskopoberfläche zu vermeiden, verwenden Sie keine ätzenden oder chemischen Reinigungsmittel. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B F- 1...
Seite 234 Anhang F: Hinweise zur allgemeinen Pflege und Reinigung Benutzerhandbuch Serie TDS3000B F- 2...
Seite 235: Anhang G: Ethernet-Setup
Anhang G: Ethernet-Setup Die folgenden Abschnitte beschreiben, wie Sie das Oszilloskop der Serie TDS3000B für das Drucken von Hardcopies über das Netzwerk oder für Remote-Programmierung und Fernzugriff einrichten. Für den Anschluß an ein lokales Netzwerk (LAN) benötigt das TDS3000B ein 10BaseT-Kabel mit einem RJ-45-Anschluß. Für den Anschluß...
Seite 236: Eingeben Der Ethernet-Netzwerkeinstellungen
IP-Adresse für das Oszilloskop vom Netzwerk angefordert wird. Dieser Schritt sollte nur einige Augenblicke in Anspruch nehmen. Die Dauer richtet sich jedoch nach Ihrem Netzwerk. Das Taktsymbol wird ausgeblendet, wenn die Aufgabe abgeschlossen ist. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 2...
Seite 237: Netzwerke Ohne Dhcp Und Bootp-Unterstützung
Netzwerk unterstützt werden, drücken Sie die seitliche Taste DCHP/BOOTP, um Ein auszuwählen. 7. Wenn Sie die Ethernet-Netzwerkeinstellungen eingegeben haben, drücken Sie die seitliche Taste OK Annehmen, um die Einstellungen in Ihrem Gerät zu speichern. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 3...
Seite 238: Eingeben Der Netzwerkdruckereinstellungen
Sie die seitliche Taste OK Annehmen, um die Einstellungen in Ihrem Gerät zu speichern. Das Oszilloskop zeigt wieder den Bildschirm Druckerkonfigurat. an, der eine Liste mit den gerade eingegebenen Druckerinformationen enthält. Sie können mehrere Netzwerkdruckerparameter eingeben und speichern. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 4...
Seite 239: Testen Der Ethernet-Verbindung
Ethernet-Netzwerkdrucker: 1. Drücken Sie auf dem Oszilloskop DIENSTPROGRAMM > System : E/A > Ethernet-Druckereinstellgn. 2. Wählen Sie einen Netzwerkdrucker aus der Liste aus. 3. Drücken Sie die untere Taste System, und wählen Sie Hardcopy. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 5...
Seite 240: Testen Von E*Scope
2. Geben Sie im Feld Position oder Adresse (in das normalerweise die URL eingegeben wird) die IP-Adresse des Geräts der Serie TDS3000B ein, zu dem Sie eine Verbindung aufbauen möchten. Beispiel: http://188.121.212.107. Vor der IP-Adresse dürfen keine Zeichen stehen (wie z.B. www).
Seite 241: Beseitigen Von Fehlern In Der Ethernet-Verbindung
H Sie das korrekte Hardcopy-Dateiformat für den Netzwerkdrucker eingestellt haben. H Sie den korrekten Drucker im Menü Druckerkonfigurat. ausgewählt haben. H Der ausgewählte Netzwerkdrucker an das Netzwerk angeschlossen und online ist. H Der ausgewählte Netzwerk-Druckerserver ausgeführt wird. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 7...
Seite 242: Der Bildschirm Geräteeinstellung
- Webserver auf einem anderen als dem Standard- - Port 80 einzurichten. Dies ist sinnvoll zur Vermeidung von Konflikten mit bestehenden Webservern, die dieselbe IP- - Adresse durch einen Router benutzen. Der Standardwert ist 80. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 8...
Seite 243 ↑ und ↓ Wählt ein Feld zur Bearbeitung aus. OK Annehmen Schließt den Bildschirm Geräteeinstellng und wendet die Netzwerkeinstellungen an. MENÜ OFF Schließt den Bildschirm Geräteeinstellng und kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück, ohne Netzwerkeinstellungen anzuwenden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 9...
Seite 244: Der Bildschirm Druckerkonfigurat
Um einen Drucker zu löschen, drücken Sie die seitliche Taste Drucker löschen. Wenn die Taste Löschen bestätigen auf Ein gesetzt ist, fordert Sie das Oszilloskop auf, die Eingabe zu bestätigen. Erst danach wird der Drucker gelöscht. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 10...
Seite 245: Der Bildschirm Drucker Hinzufügen
Anhang G: Ethernet-Setup Der Bildschirm Drucker hinzufügen Die folgende Abbildung veranschaulicht den Bildschirm Drucker hinzufügen. Im folgenden Abschnitt werden die Bildschirmmenüeinträge und Bedienelemente für die Eingabe der Druckerkonfigurationseinstellungen beschrieben. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 11...
Seite 246 OK Annehmen Schließt den Bildschirm Drucker hinzufügen und wendet die Druckereinstellungen an. Sie können den neuen Drucker automatisch verwenden. MENÜ OFF Schließt den Bildschirm Drucker hinzufügen und kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück, ohne Änderungen anzuwenden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 12...
Seite 247: Eingeben Der Netzwerk-Druckereinstellungen
Netzwerkdrucker eingestellt ist, drücken Sie die Taste Hardcopy. Der Drucker muß den aktuellen Bildschirm auf dem ausgewählten Netzwerkdrucker drucken. Wenn der Drucker den Bildschirm nicht druckt, lesen Sie die Fehlerbehebungshinweise auf Seite G- - 7. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 13...
Seite 248: Ethernet Fehlermeldungen
Namen der Druckerwarteschlange erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator. DNS Server Not responding. (DomänennamenServer reagiert nicht.) Diese Benachrichtigung wird angezeigt, wenn entweder die Domäneninformationen (Domänenname oder IPAdresse) nicht korrekt ist oder der Druckerservername oder die Druckerserver-IP-Adresse nicht validiert wurden (über den Domänennamen-Server). Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 14...
Seite 249: Formular Ethernet-Einstellungen
Anhang G: Ethernet-Setup Formular Ethernet-Einstellungen TDS3000B Ethernet- - Einrichtungsformular für_______________________________ TDS3000B Ethernet- - Hardwareadresse (Benutzer: Kopieren Sie diese Adresse aus dem Bildschirm DIENSTPROGRAMM > System: E/A > Ethernet- - Netzwerk Einstellgn > Geräteeinstellgn. ändern, bevor Sie dem Netwerkadministrator das Formular senden.)
Seite 250 Anhang G: Ethernet-Setup Benutzerhandbuch Serie TDS3000B G- 16...
Seite 251: Glossar
Glossar...
Seite 253 Signal weist unter Umständen eine niedrigere Frequenz auf als das tatsächliche Eingangssignal. Anwendungsmodul Ein kleines Modul, das Sie an der Frontplatte einbauen können, um dem Oszilloskop weitere Funktionen hinzuzufügen. Sie können gleichzeitig bis zu vier Anwendungsmodule verwenden. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 1...
Seite 254 Gepaarte Markierungen, die Sie für die Messung zwischen zwei Signalstellen verwenden können. Das Oszilloskop zeigt die Werte (ausgedrückt in Volt, Zeit oder Frequenz) der Position des aktiven Cursors sowie den Abstand zwischen den beiden Cursorn an. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 2...
Seite 255 Reihe diskreter Zahlen, die die Amplitude des Signals zu bestimmten Zeitpunkten darstellen. e*Scopet - - Webbasierte Fernsteuerung Diese Funktion ermöglicht Ihnen, von einem anderen Standort aus über das Internet auf ein Oszilloskop der Serie TDS3000B zuzugreifen und es zu steuern. Einzelfolge Eine Einzelschußerfassung, wenn der Abtastwert- oder Spitzenwerterfassungsmodus ausgewählt ist.
Seite 256 Die Signalanzeige, die Punkte mit unterschiedlicher Intensität anzeigen kann, je nach Häufigkeit Ihres Vorkommens. Farbige „Graustufen“ bestehen aus hellen und dunklen Farbschattierun- gen. Hardcopy Eine elektronische Kopie der Anzeige in einem Format, das ein Drucker oder Plotter lesen kann. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 4...
Seite 257 Kurzmenü-Anzeige. Masseleitung Die Referenzleitung für einen Oszilloskop-Tastkopf. Mehrzweckknopf Ein Knopf an der Frontplatte, den Sie zum Einstellen von Parametern, beispielsweise der Cursorposition, verwenden können. Der jeweilige, dem Mehrzweckknopf zugewiesene Parameter ist von anderen Einstellungen abhängig. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 5...
Seite 258 Spannungsmessungen, bei denen die Referenzspannung nicht geerdet ist. Pretrigger Der angegebene Teil der Signalaufzeichnung, der Daten enthält, die vor dem Triggerereignis erfaßt wurden. Referenzsignal Ein für die Anzeige ausgewähltes gespeichertes Signal. Sie können bis zu vier Referenzsignale speichern und anzeigen. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 6...
Seite 259 Schaltkreise sind auch dann aktiv, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Spitzenwerterfassung (PK Detect) Ein Erfassungsmodus, der Signalspitzen und Glitches erfaßt, die zwischen normalen Abtastpunkten stattfinden. Tasten der Anzeige Die Tasten unterhalb und rechts neben der Anzeige, mit denen Menüelemente ausgewählt werden können. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 7...
Seite 260 Optionseinstellungen geändert werden, während die Erfassung angehalten wird oder Sie auf den nächsten Trigger warten. Die neuen Optionseinstellungen werden bei der nächsten Erfassung wirksam. Sowohl die horizontale als auch die vertikale Voransicht stehen zur Verfügung. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 8...
Seite 261 Die Parameter, mit denen Sie die Zeit und die horizontale Achse einer Signalaufzeichnung definieren. Die Zeitbasis legt fest, wann und wie lange aufgezeichnete Punkte erfaßt werden. Zoom Die horizontale Vergrößerungsfunktion des Oszilloskops. Zoom ist eine Anzeigefunktion. Die Zoom-Einstellung hat keinerlei Auswirkung auf das erfaßte Signal. Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 9...
Seite 262 Glossar Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Glossar- 10...
Seite 263 Index...
Seite 265 Messungen, wenn alle Cursor in Elemente der, 1- - 27 derselben Position sind, 3- - 20 Farbe, 3- - 25 V-Balken und FFT-Messungen, Kleine horizontale Einstellungen, 3- - 20 3- - 37 Wechselwirkungen, 3- - 43 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Index- 1...
Seite 266 3- - 88 Gespeicherte Signale, drucken, E/A-Anschlüsse, 3- - 74 3- - 55 Effektivwertmessung, 3- - 46 GPIB, 3- - 76 Einzelschuß, Anwendungsbeispiel, Kommunikationsmodul, C- - 2, 2- - 20 C- - 3 Einzelschuß, 3- - 3 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Index- 2...
Seite 267 Kalibrierung, 1- - 4, 3- - 77 Min. Messung, 3- - 45 Mittelwertbildung, 3- - 8 Kleiner Rollmodus, 3- - 37 Mittelwertmessung, 3- - 45 Kommunikationsmodule Beschreibung, C- - 2, C- - 3 Installieren, 1- - 18 Konstellationsdiagramm, 3- - 26 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Index- 3...
Seite 268 Signale, 3- - 86 Spezifikationen, A- - 1 Skala und Position, 3- - 85 Spitze-Spitze-Messung, 3- - 45 Reinigen, F- - 1 Spool löschen, 3- - 29 Rollmodus, 3- - 38 Sprache, auswählen, 3- - 71 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Index- 4...
Seite 269 Menü, 3- - 58 Normal, 3- - 66 Pegel, 3- - 58 WaveAlert, 3- - 13 Positionsmarkierung, 3- - 32 Web-basierte Fernsteuerung, 3- - 88 Status, 3- - 63 Webseitenadresse, Tektronix, x Video, 3- - 69 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Index- 5...
Seite 270 Maximal, 3- - 36 Steuern, 3- - 25 Verwenden, 3- - 35 Triggerung, 3- - 25 Wechselwirkungen, 3- - 36 XY-, XYZ-Cursor, 3- - 21 Zubehör, C- - 1 Zyklusmittelwertmessung, 3- - 44 YT-Cursor, 3- - 16 Benutzerhandbuch Serie TDS3000B Index- 6...

Tektronix TDS3000B Benutzerhandbuch

Erste Schritte

Anwendungsbeispiele

Referenz

Anhänge

Anhang A: Spezifikationen

Anhang B: Werkseitige Einstellungen

Anhang C: Zubehör

Anhang D: Grundlegende Informationen zu Tastköpfen

Anhang E: Leistungsprüfung

Anhang F: Hinweise zur Allgemeinen Pflege und

Anhang G: Ethernet-Setup

Glossar

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Tektronix TDS3000B

Inhaltszusammenfassung für Tektronix TDS3000B

Inhaltsverzeichnis