Orthofix GALAXY UNYCO SYSTEM Anleitungsfaltblatt Seite 97

Листовка с инструкции – моля, прочетете преди употреба
ORTHOFIX
®
СИСТЕМА GALAXY UNYCO
Orthofix Srl
Via delle Nazioni 9 – 37012 Bussolengo (VR) Италия
Телефон +39 045 671 9000 – Факс +39 045 671 9380
0123
ОПИСАНИЕ
Системата Orthofix Galaxy UNYCO се състои от серия стерилни комплекти, които включват компенсиращи винтове UNYCO , големи многовинтови скоби за винтове
UNYCO, прътове с Ø 12 mm, проницаем за рентгенови лъчи елемент за ходило и инструменти със специфично приложение. Системите за външна фиксация са
модулни и съответно, има различни конфигурационни рамки, които са възможни. Компонентите Orthofix в системата Galaxy UNYCO не са предназначени да заменят
нормалната здрава кост или да издържат на натоварвания от голямо тегло. Всички устройства на Orthofix са предвидени само за професионална употреба. Хирурзите,
които контролират употребата на устройствата на Orthofix, трябва да са осведомени за процедурите по ортопедична фиксация, както и да имат адекватно разбиране
за философията на модулната система на Orthofix. За да популяризират правилната употреба на своите системи за фиксация и да създадат ефективен инструмент за
популяризиране и тренинг, Orthofix са разработили няколко наръчника и CD-та, които съдържат съответната информация (т.е. основната философия, хирургичното
приложение и т.н.) и са наречени „ перативни техники". Те са достъпни на няколко езика под формата на безплатна услуга за хирурзи, които са усвоили системата на
Orthofix. Ако искате да получите лично копие, моля, свържете се с Orthofix или с техните местни оторизирани представители, като опишете медицинското устройство,
което трябва да се използва. Те са достъпни също така и в уебсайта на Orthofix и мобилните приложния Orthofix .
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Системата Galaxy UNYCO е предназначена да се използва за временно стабилизиране на костта при травма и ортопедични процедури на долния крайник преди
окончателното лечение.
ПОКАЗАНИЯ
Временно стабилизиране на пищяла и ходилото при условия и процедури като:
• натрошени отворени или затворени фрактури на пищяла
• пациент с политравма
• ортопедичен контрол на нараняването при фрактури с тежко увреждане на мека тъкан
• перипротезни и периимплантни фрактури
• изкълчвания на стави, вътрешно- и външноставни наранявания, при които е необходимо фиксирано с обхващане
• интраоперативно намаляване на фрактура
• междинно стабилизиране при етапна хирургия
• костна загубя при заравяне по време на изчакване на втори етап или други реконструктивни процедури
97