Orthofix GALAXY UNYCO SYSTEM Anleitungsfaltblatt Seite 92

‫مادختسالا لبق اهتءارق ىجري - تاميلعتلا ةرشن‬
ORTHOFIX
®
‫ زاهج‬GALAXY UNYCO
Orthofix Srl
Via delle Nazioni 9 - 37012 Bussolengo (VR) Italy
‫0839 176 540 93+ سكاف - 0009 176 540 93+ فتاه‬
0123
‫فصولا‬
‫ زاهج نوكتي‬Galaxy UNYCO ‫ نم مدقملا‬Orthofix ‫ ريماسم لمشت ةمقعملا مزاوللا نم تاعومجم نم ةلسلس نم‬UNYCO ‫ةريبك طيقالمو ةيجنفسألا ةيبلوللا‬
‫ ريماسمل ةددعتم ريماسمب‬UNYCO ‫تيبثتلا ةزهجأ زيمتت .ةددحم ذيفنت قيبطت تاودأو ةعشألل ةفيفش ةدعاق ةدحوو ملم 21 رطقب نابضقو ةيبلوللا‬
‫ تانوكم عن ص ُت مل .رطألا تانيوكت فلتخت نأ نكمملا نم يلاتلابو ،ةيرايعم اهنأب ةيجراخلا‬Orthofix ‫ زاهج يف‬Galaxy UNYCO ‫ةيعيبطلا ماظعلا لادبتسال‬
‫ ةزهجأ عيمج .نازوألا لمح نع ةجتانلا طوغضلا ل ّمحت وأ ةيحصلا‬Orthofix ‫مادختسا ىلع نوفرشملا نوحارجلا نوكي نأ بجي .طقف ينهملا مادختسالل ةصصخم‬
‫ ةزهجأ‬Orthofix ‫ زاهج ةفسلف مهف ىلإ ةفاضإلاب ،ماظعلا ميوقت تادعم تيبثت تاءارجإب مات يعو ىلع‬Orthofix ‫زاهجل حيحصلا مادختسالا زيزعتل .يرايعملا‬
‫ تروط ،ةلاعف ةيبيردتو ةيجيورت ةادأ سيسأتو تيبثتلا‬Orthofix ‫لثم( ةلص تاذ تامولعم ىلع يوتحت يتلا ةطوغضملا صارقألا وأ ةلدألا نم ديدعلا‬
‫نومدختسي نيذلا نيحارجلل ةيناجم ةمدخك تاغللا نم ديدعلاب رفوتتو ."ةيحارجلا تاينقتلا" ىم س ُت )كلذ ىلإ امو يحارجلا قيبطتلاو ةماعلا ةفسلفلا‬
‫ زاهج‬Orthofix. ‫ ـب لاصتالا ًءاجرف ،ةيصخش ةخسن ىلع لوصحلا ديرت تنك اذإ‬Orthofix ‫.همادختسا يونت يذلا يبطلا زاهجلا هل فصو دمتعملا يلحملا لثمملا وأ‬
‫ عقوم ىلع ا ًضيأ رفوتت امك‬Orthofix ‫ تاقيبطتو ينورتكلإلا‬Orthofix ‫.لومحملا فتاهلا ىلع‬
‫مادختسالا ضارغأ‬
‫ زاهج ع ن ُص‬Galaxy UNYCO ‫.يئاهنلا جالعلا لبق ةيلفسلا فارطألا يف مظعلا ميوقتو روسكلا ةجلاعم تاءارجإ يف مظعلل تقؤملا تيبثتلا يف مادختسالل‬
‫لامعتسالا يعاود‬
‫:لثم تاءارجإو تالاح يف مدقلاو قاسلا مظعل تقؤملا تيبثتلا‬
• ‫ةقلغملا وأ ةحوتفملا ةتتفملا قاسلا مظع روسك‬
• ‫ةددعتملا روسكلا ىضرم‬
• ‫ةوخرلا ةجسنألا يف ةديدش تاباصإب ةبوحصملا روسكلا رارضأ نم دحلل ماظعلا ميوقت‬
• ‫تاعورزملا وأ ةيعيقرتلا ةحارجلاب ةطيحم روسك‬
• ‫تيبثتلا ديدمت ىلإ ةجاحلا دنع ةيجراخلاو ةيلخادلا لصافملا تاباصإو لصافملا تاعالخنإ‬
• ‫ةيلمعلا ءارجإ ءانثأ رسكلا در‬
• ‫ةيجيردتلا ةحارجلا يف يتقولا تيبثتلا‬
• ‫ىرخألا ةيميمرتلا تاءارجإلا وأ ماظعلا دقف نم ةيناثلا ةلحرملا جالعل قلعم ثولم مائتلا مدع‬
‫ زاهج قفاوتي‬Galaxy UNYCO ‫ تيبثتلا زاهج عم‬GALAXY ‫( ةيويحلا ةيرشقلا ريماسملاو‬bicortical). ‫ تيبثتلا زاهج مادختسا بجي‬GALAXY ‫ةيرشق ريماسمو‬
‫( ةيويح‬bicortical) ‫ مادختساب ةيصوتلا مدع دنع‬Galaxy UNYCO ‫.هرفاوت مدع وأ‬
92