Orthofix GALAXY UNYCO SYSTEM Anleitungsfaltblatt Seite 104

4. Esant segmentiniam lūžiui, labiausiai proksimalus ir labiausiai distalus kaulo segmentai yra prilaikomi naudojant didelį daugiasraigtį gnybtą, skirtą sraigtams UNYCO, o
viduriniai segmentai gali būti prilaikomi naudojant akytąjį sraigtą UNYCO didžiajame gnybte „Galaxy", prijungtame prie to paties jungiamojo strypo, kuris yra tarp dviejų didelių
daugiasraigčių gnybtų, skirtų sraigtams UNYCO.
5. Įtaisas nepritaikytas sraigtams pritvirtinti ar fiksuoti prie užpakalinių kaklinės, krūtininės arba juosmeninės stuburo dalies elementų (ataugų).
GALIMI ŠALUTINIAI REIŠKINIAI
1. Nervo arba kraujagyslės pažeidimas įvedant sraigtus
2. Paviršinė arba gili kaulo sraigto kanalo infekcija, osteomielitas arba infekcinis artritas su lėtiniu kaulo sraigtų vietų sausėjimu nuėmus įtaisą
3. Edema arba patinimas; galimas ankštumo sindromas
4. Implantų atsilaisvinimas arba sulūžimas
5. Kaulo pažeidimas dėl netinkamai parinktų ar panaudotų implantų
6. Pradinės būklės išlikimas arba atsinaujinimas, reikalaujantis gydymo
7. Svetimkūnių atmetimo reakcija į implantus arba rėmo komponentus
8. Audinių nekrozė įvedus implantus
9. Išorinių komponentų sukeltas odos spaudimas esant nepakankamam tarpeliui
10. Skirtingas galūnių ilgis
11. Gausus kraujavimas per operaciją
12. Būdinga rizika, susijusi su anestezija
13. Sunkiai numalšinamas skausmas
14. Kraujagyslių sutrikimai, pavyzdžiui, tromboflebitas, plaučių embolija, žaizdų hematomos, kaulų nekrozė
Svarbu
Ne kiekvienu operacijos atveju pasiekiamas sėkmingas rezultatas. Papildomos komplikacijos, dėl kurių gali reikėti tolesnės chirurginės intervencijos siekiant pašalinti arba pakeisti
išorinį fiksavimo įtaisą, gali atsirasti bet kuriuo metu dėl netinkamo naudojimo, medicininių priežasčių arba įtaiso gedimo. Kad chirurgas sėkmingai naudotų „Orthofix" išorinio
fiksavimo įtaisus, svarbu prieš operaciją ir jos metu atlikti reikiamas procedūras, išmanyti chirurgines technikas ir tai, kaip tinkamai pasirinkti ir tvirtinti išorinio fiksavimo įtaisus.
Rezultatai labai priklausys nuo to, ar pasirinktas tinkamas pacientas ir ar jis sugeba laikytis gydytojo nurodymų bei paskirto gydymo režimo. Svarbu stebėti pacientus ir parinkti
optimalų gydymą atsižvelgiant į fizinės ir (arba) protinės veiklos reikalavimus ir (arba) apribojimus. Jei pacientui, kurį ketinama operuoti, pasireiškia kurios nors kontraindikacijos
arba jis turi tam polinkį, NENAUDOKITE sistemos „Orthofix Galaxy UNYCO".
Medžiagos
Sistema „Orthofix Galaxy UNYCO" pagaminta iš nerūdijančiojo plieno, aliuminio lydinio, titano lydinio ir plastikinių komponentų. Su pacientu besiliečiantys komponentai yra
sraigtai UNYCO. Jie pagaminti iš implantuoti skirto nerūdijančiojo plieno.
Sterilūs
Įtaisai ar rinkiniai, kurie tiekiami STERILŪS, yra pažymėti kaip tokie.
Pakuotės turinys yra STERILUS, jei pakuotė nebuvo atidaryta arba pažeista. Nenaudokite, jei pakuotė atidaryta arba pažeista.
SVARBU: „Power Drill Torque Limiter" ir „Limited Torque Wrench" 99-93567 privalo būti utilizuoti, jei jų pakuotė atidaryta arba pažeista.
Valymas
ĮSPĖJIMAI: įtaisus iš aliuminio pažeidžia šarminiai (pH > 7) valikliai ir tirpalai. Anoduotą dangą pažeidžia valikliai su laisvais halogeno jonais arba natrio hidroksidu.
DRAUDŽIAMA naudoti valiklius ir dezinfekantus su fluoru, chloru, bromu, jodu arba hidroksilo jonais, išskyrus jų naudojimą rėmui UNYCO dezinfekuoti, jį ruošiant konversinei
chirurgijai ir nuolatinei fiksacijai.
104