Siemens SINAMICS V90 Betriebsanleitung Seite 245

Safety Integrated Function
9.1 Normen und gesetzliche Vorschriften
9.1.1 Allgemeines
9.1.1.1 Zielsetzung
Aus der Verantwortung, die Hersteller und Betreiber technischer Einrichtungen und Produkte
für die Sicherheit haben, resultiert die Forderung, Anlagen, Maschinen und andere
technische Einrichtungen so sicher zu machen, wie es nach dem Stand der Technik möglich
ist. Dazu wird von den Wirtschaftspartnern der Stand der Technik bezüglich aller Aspekte, die
für die Sicherheit von Bedeutung sind, in Normen beschrieben. Durch Einhaltung der jeweils
relevanten Normen kann sichergestellt werden, dass der Stand der Technik erreicht ist und
damit der Errichter einer Anlage oder Hersteller einer Maschine oder eines Gerätes seine
Sorgfaltspflicht erfüllt hat.
Die Sicherheitstechnik soll dazu beitragen, die Gefährdung von Menschen und Umwelt durch
technische Einrichtungen so gering wie möglich zu halten, ohne dadurch die industrielle
Produktion und den Einsatz von Maschinen mehr als unbedingt notwendig einzuschränken.
Durch international abgestimmte Regelwerke soll der Schutz von Mensch und Umwelt allen
Ländern in gleichem Maße zuteil werden und gleichzeitig sollen Wettbewerbsverzerrungen
wegen unterschiedlicher Sicherheitsanforderungen vermieden werden.
In den verschiedenen Regionen und Ländern der Welt gibt es unterschiedliche Konzepte und
Anforderungen zur Gewährleistung von Sicherheit. Die rechtlichen Konzepte und die
Anforderungen wie und wann nachzuweisen ist, ob ausreichende Sicherheit besteht, sind
ebenso unterschiedlich wie die Zuordnung der Verantwortlichkeiten.
Wichtig für Hersteller von Maschinen und Errichter von Anlagen ist, dass immer die Gesetze
und Regeln des Ortes gelten, an dem die Maschine oder Anlage betrieben wird.
Beispielsweise muss die Steuerung einer Maschine, die in den USA betrieben werden soll, den
dortigen Anforderungen genügen, auch wenn der Maschinenhersteller aus dem
Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) stammt.
SINAMICS V90, SIMOTICS S-1FL6
Betriebsanleitung, 05/2022, A5E37208875-010
9
243