Actim 1ngeni Bedienungsanleitung Seite 97

Dialogová okna Chyba
Došlo k chybě!
0600
Změny nebyly uloženy.
0765 Byl nalezen neplatný čárový kód.
Dialogová okna Informace
0256 Uživatel byl úspěšně odstraněn!
0257 Data o šarži byla úspěšně odstraněna.
0258 {0} uživatelů úspěšně importováno!
{0} uživatelů úspěšně exportováno do
0259
zařízení USB!
Nebyl nalezen seznam ID uživatelů!
0260
Zkontrolujte USB a opakujte akci.
V přístroji nebyl nalezen seznam ID
0261 uživatelů!
Zadejte uživatele.
Typy testů úspěšně importovány!
0262
Nyní bude přístroj restartován.
0264 Kalibrace úspěšně dokončena!
0265 Normalizace úspěšně dokončena!
Nastavení výrobce bylo úspěšně obnoveno.
0266
Přístroj bude restartován.
Zpráva byla úspěšně odeslána na tiskárnu:
0268
{0}
Aktuální operace byla úspěšně zrušena!
0269
Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
0270 Úspěšně exportováno do zařízení USB!
V paměti přístroje nebyly nalezeny výsled-
0272
ky testů!
0273 Obraz: {0} úspěšně zaznamenán!
Odstranění výsledku bylo úspěšně
0276
dokončeno!
0277 Změny byly uloženy.
Došlo k chybě během zapisování změn na kartu SD
přístroje.
Restartujte přístroj a zkuste to znovu.
Pokud se chyba objevuje i nadále, spusťte automatický test.
Obraťte se na dodavatele.
Přístroj nerozpoznal naskenovaný čárový kód. Zkuste to
znovu nebo údaje zadejte pomocí klávesnice.
Funkce odstranění uživatele byla úspěšně dokončena.
Funkce odstranění dat o šarži byla úspěšně dokončena.
Funkce importování uživatele byla úspěšně dokončena.
Funkce exportu uživatele byla úspěšně dokončena.
Pokud se pokusíte importovat seznam uživatelů a přístroj
nenalezne seznam uživatelů na připojeném paměťovém
zařízení USB, musíte zkontrolovat kontakty paměťového
zařízení USB a ověřit, zda je soubor ve správném formátu
a zda je umístěn ve správné složce.
Přístroj informuje uživatele v případě, že v přístroji nejsou
zadána žádná ID uživatele. Správce musí přidat uživatele do
přístroje a poté opakovat požadavek.
Přístroj úspěšně importoval typy testů. Přístroj informuje
uživatele o nutnosti restartu přístroje před spuštěním testů
s nově importovanými typy testů.
Pokus o kalibraci přístroje Actim 1ngeni byl úspěšně
dokončen.
Pokus o normalizaci přístroje Actim 1ngeni byl úspěšně
dokončen.
Po úspěšném obnovení nastavení výrobce je nutné restar-
tovat přístroj.
Dialogové okno informující uživatele o tom, že přístroj
úspěšně odeslal zprávu na tiskárnu. Pokud se zpráva
nevytiskne, problém bude s největší pravděpodobností
v tiskárně.
Pokud uživatel zruší operaci, toto dialogové okno jej infor-
muje o úspěšném zrušení operace.
Přístroj úspěšně provedl export na připojené paměťové
zařízení USB.
Uživatel se pokusil exportovat výsledky testů při prázdné
paměti přístroje. Spusťte test a opakujte funkci exportu.
Přístroj úspěšně zaznamenal obraz a uložil jej na připojené
paměťové zařízení USB.
Funkce odstranění výsledků byla úspěšně dokončena.
Všechny výsledky byly odstraněny.
Změny byly úspěšně uloženy.
Řešení potíží
47