Actim 1ngeni Bedienungsanleitung Seite 238

Resolución de problemas
36
Cuadros de diálogo de error de las pruebas
No se ha podido localizar el cartucho/
soporte de tira.
No se han encontrado las funciones
Error: 38
fiduciales del instrumento en el cartucho/
soporte de tira. No se ha podido
continuar con la prueba.
El cartucho/soporte no se ha podido
encontrar correctamente: rotación.
El software de análisis ha localizado el
Error: 41
cartucho/soporte de tira. Sin embargo,
el ángulo de rotación encontrado estaba
fuera de los límites aceptables.
No se ha podido localizar la línea de
control: varios candidatos.
El instrumento no ha podido determinar
la localización de la línea de control con
Error: 43
suficiente confianza. El algoritmo ha
encontrado más de una línea de control.
Este error puede producirse cuando no
hay líneas de control presentes en la tira.
El analizador de tiras no ha podido
localizar la línea de control: no se han
encontrado líneas.
Error: 44
El instrumento no ha encontrado líneas
de control en la región de búsqueda de
las líneas de control.
El analizador de tiras no ha podido
localizar la línea de control: error
de validación de ancho de línea.
Se ha encontrado una línea, pero el
Error: 45 ancho de línea se encuentra fuera del
límite aceptable definido en el tipo de
prueba. El cartucho/soporte no es válido
o el tipo de prueba no se ha definido
correctamente.
El analizador de tiras no ha podido
localizar la línea de control: error de
validación de máximo de línea.
Se ha encontrado una línea, pero el
Error: 46 máximo de línea se encuentra fuera del
límite aceptable definido en el tipo de
prueba. El cartucho/soporte no es válido
o el tipo de prueba no se ha definido
correctamente.
Compruebe que el cartucho/soporte de tira adecuado se utiliza
con el instrumento.
Compruebe que el cartucho/soporte de tira se ha insertado
correctamente en el instrumento.
Compruebe si existen contaminantes.
Compruebe que la prueba seleccionada concuerda con
el cartucho/soporte utilizado.
Intente volver a ejecutar la prueba con un nuevo cartucho/
soporte de tira.
Si el error persiste, póngase en contacto con el proveedor.
Compruebe que el cartucho/soporte de tira adecuado se utiliza
con el instrumento.
Compruebe que el cartucho/soporte de tira se ha insertado
correctamente en el instrumento.
Compruebe si existen contaminantes.
Compruebe que la prueba seleccionada concuerda con
el cartucho/soporte utilizado.
Intente volver a ejecutar la prueba con un nuevo cartucho/
soporte de tira.
Si el error persiste, póngase en contacto con el proveedor.
Compruebe que la tira se ha insertado correctamente
en el cartucho/soporte de tira.
Compruebe que las líneas de control están presentes.
Compruebe la posición de las líneas en la tira para garantizar
que se encuentran dentro de las tolerancias/especificaciones
de fabricación.
Compruebe que la línea de prueba no se encuentra en la región
de búsqueda de la línea de control.
Compruebe si existen contaminantes en la tira.
Repita la comprobación con una nueva tira reactiva.
Si el error persiste, póngase en contacto con el proveedor.
El proveedor revisará el paquete de tipos de prueba.
Compruebe que la tira se ha insertado correctamente
en el cartucho/soporte de tira.
Busque la línea de control.
Compruebe la posición de las líneas en la tira para garantizar
que se encuentran dentro de las tolerancias/especificaciones
de fabricación.
Compruebe si existen contaminantes en la tira.
Vuelva a ejecutar la prueba.
Si el error persiste, póngase en contacto con el proveedor.
El proveedor revisará el paquete de tipos de prueba.
Compruebe que la tira se ha insertado correctamente
en el cartucho/soporte de tira.
Compruebe la línea de prueba.
Compruebe si existen contaminantes en la tira.
Vuelva a ejecutar la prueba.
Si el error persiste, póngase en contacto con el proveedor.
El proveedor revisará el paquete de tipos de prueba.
Compruebe que la tira se ha insertado correctamente
en el cartucho/soporte de tira.
Compruebe la línea de prueba.
Compruebe si existen contaminantes en la tira.
Vuelva a ejecutar la prueba.
Si el error persiste, póngase en contacto con el proveedor.
El proveedor revisará el paquete de tipos de prueba.